História em Quadrinhos para o Público Jovem
No próximo mês, a Papercutz lançará a primeira história em quadrinhos protagonizada por The Mandalorian e Grogu, voltada para um público mais jovem. Embora Mandalorian e Grogu não tenham muitas aparições em quadrinhos (fora as adaptações de sua popular série de TV), essa é uma raridade, especialmente por ser direcionada às crianças. A sinopse oficial do one-shot, intitulado The Mandalorian and Grogu: Danger in the Dark, escrito por Delilah S. Dawson e ilustrado por Mario del Pennino e Arianna Florean, é a seguinte: “Um perigo oculto se esconde nas profundezas de Nevarro e cabe ao Mandalorian e a Grogu detê-lo! Juntando-se a uma corajosa equipe de amigos Anzellans, Din Djarin e seu aprendiz aventuram-se pelos tubos de lava sob a cidade para desativar uma nave pirata acidentada, enfrentando criaturas assustadoras e obstáculos perigosos ao longo do caminho. Mas, com a segurança do planeta em jogo, será que Grogu conseguirá ouvir a orientação de Mando? E Mando conseguirá equilibrar o ensino a Grogu com deixar o pequeno liderar? Não perca esta história cheia de energia, humor e emoção!”
CBR teve a oportunidade de conversar com Delilah S. Dawson sobre os desafios e a empolgação de escrever este one-shot histórico. Para uma escritora tão renomada de Star Wars, fiquei curioso: qual foi sua primeira experiência com Star Wars? Essas experiências iniciais ainda ressoam com você quando trabalha em material de Star Wars?
Delilah S. Dawson: Eu nasci no mesmo ano em que Star Wars estreou, então eu já dormia em lençóis de Star Wars antes mesmo de saber quem era Luke Skywalker. Sempre fez parte da minha vida. Naquela época, não podíamos assistir a filmes sob demanda, então eu tinha que esperar até que A Nova Esperança ou O Império Contra-Ataca estivessem passando no canal 46 em um domingo à tarde, cortados por comerciais, para realmente entender o que estava acontecendo. O Retorno de Jedi foi o primeiro filme de Star Wars que vi no cinema, e A Aventura dos Ewoks marcou a primeira vez que fui autorizada a ficar acordada depois do horário de dormir para assistir a um filme. Naquele Natal, eu queria apenas Ewoks. Acabei ganhando a Princesa Kneesaa, Paploo e o Bebê Nippet. Eu ainda tenho minha Princesa Kneesaa original. Nunca esquecerei como foi, encolhida no sofá com pipoca de micro-ondas, assistindo a uma garotinha fazer amizade com ursos assassinos peludos e pensando… eu quero fazer parte desse mundo. Quero ser corajosa e ter aventuras!
É incrível que, para um personagem tão adorável como Grogu, esta seja a primeira vez que ele estrela uma história em quadrinhos voltada para crianças. Você achou fácil adaptar os personagens para uma narrativa voltada para o público infantil?
Os personagens de Star Wars vivem dentro da minha cabeça. Para mim, esse mundo é mais real do que a história real. Tipo, Grover Cleveland parece uma figura mais impossível do que Sheev Palpatine. Estou fascinada por Grogu desde que ele era apenas o Bebê Yoda e tivemos que passar um Natal sem um único item de mercadoria. Naquele primeiro feriado, eu queimei em madeira porta-copos do Grogu como presentes para todos os meus amigos. Então, sim, quando escrevo sobre Grogu e Mando, é como se estivesse apenas passando tempo com pessoas que conheço profundamente. O maior desafio é fazer o leitor sentir a quantidade apropriada de perigo, sabendo que ninguém vai morrer ou sofrer consequências graves. Você ainda quer que o leitor sinta emoção, que vire as páginas e fique na ponta da cadeira, mas ninguém quer ver mal algum acontecer ao nosso pequeno favorito.
Adoro como a sua escrita é VARIADA, mesmo apenas em seu trabalho com quadrinhos (eu era uma grande fã de Ladycastle). Você acha que essa experiência com uma variedade de estilos e níveis de leitores te dá uma vantagem na adaptação do seu estilo para qualquer que seja a próxima história? Ou ainda é um ajuste mesmo para alguém como você?
Ah, muito obrigada por ler Ladycastle! Esse foi meu primeiro quadrinho, e fico tão feliz que as pessoas tenham se conectado com minha história “E se o Rei Arthur fosse uma ferreira?” 🙂 Eu sabia desde o início que minha carreira não teria uma marca ou caminho específico e que eu seguiria minha vontade por diferentes gêneros e faixas etárias. Sinto que muitas histórias podem ser contadas no mundo de The Mandalorian e Grogu, mas adoro que uma história para todas as idades oferece a oportunidade para as crianças se envolverem e para os adultos desfrutarem de uma aventura divertida ou terem algo legal para ler para seus filhos. Muitas crianças encontram seu amor pelos livros através dos quadrinhos, e sou uma grande fã de oferecer a elas as histórias que as deixarão animadas para ler. E, honestamente, adoro usar os Anzellans para um alívio cômico divertido. Eu até incluí um em meu último romance de Star Wars, Rise of the Red Blade!
Se não me engano, Arianna Florean foi a artista de sua primeira história em quadrinhos de Star Wars. Foi uma alegria se reunir novamente para esta história?
Quando escrevo quadrinhos para uma grande franquia como Star Wars, nem sempre estou diretamente envolvida com o artista. Isso pode ser uma pena, porque adoro colaboração, mas também pode ser uma alegria, porque um dia as páginas aparecem aleatoriamente na minha caixa de entrada e fico sempre impressionada. Arianna e eu trabalhamos juntas em Star Wars e The X-Files, e fico admirada com seu talento. Acho que os fãs vão adorar sua arte dinâmica, e as expressões faciais são de outro nível.
Acredito que esta é a primeira aparição dos droides Anzellans fora da série de TV The Mandalorian, então houve diretrizes adicionais sobre como escrevê-los nesta história?
Temos não apenas um, mas quatro droides Anzellans. Assim como ao escrever Yoda, a chave está em tornar o diálogo deles impactante, mas legível. Definitivamente, me aprofundei neles para o alívio cômico. Não quero revelar muito, mas Mando e Grogu não poderiam levar adiante essa aventura sem eles.
O lendário escritor de quadrinhos, Bill Finger, era conhecido por seu “caderno de ideias”, uma série de cadernos onde anotava ideias (conceitos gerais de enredo, mas também coisas interessantes como quais sapos eram venenosos, qualquer coisa que pudesse trabalhar em uma história futura). Com sua ampla gama de escrita, você deve ter MUITAS ideias de enredo rolando em sua cabeça a qualquer momento. Como você gerencia todas elas? E você já se viu adaptando uma ideia que teve para um livro em outra história?
Vamos apenas dizer que o aplicativo de Notas no meu telefone faria sentido para ninguém no mundo além de mim, e só às vezes eu entendo. Estou constantemente anotando ideias, linhas, fatos e títulos; soa muito como aquele caderno de ideias, na verdade! Quando estou em busca de um conceito interessante, rolo para cima e tento lembrar o que tudo significava, mas às vezes até eu do futuro não sei o que eu do passado estava pensando. Por exemplo, atualmente há uma linha que diz apenas SASSAFRAS DRAXALOT. Por quê? Não me lembro!
Como é a sensação de ver pela primeira vez um personagem que você criou, como Vi Moradi, aparecer como um personagem de live-action em Galaxy’s Edge?
Honestamente, essa é uma das experiências mais únicas e maravilhosas da minha vida, e muitas vezes não consigo acreditar que isso está acontecendo. Comecei como artista visual que não conseguia encontrar meu meio, mas assim que comecei a escrever livros, soube que era exatamente isso que eu deveria fazer, e agora tenho o melhor trabalho do mundo. Não sou de forma alguma a artista sofredora. Adoro escrever e acordo animada para trabalhar todos os dias. Também sou uma Disney Adult, e ver a Vi Moradi é como o Big Bird vendo seu Snuffleupagus. Meu amigo imaginário é real! Então, me sinto muito sortuda e não tomo isso como garantido. Fui aos Hollywood Studios com um amigo algumas semanas atrás, vestindo minha camiseta da Vi Moradi e carregando minha bolsa do Grogu, é claro, e quando vi a Vi, senti a magia até os meus pés. O fato de ela inspirar crianças e jovens mulheres e ajudá-las a se sentirem poderosas e corajosas é absolutamente lindo. Adoro como Star Wars une pessoas de todas as idades e de todos os caminhos da vida, e mal posso esperar para ver o filme The Mandalorian e Grogu cercada pelos meus colegas fãs!
The Mandalorian e Grogu: Danger in the Dark será lançado em 22 de julho. Para mais notícias acesse centralnerdverse.com.br. Confira também outros conteúdos em emfocohoje.com.br.
