Operadores Do Maior Site De Pirataria De Mangás Revelam Identidades

De acordo com o Torrent Freak, os operadores do importante site de pirataria de mangás adultos nHentai enfrentaram diversos contratempos legais em um processo de violação de direitos autorais iniciado pela PCR Distributing. A PCR Distributing se apresenta como a empresa distribuidora de mangás nos EUA da JAST USA, que publica romances visuais adultos e é irmã de várias empresas, incluindo a J-List, que comercializa produtos adultos e doujinshi em japonês, e a J18 Publishing, que vende doujinshi traduzidos para o inglês. Antes do processo da PCR Distributing, a empresa havia tentado fechar um acordo que permitiria ao nHentai continuar exibindo os mangás pelos quais alegava ter direitos autorais em troca da permissão para exibir anúncios no site.

O Maior Site de Pirataria de Mangás Adultos do Mundo Perde Ação Legal para Manter as Identidades dos Operadores Ocultas

nHentai usou essa oferta como evidência no processo judicial para argumentar que não estava cometendo infração de direitos autorais, mas sim que recebeu permissão explícita. Além disso, os direitos autorais do mangá em disputa estão listados sob a propriedade da JAST USA. Enquanto a PCR Distribution afirma que JAST USA é o nome sob o qual realiza negócios, nHentai diz que não há evidências claras disso. nHentai também argumenta que os direitos autorais cobrem apenas as traduções para o inglês ou traduções textuais de obras japonesas, e que traduções não são passíveis de direitos autorais. Também alegou que os direitos autorais de obras literárias excluem imagens.

Todos esses argumentos foram rejeitados, não porque estivessem sem mérito, mas porque, como reforçado pelo juiz, moções para rejeição não são o lugar para apresentar evidências ou argumentos que não foram estabelecidos como fato em um padrão legal. A decisão completa pode ser lida aqui. O juiz decidiu que se a PCR Distributing e a JAST USA são empresas separadas deve ser resolvido em uma fase posterior. Além disso, independentemente do argumento do nHentai de que uma tradução não é passível de direitos autorais, como o Escritório de Direitos Autorais dos EUA certificou os direitos autorais da PCR para as traduções, isso é tratado como evidência prima facie nesta fase (evidência considerada verdadeira nesta fase sem exame adicional) de que detém direitos autorais válidos. O juiz também citou múltiplas contradições e imprecisões nas alegações do nHentai e alertou que o nHentai deve cumprir os procedimentos adequados do tribunal no futuro ou correr o risco de sanções.

O pior resultado pode ser que o juiz também rejeitou o pedido de ordem de proteção da nHentai (para manter suas identidades ocultas), com os operadores por trás do site revelados como uma empresa chamada X Separator LLC. Dados do Similarweb sugerem que a nHentai recebeu mais de 80 milhões de visitas em março de 2025.

Via CBR. Veja os últimos artigos sobre Animes.