Reboots de anime às vezes recebem críticas por não conseguirem traduzir o que a série original captura, mas as melhores adaptações aprimoram as histórias que os fãs já conhecem e amam. Muitas séries de anime são adaptadas para a televisão antes que seus mangás originais estejam completos, às vezes terminando grandes histórias de forma desajeitada sem orientação para o enredo. Refazer uma série cria oportunidades para entregar o final pretendido pelo autor, aprimorar a animação e cortar elementos desnecessários para uma história mais limpa e cativante.
10
Sailor Moon Crystal Atualiza um Clássico Amado do Shojo
Sailor Moon Crystal (2014) Disponível para Streaming no Crunchyroll, Disney, Hulu, Netflix e Prime
Sailor Moon, a adaptação de 1992 do mangá de shojo mais vendido de Naoko Takeuchi, continua sendo uma série clássica amada pelos fãs da comunidade de anime. Embora a história tenha sido planejada para terminar após o icônico Arco do Reino das Trevas, sua popularidade possibilitou a continuação do mangá significativamente influente de Takeuchi. O anime Sailor Moon rapidamente adaptou seus novos capítulos, mas o rápido desenvolvimento introduziu os polêmicos fillers que separam a série original do reboot de 2014: Sailor Moon Crystal.
A lealdade da base de fãs de Sailor Moon impulsionou o crescimento da série além de sua saga de estreia, como seus criadores inicialmente pretendiam, levando eventualmente à icônica franquia shojo que permanece como um dos animes clássicos mais populares. O sucesso comprovado da franquia inspirou a decisão da Viz Media de produzir Sailor Moon Crystal mais de vinte anos após a estreia da série original. A adaptação significativamente mais enxuta foi bem recebida por sua animação atualizada e enredo livre de fillers, tornando-se um imperdível para os fãs de Sailor Moon que desejam uma adaptação simplificada do mangá influente.
9
O Ambiente Histórico Icônico de Rurouni Kenshin é Refrescante
Rurouni Kenshin (2023) Disponível no Crunchyroll & Prime
Rurouni Kenshin acompanha a jornada do assassino reformado Himura Kenshin na histórica Era Meiji dos anos 1800, diferenciando a história clássica das configurações modernizadas e de outro mundo de séries de anime concorrentes populares nos anos noventa. A adaptação para anime de 1996 é baseada no mangá mais vendido de Nobuhiro Watsuki, publicado e popularizado na icônica revista de mangá Weekly Shonen Jump. Quase trinta anos depois, a história de Watsuki recebeu outra adaptação para televisão sem o preenchimento da série original, ao mesmo tempo que aprimorava a narrativa com uma nova animação cativante.
A versão de 2023 de Rurouni Kenshin, bem recebida, é uma das várias adaptações da obra de Watsuki desde a série original de televisão, mas sua qualidade tanto defende o legado existente da franquia quanto o aprimora onde pode. O extenso catálogo da franquia reflete seu status como um clássico shonen com popularidade duradoura entre os fãs e uma influência significativa no gênero. A série de reboot de Rurouni Kenshin de 2023 apresenta uma trama envolvente que oferece uma releitura mais fiel do icônico mangá com um cenário tradicional refrescante no cenário shonen moderno, tornando-se uma ótima maneira de experimentar a história na tela pela primeira vez ou novamente.
8
O Reboot de Fruits Basket Realiza a Visão de Natsuki Takaya
Fruits Basket (2019) Disponível no Crunchyroll, Disney, Hulu e Prime
Uma das franquias de shojo mais bem-sucedidas é Fruits Basket, uma história clássica de Natsuki Takaya definida pela exploração de temas emocionais complexos e pelas complicadas relações interpessoais de seus personagens. Fruits Basket recebeu sua primeira adaptação para televisão em 2001, enquanto o mangá ainda estava em produção, levando à conclusão eventual da série antes que o material de origem pudesse ser concluído. Depois que tensões criativas entre a autora Natsuki Takaya e o diretor Akitaro Daichi afetaram negativamente a percepção da autora sobre a primeira adaptação do anime, reiniciar a série quase vinte anos depois proporcionou uma oportunidade de reconfigurar a história de acordo com sua visão.
Após completar o mangá Fruits Basket, Natsuki Takaya assumiu o desafio de reiniciar a série em 2019 com uma nova equipe de produção e elenco para dar ao projeto um novo começo. A segunda adaptação em anime do influente mangá foi bem recebida pela crítica, ganhando o prêmio de Anime do Ano no Anime Trending Awards em 2022 por sua temporada final e sendo muito bem recebida pela base de fãs da franquia. A recepção do reboot de Fruits Basket prova que sua popularidade se traduz bem do mangá de sucesso para as telas, dando vida de forma bela à história completa de Takaya por meio do meio anime.
Indisponível
Indisponível
Indisponível
7
O Reboot de Ranma ½ Celebra um Clássico Subestimado
Ranma ½ (2024) Disponível na Netflix
A primeira adaptação em anime do mangá único de Rumiko Takahashi, Ranma ½, estreou nas telas em 1989. Ranma ½ ganhou notoriedade como uma comédia repleta de ação e romance durante sua publicação na Weekly Shonen Sunday, que também publicou Urusei Yatsura, outra obra de sucesso de Takahashi. A franquia Ranma ½ foi adaptada para a televisão novamente em 1992, mas o reboot de 2024 é a iteração mais recente do clássico cult subestimado.
Embora o reboot de Ranma ½ tenha sido um dos títulos da Netflix afetados por um infeliz vazamento de conteúdo, a série encontrou com sucesso seu caminho ao defender fielmente o que os fãs amam na história de Takahashi. Ranma ½ apresenta de maneira famosa um personagem principal que se transforma entre uma versão masculina e feminina de si mesmo em um shonen divertido projetado com o público feminino em mente. O reboot de 2024 dá vida à amada, porém subestimada, franquia, tornando a nova série de Ranma ½ uma boa escolha para fãs de anime que procuram assistir algo provavelmente diferente de tudo o que já viram antes.
6
O Reboot de Spice and Wolf Tem um Futuro Promissor Pela Frente
Spice and Wolf: Mercador Encontra a Sábia Loba (2024) Disponível no Crunchyroll, Hulu e Prime
Spice and Wolf, a primeira série de anime baseada na coleção de light novels de Isuna Hasekura, foi lançada originalmente há menos de dez anos, em 2008. Escrito por Naruhisa Arakawa e dirigido por Takeo Takahashi, o anime infelizmente teve que terminar prematuramente após apenas duas temporadas. No entanto, o mangá recentemente ganhou uma nova vida em uma segunda adaptação para anime intitulada Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf, sinalizando o emocionante renascimento da amada história de Hasekura.
Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf estreou em abril de 2024, e a primeira temporada da série reboot foi bem recebida pelos fãs antigos e novos. O anúncio de uma segunda temporada seguiu rapidamente, refletindo a popularidade e o sucesso do remake. O sucesso da série reboot é um bom sinal para os fãs decepcionados com a interrupção do original , sinalizando esperançosamente um futuro mais brilhante para Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf enquanto se prepara para uma segunda temporada muito aguardada.
5
O Reboot de Fullmetal Alchemist se Tornou um Clássico Instantâneo
Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009) Disponível para Streaming na Crunchyroll, Disney e Hulu
O anime original Fullmetal Alchemist lançado em 2003 sofreu dos desafios infelizes, porém não incomuns, de adaptar um mangá incompleto para a televisão. A série shonen foi bem recebida e altamente considerada, apesar dos filler adicionados e de um final prematuro, mas a história não alcançou seu potencial máximo até que Hiromu Arakawa finalizou o mangá. Seis anos após a estreia da série original, ela foi reiniciada como Fullmetal Alchemist: Brotherhood para entregar uma adaptação fiel do mangá completo de sucesso de Arakawa.
Fullmetal Alchemist: Brotherhood se tornou um clássico instantâneo após seu lançamento em 2009, e a série é amplamente considerada como um dos melhores animes por sua ação emocionante, personagens cativantes e história única. Um cenário refrescante inspirado na Revolução Industrial Europeia e uma narrativa consistentemente de alta qualidade continuam diferenciando o trabalho de Arakawa de outros títulos populares ao longo das últimas duas décadas. A recepção crítica universalmente positiva de Fullmetal Alchemist: Brotherhood torna a série imperdível para fãs de anime de praticamente qualquer tipo.
4
Dragon Ball Z Celebra 20 Anos Com um Remaster da Série
Dragon Ball Z Kai (2009) Disponível para Streaming no Crunchyroll, Hulu e Prime
A franquia Dragon Ball de Akira Toriyama é, de longe, uma das mais bem-sucedidas no meio do anime, e a série Dragon Ball Z de 1989 é um dos seus maiores destaques. Para celebrar o sucesso da sequência extremamente popular do original Dragon Ball, uma versão remasterizada de Dragon Ball Z foi lançada em 2009, comemorando o 20º aniversário da série. A edição remasterizada do anime, intitulada Dragon Ball Z Kai, aprimora a série clássica de várias maneiras.
Como é o caso de muitos reboots de anime, Dragon Ball Z Kai corta o preenchimento do original para criar uma história mais enxuta e fiel ao mangá de Akira Toriyama. Além de um enredo mais conciso, o remake oferece melhorias visuais ao remasterizar a imagem em alta definição e alterar a proporção da tela, além de expandir em determinados momentos da história. Com o status de Dragon Ball Z como um dos produtos de destaque de sua franquia, a remasterização de Dragon Ball Z Kai é uma ótima maneira para fãs leais e novos espectadores experimentarem esta série icônica em sua forma mais atualizada.
Dragon Ball é o trabalho do escritor/ilustrador Akira Toriyama, começando com Dragon Ball lá em 1984. A série começou originalmente como um mangá serializado na Weekly Shonen Jump por quase uma década até se expandir para as franquias de anime pelas quais é mais conhecida hoje. Dragon Ball foi posteriormente adaptado em dois animes, sendo um deles Dragon Ball Z, a série mais universalmente conhecida em todo o cânon de Dragon Ball. A franquia continuou a expandir o lore por meio de filmes, videogames e séries de TV sequenciais adicionais, como a mais recente Dragon Ball Super e Super Dragon Ball Heroes. Dragon Ball gira principalmente em torno de Son Goku, um ser conhecido como Saiyajin, e seus amigos enquanto enfrentam ameaças intergalácticas e buscam as esferas do dragão titulares. Quando todas as sete dessas esferas são coletadas, elas podem ser usadas para invocar um dragão lendário que pode conceder os desejos de quem as reúne. A franquia Dragon Ball continua sendo um dos animes mais conhecidos e amados de todos os tempos, com mais de quarenta países diferentes transmitindo-o, e teve um tremendo impacto na cultura ocidental como um todo.
3
Trigun Stampede é uma Reinterpretação Criativa do Original
Trigun Stampede (2023) Transmitindo no Crunchyroll, Hulu & Prime
Embora algumas séries de anime sofram por serem produzidas antes que seus mangás correspondentes estejam completos, Trigun acabou recebendo um reboot apesar de ter completamente adaptado o mangá finalizado. Originalmente lançado em 1998, Trigun é a primeira adaptação televisiva da série de mangá de ficção científica de Yasuhiro Nightow que foi comparada ao clássico popular Cowboy Bebop. Mais de duas décadas depois, o anime foi reiniciado em 2023 como Trigun Stampede com a oportunidade de tomar liberdades criativas mais livremente.
Desde que Trigun já havia adaptado completamente o mangá de Yasuhiro Nightow, a série de reboot não estava obrigada a adaptar material adicional. Essa liberdade permitiu aos produtores focar mais em tornar a série única, e a recepção positiva de Trigun Stampede considerou o projeto mais uma vitória para a franquia. Apesar do sucesso crítico do anime original de Trigun, o reboot infunde criativamente novo valor na história clássica.
Trigun é uma franquia criada por Yasuhiro Nightow que abrange um mangá, um filme animado de longa-metragem e agora duas séries animadas que giram em torno do homem de sessenta bilhões de dólares, Vash, o Estouro. Um pistoleiro de bom coração com habilidades inigualáveis, Vash detesta matar e fará de tudo para evitar fazê-lo. A série é um faroeste de ficção científica, com elementos dos clássicos faroestes americanos misturados com tropos de ficção científica de anime, e a próxima série, Trigun Stampede, que atua como um reboot de certa forma, também seguirá na mesma linha. A série de mangá foi de 1995 a 1997, com a adaptação para anime começando em 1998.
2
O Reboot de Dororo Revive o Legado de um Clássico dos anos 1960
Dororo (2019) Disponível no Prime Video & Roku
O clássico mangá de Osamu Tezuka, Dororo, é significativamente mais antigo do que muitos outros títulos icônicos no mundo dos animes shonen. Depois que Dororo foi publicado pela primeira vez em 1967, a Weekly Shonen Sunday deixou cair o mangá, desafiando Tezuka a encontrar uma nova publicação. No entanto, a série foi rapidamente adaptada como uma série de anime e transmitida na Fuji Television em 1969. Mais de cinquenta anos depois, o legado de Dororo continua com a recente produção de uma nova adaptação em anime.
Enquanto o anime original de Dororo deu à história de Tezuka um final mais conclusivo do que o mangá, o reboot de 2019 da MAPPA expande de forma criativa a apresentação visual da série. A nova adaptação da série Dororo entrega uma reanimação em cores completas da série, mas os elementos reimaginados vão muito além do uso de cores. O reboot de Dororo de 2019 foi premiado por sua profundidade de personagens, design rico e narrativa, dando aos fãs de anime muitos motivos para assistir a esta adaptação de um clássico.
1
O Reboot de Hunter x Hunter é uma Série de Anime de Alto Nível
Hunter x Hunter (2011) Disponível para Streaming no Crunchyroll, Disney, Hulu, Netflix e Prime
A influente franquia Caçador x Caçador começou com a série de mangá mais vendida de Yoshihiro Togashi, e sua popularidade continua a se traduzir de capítulos para telas com um sucesso impressionante. O mangá de Togashi, publicado de forma intermitente na Weekly Shonen Jump desde sua estreia nos anos noventa até seu retorno recente à publicação em outubro de 2024, manteve e até mesmo expandiu sua base de fãs apesar de uma abundância de pausas na produção. Os fãs ficaram emocionados com a adaptação para anime de 1999, mas o reboot de Caçador x Caçador em 2011 superou as expectativas ao se tornar um dos animes mais aclamados pela crítica de todos os tempos.
A demanda persistente por Hunter x Hunter aliada a infelizes dificuldades de produção levaram a uma segunda série de televisão adaptando mais material pouco mais de uma década depois, mesmo que o mangá não estivesse nem perto de ser concluído. A adaptação de 2011 recebeu elogios da crítica por permanecer fiel ao seu adorado elenco e estilo artístico, ao mesmo tempo em que entregava um novo pico da série com o arco Chimera Ant, levando a franquia a um status icônico irrevogável. Dado o sucesso e influência mantidos de Hunter x Hunter no meio anime, o reboot é uma obrigação para os estudantes de anime shonen.
