A ação-fantasia da A-1 Pictures, Solo Leveling, foi inegavelmente um dos animes mais populares da temporada em muitos países no exterior, incluindo aqueles na América do Norte. No entanto, uma recente pesquisa japonesa indica uma grande divisão de opiniões entre o público doméstico e internacional, sendo que o primeiro parece estar muito menos impressionado do que o último.
De acordo com os resultados da “Avaliação de Animes de Inverno de 2024” da Ranked.net, Solo Leveling ficou apenas em 35º lugar (de 61) entre os animes mais populares da temporada. Em média, os espectadores consideraram o show digno de uma classificação de 50,6 – uma pontuação significativamente menor em comparação com muitos concorrentes dentro dos gêneros de fantasia e isekai. No geral, o público japonês foi muito mais generoso com séries de fantasia mais leves como Villainess Level 99, Mashle: Magic in Muscles e Delicious in Dungeon, que respectivamente ocupam o 2º, 3º e 4º lugares como obras mais populares do Inverno de 2024 de acordo com a pesquisa. A 2ª temporada da popular comédia romântica, The Dangers in My Heart, ocupa o primeiro lugar com uma impressionante classificação de 77,5/100.
Solo Leveling é Extremamente Popular Internacionalmente, Mas Não Possui o Mesmo Hype no Japão
Estes resultados, juntamente com os números de vendas fracos do Volume 1 de Solo Leveling, demonstram uma recepção bastante morna para a épica de fantasia sombria que conquistou o resto do mundo. Com base nas respostas dos espectadores do ranked.net, muitos entraram na série com altas expectativas apenas para acabarem desapontados. “Assisti aos Episódios 1 e 2, mas a linguagem era comum e a história era mediana,” escreve um usuário. “Disseram que foi um grande sucesso em todo o mundo, mas eu fiquei tipo, estão brincando?”
Solo Leveling transporta os espectadores para um mundo semelhante a um MMO, onde os seres humanos estão constantemente sob ameaça de monstros, que habitam em dimensões alternativas conhecidas como “dungeons”. Para proteger a humanidade, guerreiros de elite conhecidos como “caçadores” passam por um treinamento rigoroso para aprimorar as habilidades necessárias para derrotá-los. Jinwoo Sung, que possui o título constrangedor de “caçador mais fraco do mundo”, acaba sendo morto. No entanto, uma entidade misteriosa conhecida como o “Sistema” escolhe reviver Jinwoo e presenteá-lo com um poder incrível que o diferencia de qualquer outro caçador: a habilidade de subir de nível indefinidamente.
A primeira temporada de Solo Leveling, que recentemente terminou, recebeu muitos elogios pela sua animação deslumbrante, enredo único e sequências de ação de tirar o fôlego. No entanto, esses elementos não parecem ter causado muita impressão nos espectadores japoneses, muitos dos quais sentem que a série é excessivamente derivativa de outras obras estabelecidas. “É muito comum e apenas plágio”, escreveu um usuário. Esse sentimento foi ecoado, de forma bastante ácida, por outro usuário, que afirmou que Solo Leveling tinha “compatibilidade reversa com trabalhos semelhantes” e não tinha “nada de novo ou interessante” a oferecer. Outros se opuseram à representação geral de Jinwoo Sung. “A personalidade do personagem principal era tão ruim que desisti depois do Episódio 7”, afirmou um usuário.
No entanto, ainda há uma divisão de opiniões, mesmo entre os espectadores japoneses. Muitos espectadores elogiaram Solo Leveling por muitas das mesmas qualidades que o tornaram um sucesso entre o público ocidental. “As cenas de ação são incríveis, com uma produção emocionante que te prende”, explica um usuário. Outros ficaram impressionados com a evolução constante de Jinwoo Sung de fraco a um guerreiro estoico e sem rodeios. Notavelmente, muitas séries de anime dentro do gênero isekai em constante expansão utilizam uma premissa semelhante, geralmente seguindo uma pessoa do mundo “real” depois que ela morre e renasce – com uma nova forma poderosa – em um universo de fantasia. Como descreve um usuário do ranked.net, Solo Leveling dá um toque único a essa configuração básica. “Embora seja classificado como fantasia porque envolve poderes sobrenaturais, é ambientado em uma sociedade moderna, tornando-se uma fantasia realista”, explicaram. “Eu acho que você pode assisti-lo do ponto de vista dos personagens e pensar em como você viveria neste mundo.”
