O artigo a seguir contém spoilers do Episódio 8 de Shōgun “O Abismo da Vida”, que estreou em 9 de abril no FX. Também contém uma menção a suicídio.
Ao longo de Shogun, o Senhor Toranaga de Hiroyuki Sanada teve que manter suas cartas próximas ao peito. Toranaga adora fazer com que os inimigos pensem que estão no controle, então ele continua construindo uma fachada no Japão Feudal. Isso é para garantir que ninguém saiba de seus movimentos estratégicos enquanto ele planeja manter sua terra natal como um lugar onde a justiça e a liberdade prosperem igualmente.
Isso faz com que Shogun seja semelhante a Game of Thrones porque Toranaga sabe que não há muitas pessoas em quem confiar. Com o Taiko morto, há um vácuo de poder que outros estão ansiosos para preencher rapidamente. Infelizmente, os métodos secretos de Toranaga levaram ao caos absoluto e à morte de seu filho, Nagakado. Isso leva Toranaga a se preparar para se render, apenas para revelar que ele tem estado manobrando o tempo todo. Ele enganou os inimigos, esperando o momento certo para colocar em prática um novo plano Crimson Sky.
Shogun mata Toda Hiromatsu
Toranaga está se preparando para ir ao palácio de Osaka para se entregar por traição. Infelizmente, ao chegar, ele parece estar doente. Não apenas fisicamente, mas mentalmente também. Seu meio-irmão, Saeki, o traiu por um lugar com Ishido e os Regentes malignos. Isso levou o impulsivo Nagakado a atacar seu tio, mas acabou morto. O filho não conseguiu aceitar a ideia de que Toranaga estava pronto para desistir. Na esteira da tragédia, este Toranaga “fraco” não inspirou confiança em seus generais. Eles protestam, usando armaduras no funeral, e depois se manifestam verbalmente na reunião do conselho.
Tudo culmina quando o melhor amigo de Toranaga – seu aliado em muitas guerras contra a Coreia e seu sábio conselheiro – Toda Hiromatsu, se levanta para argumentar. Hiromatsu não quer que nenhum dos outros generais cometa seppuku, então ele se oferece para fazê-lo. Não importa o que aconteça, ele acha que Toranaga está mentindo e escondendo algo em suas mangas – o que o Senhor nega veementemente. Hiromatsu acredita que a vontade de Toranaga é falsa e que ele está dando terras ao Padre Martin e aos Católicos para construir uma igreja em Edo apenas para impressionar. Tem que ser. Este não é o homem em quem ele acreditava e treinou por tanto tempo, transformando um menino assustado em um guerreiro experiente.
Toranaga desafia ele e diz que se ele quiser, pode se matar. Isso não é uma ilusão; ele quer se entregar, acabar com o derramamento de sangue e negociar termos, para que seu povo possa esperançosamente ser poupado da ira de Ishido. Não haverá guerra civil por sua causa. O resultado é uma cena comovente onde Hiromatsu pega seu tanto (faca) e se suicida. Seu filho, Toda Buntaro, então decapita seu próprio pai. É uma das sequências mais perturbadoras de Shogun até o momento, mas se relaciona com a política do programa e como esses homens no poder interagem: às vezes impulsivos, mas geralmente decisivos. A mensagem foi enviada. As forças de Toranaga estão em desordem, sem confiança e, aparentemente, sem líderes.
O Sacrifício do Shogun Faz Parte do Novo Plano de Toranaga
Toranaga mostra sua verdadeira carta nos momentos finais do episódio. Ele fala com Mariko de Anna Sawai e deixa claro que foi um jogo de xadrez. Ele não poderia contar para Hiromatsu porque precisava que fosse real. Ele queria espiões em sua corte, incluindo potenciais traidores como o Lorde Yabushige, para informar, virar contra ele e se juntar a Ishido e a Lady Ochiba. Essa é a maneira de Toranaga de limpar o terreno, traçar uma linha na areia e ver quem realmente está disposto a ficar ao seu lado.
Ele não previu Hiromatsu cometendo seppuku, no entanto. Toranaga apostou em generais menos conhecidos se destacando para discutir ou trair ele. É uma ótima performance a longo prazo porque agora seus inimigos acreditarão que sua equipe está fraturada. Ainda assim, Toranaga está ansioso para expor mais pessoas e enganá-las a tirarem suas máscaras. Todos são peças no tabuleiro para serem movidas, deixando Toranaga improvisando e reagindo.
Conforme a conversa continua, ele diz a Mariko que eles irão executar Crimson Sky. Ele professa que só precisava de um jeito de entrar no acampamento. Isso teve um preço alto, mas esse é o tema do Shogun: dever e servidão em nome do trono e da democracia do Japão. Assim como Nakagado, Hiromatsu desempenhou seu papel e mais desses catalisadores são necessários para que o golpe seja executado com sucesso. No entanto, esse jogo insidioso é o que pessoas como John Blackthorne e Usami Fuji (neta de Hiromatsu) não suportam. Fuji viu seu marido e recém-nascido serem mortos para apaziguar Ishido, então ela perdeu muito nessa revolta.
Ela sabe que é por uma boa causa, mas a insurreição afeta a todos. Mariko pensa o mesmo, mas ela precisa retribuir a confiança que Toranaga deposita nela. Quando o pai de Mariko, Akechi, morreu, ele depôs um governante malvado no palácio. Ele então sacrificou sua vida e o resto da família de Mariko, sabendo que fez o que era certo. Mariko tem carregado esse fardo desde então, sabendo que Toranaga a manteve viva como um recurso para momentos como este. Ela vê esse novo esquema como seu propósito e um chamado maior, aceitando este segundo Crimson Sky como o caminho a seguir.
Segundo Céu Carmesim do Shogun Mostra a Devoção de Toranaga ao Japão
No romance Shogun de James Clavell, lançado em 1975, e na série de TV original de 1980, Nagakado não morreu, nem Hiromatsu. Eles permaneceram ao lado de Toranaga, ansiosos para libertar sua terra natal. Enquanto Toranaga lamenta a perda de ambos nesta série, ele agradece por terem fornecido algo que ele desesperadamente precisa: tempo.
Toranaga precisa de tempo para fortalecer sua rede de assassinos, aumentar sua própria energia e expor os traidores restantes em seu esquadrão. É preciso uma pessoa forte para suportar isso. Apesar de todas as suas falhas, Toranaga tem sido exatamente isso. Ele está sofrendo, mas precisa agir como um robô. Este é o seu Oitavo Cerco, entendendo que ele precisa fazer sacrifícios ao longo do caminho, permanecendo firmemente focado no objetivo. O objetivo final é o trono de Osaka. Toranaga é totalmente dedicado ao Japão, por isso Mariko o defende constantemente quando Blackthorne ou Fuji criticam o líder.
Ela entende suas ações, mesmo que não goste ou aprove. Ele faz o que for preciso para o bem maior. Por isso as pessoas o seguiriam em batalha e queriam que ele governasse quando o Taiko morresse. Essa reverência e respeito é o que Ishido teme. O irônico é que Toranaga não queria o trono. Se Ishido, Ochiba e os Regentes tivessem sido justos e corretos, ele os teria deixado em paz. No final das contas, com Ishido querendo se casar com Ochiba, é óbvio que ele quer manipular Yaechiyo antes que ele chegue à idade de governar. Isso significa que Toranaga precisa acelerar o segundo Crimson Sky o mais rápido possível, deixando os espectadores esperançosos de que não haja mais heróis que morrerão.
Novos episódios de Shōgun estreiam às terças-feiras no FX.