Série Sand Land: Diferenças com o Filme

Sand Land de Akira Toriyama está recebendo várias adaptações, mas alguns fãs estão confusos sobre as diferenças entre o anime e o mangá.

Sand-Land

Sand Land é uma das muitas obras do grande criador de mangás Akira Toriyama, e embora tenha sido lançada no ano 2000, só agora está se tornando um sucesso mundial. Ficando em segundo plano em relação à mais conhecida franquia Dragon Ball de Toriyama, a breve série de Sand Land está ironicamente dando origem a uma franquia vários anos depois. Isso inclui um jogo de vídeo, um filme e uma série de anime, sendo que os dois últimos parecem quase redundantes.

Apesar disso, a série de TV Sand Land não é apenas a mesma coisa que já foi vista no filme de anime. É, na verdade, um dos últimos projetos em que Akira Toriyama trabalhou antes de falecer, e isso permitiu que ele expandisse as ideias que já estavam presentes em seu mangá. Isso permite que fãs novos e antigos desfrutem, já que traz uma nova abordagem para as guerras da água vistas em versões anteriores de Sand Land.

Sand Land: O Filme Finalmente Adaptou o Mangá de Akira Toriyama

Sand Land foi lançado ao longo de quatro meses no ano de 2000, com a história compreendendo um único volume de mangá. Isso não foi devido ao cancelamento, pois simplesmente contou toda a história que Akira Toriyama havia criado em um período sucinto após o fim temporário de Dragon Ball seguindo a conclusão do anime Dragon Ball GT (que na verdade não era baseado em um dos seus mangás). A história do mangá envolvia um mundo devastado pela seca e desastres naturais, com a água agora sendo uma mercadoria rara.

Um rei ganancioso controla o fornecimento de água de seu país enquanto maltrata seu povo, forçando o xerife Rao, que um dia lutou no exército do rei, a resolver a situação por conta própria. Ele se une ao príncipe demônio Beelzebub para encontrar um novo fornecimento de água, e sua jornada revela a verdade por trás das ações do rei. Apesar de curto, Sand Land foi amado por muitos, com os fãs considerando-o a encapsulação do estilo de Toriyama. Ele combinava humor, aventura e, é claro, sua arte instantaneamente reconhecível.

Mais de duas décadas após o seu lançamento inicial, uma adaptação para filme de animação em CGI foi finalmente anunciada. O filme foi dirigido por Toshihisa Yokoshima e co-produzido pela Sunrise, Kamikaze Douga e Anima. Ele adaptou toda a história do mangá, finalmente dando vida à influência de Toriyama no anime como um todo, que estava maior do que nunca. Afinal, a geração em todo o mundo que havia se tornado introduzida ao anime através de Dragon Ball Z agora tinha seus próprios filhos.

O anime como um todo está mais popular do que nunca, trazendo muita nostalgia e sucesso para franquias veneráveis. Da mesma forma, o sucesso de Dragon Ball Super e até mesmo dos jogos de vídeo mais recentes de Dragon Quest (que apresentam o estilo de arte e designs de Toriyama) tem aumentado o quão reconhecível é a arte de Toriyama, tornando este o momento perfeito para a adaptação. Já lançado no Japão em 2023, o filme Sand Land agora está chegando ao Ocidente em 2024. Enquanto isso acontece, ele também coincide com a série de TV de anime que também dá vida ao material.

Sand Land: Filme vs. Série de Anime

Dado que estão sendo lançados tão próximos um do outro, muitos fãs provavelmente questionarão as diferenças e/ou semelhanças entre a versão do filme de anime de Sand Land e a adaptação da série de TV de anime. Afinal, ambos são baseados no mesmo material de origem, que nem mesmo era tão extenso para começar. Essas diferenças se estendem tanto para a animação da série de anime quanto para sua história. Por um lado, a versão do filme de Sand Land é em CGI, enquanto a série de anime (que parece bastante semelhante) tem uma animação um pouco mais tradicional.

A história é obviamente mais longa do que a contada no filme, mas este não é um caso de estender artificialmente a história do mangá, por assim dizer. Os seis primeiros episódios do anime Sand Land, de 13 episódios, são intitulados “A História do Príncipe dos Demônios” e recontam a história do filme de anime e do mangá. Ao mesmo tempo, novos elementos são adicionados de forma que não seja simplesmente a terceira versão de uma história que já foi contada, preparando assim a segunda metade da série.

Esta é “A História do Herói Anjo”, e é uma história totalmente nova que não é baseada em nada do mangá. Ela se passa na Terra da Floresta, oferecendo um local completamente novo para a série. Também existem novos personagens na forma de Ann e Muniel. Disponível no Hulu e em outros lugares, a série é um dos vários animes que chegarão ao Disney+ no Ocidente. Embora sua trama não possa ser encontrada no material de origem, foi escrita pelo próprio Akira Toriyama para a série.

Além de criar essa trama adicional, Toriyama fez os designs dos personagens Ann e Muniel, que se encaixaram perfeitamente com seu elenco usual de personagens únicos. Assim, o criador da série ainda estava envolvido com esse novo material até o final, e os fãs do lendário artista com certeza ficaram tentados a apreciar seu trabalho final. No entanto, há outro sentido de conexão com a versão cinematográfica da história.

Grande parte do elenco e equipe criativa por trás do filme Sand Land estão envolvidos com a série de anime. Ambos são extensões de um impulso geral por adaptações de Sand Land, com o filme e a série de TV sendo duas partes da pirâmide de três lados para o futuro da história.

O Jogo de Vídeo Sand Land Também Irá Recontar o Mangá

Junto com essas duas adaptações animadas, há também o próximo jogo de vídeo Sand Land. Akira Toriyama também esteve envolvido com este projeto, garantindo que não seria apenas uma espécie de caça-níqueis barato ou tie-in. Colocando os heróis da história contra as forças do rei ganancioso, a trama do jogo é mais uma vez uma releitura do que foi visto no mangá. Toriyama afirmou que os jogadores não precisavam estar familiarizados com o material de origem, mas é difícil esperar muito além da história principal.

Em termos de expansão, o jogo contará com elementos da série de TV, nomeadamente a seção da Terra da Floresta vista na segunda metade do show. Isso levanta a questão de qual versão da história os recém-chegados devem curtir. Jogar o jogo, assistir à série de TV anime e ao filme anime pode ser um pouco demais, dado que são tão semelhantes, então tudo se resume a uma questão de tempo. Aqueles que simplesmente querem assistir a um filme pela rapidez e conveniência devem ficar com o filme Terra do Deserto, especialmente se já tiverem lido o mangá.

Ao mesmo tempo, tanto os recém-chegados em busca de uma nova série de anime para maratonar quanto aqueles que leram o mangá Sand Land e querem ver o material expandido podem estar mais interessados em assistir o programa de TV. Por outro lado, o jogo de vídeo tem a chance de ser a melhor encarnação da série de Akira Toriyama, pois torna a história interativa por meio da jogabilidade. Dada a qualidade de Sand Land e a criatividade de Akira Toriyama em geral, também é mais do que aceitável aproveitar cada versão da série. O mangá não é longo, já que é apenas um volume.

O filme não se desgasta, e até a série de TV tem apenas 13 episódios e pode ser facilmente assistida na íntegra durante o fim de semana. A única versão de Sand Land que pode ser um pouco mais demorada é o jogo de vídeo game, pois contará com várias missões paralelas e masmorras exploráveis. Se nada mais, os fãs de Dragon Ball provavelmente devem consumir a franquia até agora em um fim de semana antes do lançamento do jogo, aproveitando o vídeo game como uma celebração final do legado de Akira Toriyama.

Via CBR. Veja os últimos artigos sobre Animes.

Compartilhe
Rob Nerd
Rob Nerd

Sou um redator apaixonado pela cultura pop e espero entregar conteúdo atual e de qualidade saído diretamente da gringa. Obrigado por me acompanhar!