Em uma entrevista exclusiva ao CBR, os cineastas de Super/Man: A História de Christopher Reeve Ian Bonhôte e Peter Ettedgui explicam como abordaram a vida de Reeve, como conciliaram Reeve na vida real com sua icônica transformação em super-herói, e revelam as principais linhas e temas do documentário.
CBR: Super/Man: A História de Christopher Reeve alterna entre a vida anterior de Christoper Reeve e sua vida em 1995 e adiante. Como você encontrou esses momentos para alternar?
Ian Bonhôte: Havia uma preocupação nossa, que seria a história de duas metades. As duas metades seriam sobre antes e depois do acidente. As duas metades seriam muito contrastantes. Antes de 1995, você teria alguém muito forte, alto e carismático e, depois do acidente, apenas preso em uma cadeira sem nem conseguir mexer um dedo. Vou ser direto aqui – ele não conseguia se mover, então seria realmente difícil tornar isso visualmente emocionante. Isso era algo em nossas mentes.
Em termos de história, não queríamos criar um típico filme biográfico. Desde o início, quando estávamos conversando com as crianças, contamos a elas sobre nossa abordagem e como estávamos pensando em fazê-lo, e seguimos em frente. Obviamente, estaríamos mentindo se disséssemos que tínhamos todas as transições planejadas. Isso aconteceu como acidentes felizes ou coisas assim. Porque começamos a seguir linearmente, tentamos ver onde todos os pontos poderiam ser tematicamente. Um truque visual que usamos foi uma claquete para cortar de uma cena para outra cena e fazer um corte brusco. Às vezes usaríamos uma piada ou um momento triste e passar para outra coisa. É realmente emocionante como cineastas. É desafiador, mas isso só impulsiona a construção da produção cinematográfica.
Peter Ettedgui: Você encontra esses pequenos momentos. Quando Richard Donner “Ele me fez acreditar que um homem poderia voar, e agora acredito que ele pode andar novamente”, isso lhe dá a coisa perfeita para voltar da vida do Superman para a sua vida. Você encontra constantemente esses momentos. Isso significava que tínhamos que ser realmente diligentes com nosso editor, passando por todo esse arquivo apenas encontrando esses pequenos momentos que nos ajudariam a fazer a transição entre passado e presente.
As filmagens caseiras realmente capturam quem Christopher Reeve era quando as câmeras não estavam gravando, mas ele também era o Superman. Como você queria conciliar essas duas coisas?
Ettedgui: Essa foi a beleza de todo o projeto, você tem o ator pioneiro original encarnando um super-herói de um lado na tela. Então, você tem alguém que se tornou um verdadeiro herói na vida real. Na primeira vez que falamos sobre isso, Ian disse “Vamos fazer o melhor filme do Superman ambientado no mundo real.” Isso sempre esteve em nossas mentes, como usamos isso e também como usamos para questionar o que significa ser um herói, tanto na vida real quanto na tela.
Bonhôte: Eu acho que ele tinha uma presença pessoal também. Mesmo quando ele tirava a capa e entrava em uma sala, sua inteligência e presença física pareciam imponentes. Mas, ao mesmo tempo, ele tinha aquela bondade e aquela curiosidade, e ele ouviria as pessoas. Ele foi perfeitamente escalado. Temos que dar crédito aos produtores originais do Superman . Eles realmente acertaram em cheio.
Christopher Reeve tem uma frase no final de sua vida, comentando sobre ver a continuidade e linha do tempo de sua vida ao invés de um “antes e depois” do acidente. Como um observador olhando para toda a extensão de sua vida, como você quis capturar esse senso de continuidade?
Ettedgui: Aquela linha, por si só para nós, justificou contar essa história de forma entrelaçada porque é isso que queremos que o filme faça. Queremos fazer o público sentir que estão tendo uma experiência contínua e que todas as diferentes partes de sua vida – como ator, como defensor antes do acidente e depois do acidente, as duas partes de sua família, os dois relacionamentos-chave – que tudo fazia parte de um todo.
Eu acredito que essa foi absolutamente a linha chave. Sabíamos que estava em suas memórias Still Me, mas nos levou um bom tempo para encontrá-la, pois não estava na gravação resumida que Chris fez de Still Me. Tivemos que procurar em outro lugar e não foi fácil, mas eventualmente encontramos. Não foi A.I.!
Bonhôte: O que é incrível na jornada de sua vida, ao se reconciliar consigo mesmo, ao aceitar plenamente a situação em que estava, acredito que venha do reconhecimento de que a vida é importante. Não é a coisa física, não é a fama. Eram as pessoas ao seu redor, era sua família, eram seus amigos, eram seus filhos. Foi quase uma maneira bonita de terminar o filme. Este filme é sobre amor, legado, amizade e família, com os quais todos nós podemos entender e nos identificar.
Escrito e dirigido por Ian Bonhôte e Peter Ettedgui, Super/Man: A História de Christopher Reeve será lançado em cinemas selecionados em 21 de setembro e 25 de setembro.
