Only Murders in the Building é uma série de comédia e drama que segue dois homens idosos e seu amigo millennial enquanto investigam assassinatos no Arconia, o prédio em que todos vivem. O trio documenta sua investigação em um podcast titular que eles chamam de Only Murders in the Building. Embora esta série lide com alguns temas pesados (afinal, eles estão investigando assassinatos), o tom geral desta série de mistério tenta manter as coisas leves com elementos cômicos.
A melhor cena de comédia de toda a série acontece na Temporada 4, Episódio 3, “Dois pela Estrada”. A cena em questão coloca Steve Martin como Charles-Hayden Savage ao lado do comediante que planeja interpretá-lo no filme Only Murders in the Building, Eugene Levy. A cena foca nos dois comediantes fazendo “improviso ruim” enquanto tentam convencer Vince Fish a tirar sua tapa-olho.
A Cena de Improviso Ruim é Uma das Mais Engraçadas de Toda a Série
Quando comediantes são intencionalmente não engraçados, eles são ainda mais engraçados
Essa cena hilária acontece na 4ª temporada, episódio 3 – “Dois pela Estrada”. Charles-Hayden Savage e Eugene Levy tentam investigar Vince Fish (Stink-Eye Joe/Pink-Eye Joe). Vince afirma que usa um tapa-olho devido a um caso crônico de conjuntivite resistente a antibióticos. Charles e Eugene acreditam que isso poderia ser um disfarce para esconder um possível olho roxo. O atirador que matou Sazz era habilidoso, mas rifles de precisão têm um recuo sério, então a dupla acreditava que Vince poderia estar escondendo uma lesão do recuo da arma.
Personagem |
Ator |
Charles-Hayden Savage |
Steve Martin |
Eugene Levy |
Eugene Levy, como ele mesmo |
Vince Fish |
Richard Kind |
Em uma tentativa de fazer com que Vince tire sua tapa-olho, Charles e Eugene aparecem no apartamento de Vince usando tapa-olhos iguais ao de Vince. Aqui é onde o gênio da comédia entra em ação. Charles e Eugene usam óculos, mas parecem esquecer que para um tapa-olho ser eficaz, ele precisaria ir por baixo dos óculos. Em vez disso, ambos têm seus tapa-olhos apoiados em cima dos óculos, resultando em duas disfarces horríveis.
Charles afirma que está trazendo o “legendário comediante, Eugene Levy” para dar uma força aos moradores do Arconia lidarem com os recentes assassinatos no prédio. Vince, desconfiado, pergunta a eles sobre os tapa-olhos, o que leva a dupla a forçar sua entrada no apartamento de Vince. Charles inventa uma história ridícula na hora sobre como ele e Eugene contraíram conjuntivite, também conhecida como olho rosa. Charles oferece para compartilhar umas gotas para os olhos incríveis com Vince na tentativa de fazê-lo tirar o tapa-olho, mas Vince recusa.
Eugene rapidamente entra na conversa, insistindo que ele entende a frustração de Vince, mas os drops são incríveis. Isso estimula uma cena de improviso hilariante onde Charles e Eugene tentam convencer Vince de que o primo imaginário de Charles, Dr. Salazar Savage, criou uma cura milagrosa para conjuntivite. Sua história não faz sentido. Não há nenhuma credibilidade nela. Até Vince se pega se perguntando qual é o ponto dessa história interminável. Quando Charles finalmente diz que está chegando ao ponto, Vince responde,
“Ah, graças a Deus, sim. O ponto é…?”
Finalmente, para calar os comediantes, Vince concorda em experimentar as gotas para os olhos, mas ele se recusa a fazê-lo na frente deles. Isso leva a uma cena de acompanhamento em que Charles e Eugene precisam improvisar outro plano para ver debaixo do tapa-olho de Vince. Charles e Eugene têm que correr um risco se quiserem chegar a algum lugar, mas seus esforços valem a pena. Eles acabam recorrendo a um bom e velho cuspe, o que resulta em Eugene sendo acertado no rosto.
Apesar de Serem “Ruins”, Essas Duas Cenas Acertam Todos os Pontos de Improviso
Levy e Martin estão em seu Elemento
A maior regra da improvisação é que durante uma cena de improviso, um ator nunca pode dizer “não”. Ao se alternar rapidamente, a maneira mais rápida de acabar com uma cena é dizer “não”. Um não categórico faz com que qualquer grande cena pare imediatamente porque não dá aos outros atores nada para trabalhar ou rebater. Os comediantes profissionais sempre dirão a qualquer pessoa interessada em improvisação que a regra número um é dizer “Sim, e…”
A regra do “Sim, e…” garante que a cena continue avançando, pois faz com que o ator que está falando construa sobre a cena, oferecendo algo para que seu parceiro possa trabalhar. Um dos melhores exemplos disso é o famoso programa de TV de improvisação, Whose Line Is it Anyway? Em cada episódio, vários comediantes eram desafiados a criar cenas hilárias, piadas, músicas ou reações a prompts aleatórios dados a eles pelo apresentador do programa.
Steve Martin e Eugene Levy conseguiram capturar a magia da improvisação seguindo a regra do “Sim, e…”. Embora os comediantes estivessem propositadamente indo mal, eles ainda seguiram todos os critérios básicos. Eles falavam um por cima do outro, construindo sobre as histórias um do outro, o que tornava a absurdidade ainda mais hilária. Enquanto às vezes lutavam pelo destaque, nunca emitiram um “não” definitivo para a situação, o que permitiu que ambos continuassem. Nada os impedia até que Vince concordasse em experimentar as gotas para os olhos.
O Cospir & o Soco Com Uma Piada Hilária Mal Temporizada
Quando Vince desapareceu em outra sala para aplicar o colírio em particular, parecia um lugar natural para a cena de improvisação da dupla chegar ao fim. Sua derrota temporária não impediu Charles e Eugene, no entanto. Em vez disso, eles pensaram rápido e rapidamente voltaram a um plano que Eugene ofereceu no início do episódio, um cuspe. Sua ideia basicamente era que se um deles cuspisse água no rosto de Vince, ele seria obrigado a tirar o tapa-olho. Charles não queria fazer isso, mas acabou cedendo, ainda seguindo a regra do “Sim, e…”. Os protestos de Charles foram tão engraçados quanto o resto da cena de improvisação, no entanto.
“Se ele me odeia, e ele é um assassino, e ele pode atirar diretamente no meu apartamento, talvez eu não devesse cuspir na cara dele?”
Charles e Eugene acabam decidindo seguir adiante com a ideia do cuspe, mas eles lutam constantemente sobre quem vai contar a piada e quem vai cuspir. Eles suspeitam que Vince possa ser o assassino, então, compreensivelmente, nenhum deles quer deixá-lo irritado o suficiente para que ele tente matá-los. Esse vai e vem constante resulta na dupla tentando contar piadas diferentes, igualmente horríveis, enquanto passam um copo de água de um lado para o outro.
Tão engraçado quanto isso é, não se compara ao cuspe forçado de Eugene Levy seguido de um soco impecável no rosto de Vince. Eugene agarra o nariz e se curva de dor, mas a cereja do bolo é que Charles continua contando sua piada. Isso soa como um comediante tão envolvido em sua improvisação, que não consegue se desvencilhar dela mesmo quando precisa. A falta de consciência da mudança na situação traz ainda mais hilaridade à cena. A melhor parte de toda a cena de improvisação é que quando Eugene Levy dá um gole d’água, a piada que Charles conta é hilária. A habilidade de Steve Martin em entregar uma piada engraçada de uma maneira tão horrível que não parece engraçada de jeito nenhum vende a má improvisação. Ao assistir pela primeira vez, muitos espectadores podem não perceber a piada porque estão tão focados no cuspe mal cronometrado de Levy para prestar atenção no que Charles está dizendo. Sua piada é a seguinte:
“Esses dois canibais estão sentados para uma refeição agradável de cu de palhaço assado e um canibal diz para o outro, ‘Isso está engraçado para você?'”
É Preciso um Entendimento Profundo de Comédia para Transformar uma Improvisação Ruim em Boa
Steven Martin & Eugene Levy Acertam em Cheio
Muitos fãs e críticos elogiaram a cena de improviso ruim do Episódio 3 da 4ª temporada como um dos melhores momentos cômicos da série. Considerando que todo o show está cheio de momentos engraçados, isso é um grande elogio para as performances de Steve Martin e Eugene Levy. Não apenas mostraram seu talento como atores, mas também provaram o quão fortes são como comediantes. Qualquer um pode contar uma piada ruim ou fazer um improviso ruim, mas é preciso ser um profissional para fazer algo que não deveria ser engraçado e ainda assim torná-lo hilário.
Essa cena de improviso ruim já entrou para a história de Only Murders in the Building. Provavelmente será lembrada por anos como uma das melhores cenas de toda a série. Com performances incríveis mantendo a temporada mais recente relevante e forte, isso promete um futuro brilhante para o programa.