O épico eventual de Tolkien não começou como uma saga planejada com um Hobbit como seu personagem central. Tudo começou com uma simples história de aventura infantil em O Hobbit. E o que cresceu a partir daí se tornaria um mundo expansivo no qual Tolkien derramaria sua paixão e aptidão literária para que gerações pudessem desfrutar muito tempo após sua partida.
A Primeira Edição de O Hobbit de J.R.R. Tolkien Tinha Pouco a Ver com O Senhor dos Anéis
Potencialmente a criatura original mais conhecida de Tolkien em seu mito de Senhor dos Anéis é a dos Hobbits. E é exatamente aí que qualquer um que queira mergulhar em Tolkien do início ao fim deve começar. O Hobbit foi publicado pela primeira vez em 1937 por Tolkien e, em sua primeira edição, tinha apenas ecos tênues do que se tornaria a saga de O Senhor dos Anéis. O livro conta a história de Bilbo Bolseiro, uma criatura pequena e quieta chamada Hobbit que leva uma vida relativamente tranquila em uma terra bucólica e um tanto escondida conhecida como A Terra-média. A narrativa se passa em uma terra chamada Terra-média e envolve um mago chamado Gandalf e um grupo de 13 Anões. Muitos desses elementos serão familiares para quem viu a série de filmes O Hobbit de Jackson (2012-2014).
O Hobbit é o lugar perfeito para qualquer novato em Tolkien começar, pois é uma leitura incrivelmente simples. Ao contrário das versões complicadas dos filmes de Jackson, que adicionam temas complexos a uma narrativa relativamente simples, O Hobbit é uma aventura episódica que mantém um tom leve ao longo de toda a história. Ao contrário do volumoso livro de O Senhor dos Anéis, a maioria das edições de O Hobbit tem cerca de 300 páginas. Quando foi lançado pela primeira vez, foi elogiado por luminárias literárias como C.S. Lewis (um amigo pessoal de Tolkien) e W.H. Auden. De fato, Auden o considerou como “uma das melhores histórias infantis deste século”. O Hobbit também recebeu a honra de ser indicado para uma Medalha Carnegie e ganhou um prêmio de melhor ficção juvenil do New York Herald Tribune.
Qualquer pessoa que esteja lendo O Hobbit pela primeira vez pode se surpreender ao saber que a primeira edição não permaneceu inalterada por Tolkien após sua publicação inicial. As editoras estavam tão empolgadas com o sucesso do livro de Tolkien que pediram a ele para escrever mais. O que eventualmente resultou em O Senhor dos Anéis, que tem laços óbvios com a aventura de Bilbo até a Montanha Solitária e sua descoberta de seu anel mágico. Este anel seria transformado por Tolkien para se tornar o famoso Um Anel de sua intrépida trilogia. Tolkien teve que reavaliar retroativamente algumas das cenas em O Hobbit – o capítulo Enigmas na Escuridão foi retrabalhado para fazer mais sentido em contexto com O Senhor dos Anéis. E momentos-chave entre Bilbo e a criatura Gollum foram alterados.
Bilbo ganha o Um Anel através de um jogo com Gollum, também conhecido como Sméagol. Embora Bilbo encontre o anel no chão no labirinto de cavernas em que Gollum vive nas montanhas, ele o coloca no bolso e se envolve em um jogo de enigmas com Gollum pela sua vida. Na primeira edição de O Hobbit, a troca entre Bilbo e Gollum termina pacificamente e os dois seguem caminhos sem conflitos. Na versão atualizada de Tolkien, Gollum percebe sua perda e amaldiçoa Bilbo, mas não consegue encontrá-lo para se vingar. Neste ponto, Bilbo já aprendeu a usar o anel para evitar Gollum. E assim, o elo entre O Hobbit e O Senhor dos Anéis foi estabelecido.
J.R.R. Tolkien queria publicar O Senhor dos Anéis em um único volume
Depois de ler O Hobbit, o próximo passo lógico é ler O Senhor dos Anéis. Existem três livros na série. Na ordem, eles são: A Sociedade do Anel, As Duas Torres, e O Retorno do Rei. Esses livros estão disponíveis em inúmeras lojas como volumes separados ou um único romance. Este último sendo a intenção original parcial de Tolkien. Os fãs da série de filmes de Jackson saberão, pelos apêndices dos DVDs dos bastidores, que Tolkien originalmente queria publicar O Senhor dos Anéis em um único volume. No entanto, os editores de Tolkien se opuseram a essa proposta.
|
O Senhor dos Anéis Datas de Publicação no Reino Unido |
|
O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel • 19 de julho de 1954 |
|
O Senhor dos Anéis: As Duas Torres • 11 de novembro de 1954 |
|
O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei • 20 de outubro de 1955 |
Na época da publicação, Tolkien fez campanha por outra opção para lançar suas obras extensas no mundo. Ele teve a ideia de publicar uma duologia. O Senhor dos Anéis e O Silmarillion seriam lançados juntos. Mas seus editores permaneceram céticos. O estudioso Pat Reynolds escreveu sobre os objetivos de Tolkien, “o editor, Stanley Unwin, não estava convencido pela ideia de publicar O Silmarillion, e queria publicar apenas O Senhor dos Anéis… Unwin decidiu que três volumes era o melhor número: uma decisão econômica, não literária.” Os editores de Tolkien foram, na verdade, quem sugeriu os títulos para cada livro – Tolkien famosamente discordou do título O Retorno do Rei pois achava que era um pouco revelador demais.
Muito do texto de Tolkien foi alterado para os filmes de Jackson, mas o coração da história ainda permanece. O próprio filho de Tolkien, Christopher Tolkien, não era um grande fã das adaptações para o cinema quando foram lançadas. Ele considerou que eram uma versão exagerada do trabalho de vida de seu pai. Ainda assim, o neto de Tolkien, Simon Tolkien, permaneceu apoiador de Jackson e atualmente atua como consultor em The Lord of the Rings: The Rings of Power da Amazon. Tolkien mesmo vendeu os direitos de The Lord of the Rings em sua própria vida, abrindo a possibilidade para qualquer um que esteja disposto a adaptar sua trilogia. Ainda assim, a versão de Jackson é considerada a penúltima versão na tela dos livros por muitos.
O Silmarillion e Outros Materiais Suplementares Foram Publicados Após a Morte de Tolkien
Embora o plano original de Tolkien fosse publicar mais da história da Terra Média em sua vida, ele não viveu para ver a maior parte disso feito. Tolkien morreu aos 81 anos em 2 de setembro de 1973, devido a uma úlcera perfurada e infecção no peito. Christopher Tolkien assumiu o manto de editar grande parte dos rascunhos e notas restantes de seu pai para publicação. Para os leitores que já passaram por O Hobbit e O Senhor dos Anéis — O Silmarillion seria o próximo passo lógico. Os leitores devem estar cientes de que não é lido como uma narrativa direta como os textos anteriores. O jovem Tolkien teve que fazer uma grande edição ao escolher quais versões de certas histórias incluir na compilação do texto em si.
A primeira edição de O Silmarillion foi publicada em 1977, quatro anos após a morte de J.R.R. Tolkien.
Anéis do Poder afirma em seus créditos iniciais que é baseado em O Senhor dos Anéis e O Silmarillion. Como na maioria das adaptações, uma licença criativa é empregada com personagens e cronologias na Segunda Era da Terra-média, conforme retratado na série. Ainda assim, é um dos feitos mais ambiciosos da mídia moderna e aborda um dos textos mais complexos de Tolkien. Os leitores também devem considerar outras obras publicadas postumamente, como Contos Inacabados de Númenor e da Terra-média e As Aventuras de Tom Bombadil e Outros Versos do Livro Vermelho se verdadeiramente estiverem procurando expandir seu conhecimento do universo de Tolkien, que explora personagens como Isildur mais profundamente. Não importa por onde alguém escolha começar, é uma jornada recompensadora para iniciar ao pegar um livro do mestre das palavras da fantasia, J.R.R. Tolkien.
