O relacionamento de Reo Mikage e Nagi Seishiro ganha destaque na 2ª temporada, Episódio 4 de Blue Lock. Enquanto Nagi faz parte do Top 6, que já garantiu vagas no time Blue Lock Eleven, Reo está lutando para provar que merece jogar ao lado de Nagi. Ao se juntar à Equipe C especificamente com esse propósito, a última chance de Reo para evoluir chegou.
Reo Pensa em Seu Passado
Futebol é a única coisa em que Reo Mikage não é brilhante
Em um flashback, Reo Mikage é bajulado por garotas em sua escola. Suas notas são notadas por seus professores como sendo excelentes, e ele é mostrado como excelente em basquete. Reo narra que sempre conseguiu tudo o que quis, pois é mostrado que ele toca guitarra e se apresentou em um festival escolar.
Quando se trata de futebol, Reo sente que algumas coisas estão fora de seu alcance. No momento, Reo pelo menos está feliz por ter chegado tão longe em Blue Lock e agradece por ter a chance de jogar ao lado de Nagi Seishiro pelo menos mais uma vez. Reo diz a Nagi para manter os olhos nele.
Isagi Quebrou Seus Limites
Isagi Discute Sua Vitória sobre o Time B em Sua Última Partida
Yoichi Isagi e Nanase Nijiro estão sentados juntos, examinando sua última partida enquanto Isagi explica como ele marcou seu gol da vitória contra o Time B. Nanase, impressionado com o processo de pensamento de Isagi, questiona se ele descobriu seu plano antes de se mover. Isagi explica que, não, ele reagiu enquanto já estava se movendo. Hiori Yo senta-se ao lado de seus companheiros de equipe e comenta que não estava esperando a jogada de Isagi. Ele tinha passado a bola assumindo que Itoshi Rin ou Ryusei Shidou a pegariam.
Isagi pergunta por que Hiori pediu a ele para pensar como um reflexo. Hiori responde comparando o futebol de alto nível ao nível mais alto de um jogo de blocos em queda acelerada. Isagi percebe o que ele quer dizer e considera como ele examinou tudo o que estava acontecendo ao seu redor enquanto se movia. Isagi não aprendeu novas técnicas, ele apenas ficou mais rápido. Isagi minimiza suas conquistas. Ele afirma que só estava em posição de marcar porque Rin e Shidou estavam competindo um com o outro, facilitando para ele passar por trás deles, e porque teve a ajuda de Nanase e Hiori.
Nanase aprecia o elogio, mas admite que ajudou Isagi porque ele era o único companheiro de equipe com quem conseguia acompanhar, incapaz de seguir os movimentos de Rin ou Shidou. Isagi não se importa, já que tudo deu certo. Enquanto isso, Hiori está feliz por ter conseguido aproveitar Isagi para mostrar o que ele poderia fazer. Os três garotos comemoram com um high-five, pois fizeram tudo o que puderam em sua partida contra o Time B. Em sua mente, Isagi contempla como pode continuar a crescer como jogador de futebol após alcançar seu último marco. Hiori percebe que a próxima partida, entre o Time A e o Time C, está prestes a começar.
A Partida entre Time A e Time C Começa
Reo está Determinado a Provar-se a Nagi
No início do jogo, Nagi, um dos 6 melhores membros do Time C, passa para Reo. Reo pensa consigo mesmo que ele cresceu mais forte desde que Nagi escolheu Isagi em vez dele durante a Segunda Seleção. Ele sabe que ainda está longe de ser tão bom quanto Nagi, mas está determinado a provar que merece estar ao lado dele. Juntos, os dois correm pelo campo, passando a bola de um para o outro. O Time A fica chocado com o quão rápidos eles são, enquanto Reo faz um passe perfeito para Nagi. No entanto, o passe é interceptado pelo jogador de futebol mais alto do ensino médio, Ishikari Yukio.
Itoshi Rin, um dos 6 membros principais da Equipe A, aproveita isso e rouba a bola. Shidou, o outro membro dos Top 6 da Equipe A, exige que Rin passe para ele e fica chateado quando é ignorado. Igarashi Gurimu chama Rin para passar para ele, referindo-se a si mesmo como um monge útil. Rin faz o que deseja, animando Igarashi.
Igarashi se diz para si mesmo que ele e Rin vão fazer uma peça incrível, mas ele é interrompido por Reo. Igarashi sabe que não pode passar por Reo, então ele considera para quem deve passar. Ele tenta considerar se seria melhor seguir os passos de Rin ou Shidou, mas Shidou ameaçando-o faz com que ele passe rapidamente para ele. No entanto, logo após a bola ser passada, ela é roubada por Gagamaru Gin. Shidou fica impressionado com a manobra de Gagamaru. O último membro do Top 6 na partida, Yukimiya Kenyu do Time C, então pega a bola dele.
Yukiyuma Kenyu Mostra o Que o Torna um Jogador Estrela
O Imperador do Um Contra Um Ajuda Nagi a Marcar o Primeiro Gol da Partida
Yukimiya enfrenta Rin e o supera usando Tesoura de Dragão. Yukimiya observa que o futebol é fundamentalmente jogado um contra um, e que não há ninguém no Japão melhor do que ele em situações de um contra um. Shidou fica emocionado com a técnica de Kenyu e quer enfrentá-lo, correndo para desafiá-lo. Shidou pensa consigo mesmo que, apesar da aparência nerd de Yukimiya, ele é um lutador que depende de sua velocidade e físico, comparando-o a um Meguru Bachira superior. Yukimiya se mostra rápido demais até mesmo para Shidou acompanhar. Reo fica impressionado com sua velocidade e poder, e se refere a ele como “o Imperador do um contra um”.
Igarashi e Ishikari se unem para enfrentar Yukimiya. Reo diz a Yukimiya para passar para ele, mas ele se recusa. Sem visão do gol, Yukimiya faz um chute do meio-campo. Parece um chute errado, mas, como Yukimiya se refere a si mesmo como pacifista, a bola gira em direção ao gol, revelando ser um Chute de Giro. Aryu Jyubei se apressa para bloquear o gol, mas Nagi pega a bola antes que ele consiga. Nagi então aproveita o momento e marca o primeiro gol para o Time C.
Reo Confronta Suas Inadequações
Reo não é Bom o Suficiente para Acompanhar os Top 6
Reo fica impressionado, se sentindo completamente insignificante perto de Nagi e Yukimiya. “Você não é mais o Nagi que eu costumava conhecer,” ele pensa. Reo observa que os dois não estão coordenando, mas eles se complementam com suas jogadas individualmente incríveis. Nagi e Yukimiya se completam. Os dois batem as mãos em um high-five enquanto Yukimiya diz a Nagi que ele pode chamá-lo de Yukki. “Eu não sou mais bom o suficiente para te satisfazer, Nagi,” continua a pensar Reo.
No próximo lançamento, Shidou passa para Rin. Os dois discutem enquanto Reo tenta impedi-los, apesar de pensar consigo mesmo como os Top 6 são praticamente super-humanos. Em contraste, ele se vê como um jogador equilibrado em todas as áreas. Igarashi quer que Rin passe para ele, mas ele passa para Ishikari, que quica a bola na cabeça. Jyubei então aproveita sua altura igualmente grande para receber a bola e passa de volta para Rin. Rin marca o primeiro gol para o Time A, com Reo comparando o trabalho em equipe deles a uma reação química.
Reo pensa em como os Top 6 não querem nada além de ser o melhor atacante do mundo. Ele sabe que não é como eles. Ele sabe que, mesmo que perca no Blue Lock, ainda terá uma boa vida, vindo de uma família rica e se destacando na maioria das áreas. Reo lembra de como seu pai lhe disse que ele nasceu para ser seu sucessor em sua empresa, e que apenas alguns poucos se tornam jogadores de futebol. “Não há como você ser um,” foi o que lhe disseram.
Reo joga tudo para o alto para ficar com Nagi
Reo se compromete totalmente com o futebol
Reo diz que tudo o que ele acabou de pensar era besteira, enquanto ele ostenta um sorriso animado. Para ele, perder significa voltar para uma vida de tédio. Enquanto a câmera se volta para Nagi, Reo pensa que o que ele quer está bem aqui. “Não está em nenhum outro lugar além daqui.” Reo se prepara, pronto para dar tudo o que tem no que ele sabe que poderia ser sua última partida de futebol, e passa para Yukimiya.
Rin rouba a bola de Yukimiya com um slide, zombando que ele não é tão bom no dois contra um. Reo pega a bola e, enquanto Shidou tenta pará-lo, ele e Nagi começam a passar a bola de um para o outro. Recusando-se a continuar como faz-tudo, Reo se orgulha de sua capacidade de realizar qualquer tarefa em campo, e se declara um mestre de todas as habilidades. Apesar de Nagi estar livre para receber um passe, Reo surpreende a todos ao se aproximar da rede e tentar marcar por conta própria. Com um chute poderoso, Reo marca o segundo gol para o Time C, imitando o chute de Yukimiya. Reo chama seu novo estilo de jogo de “o Camaleão.”
Isagi fica impressionado com a habilidade de cópia de Reo. Nanase acha que isso torna Reo invencível. No entanto, Hiori observa que ele ainda é apenas um imitador, e que suas reproduções só podem operar com 99% de eficiência, no máximo. Seus movimentos sempre serão inferiores aos do original. Além disso, ele não pode replicar os atributos físicos de outras pessoas. Enquanto Isagi continua a considerar como o poder de Reo funciona, Rin marca o gol da vitória para o Time A, encerrando a partida em 5-3.
Reo pensa consigo mesmo que ainda não é bom o suficiente para vencer os Top 6, mas agora ele sabe como pode evoluir. Nagi se aproxima de Reo e o elogia por seu objetivo. No entanto, Reo sabe que ainda não consegue jogar o tipo de futebol que Nagi deseja. Ele diz a Nagi para deixá-lo para trás e continuar olhando para baixo para ele, enquanto trabalha para se tornar alguém que Nagi irá perseguir. Nagi entende e se afasta.
Itoshi Sae quer alguém do Blue Lock em seu novo time
Sae Ordena que Mudanças Sejam Feitas na Escalação da Equipe Japonesa Sub-20
Na cena pós-créditos, o Consultor Especial da União de Futebol do Japão, Buratsuta Hirotoshi, se encontra com o capitão da equipe japonesa sub-20, Itoshi Sae. O agente de Sae, Glorent Dabadie, entra depois de Sae, dizendo que ele não pode simplesmente ir entrando. Sae zomba de Buratsuta e chama a equipe japonesa sub-20 de lixo, agora que viu sua nova equipe em ação e não ficou impressionado com eles.
Sae diz que está desistindo do acordo se a equipe U-20 não puder jogar melhor do que uma equipe escolar, mesmo que ele queira enfrentar Blue Lock. Para mantê-lo a bordo, Buratsura promete que ele se livrará dos atacantes atuais e trará qualquer pessoa que Sae queira, desde que sejam japoneses. Sae declara que há um idiota em Blue Lock com quem ele quer se juntar .
Indisponível
Indisponível
Indisponível
Indisponível
Indisponível
Indisponível
