A noite é mais escura antes do amanhecer, mas para Re:Zero, é o dia que continua ficando cada vez mais sombrio. O ataque do Culto da Bruxa à cidade de Priestella jogou os heróis no caos. Desde a perda de aliados nos ataques cruéis dos Arcebispos do Pecado até o sequestro de Emilia por Regulus Corneas, os terroristas avançaram muito mantendo a cidade refém sem sofrer nenhuma punição. Isso, até que Subaru Natsuki e sua equipe entram na briga. Agora, a única questão que resta é se Subaru e seus aliados sairão vitoriosos, ou se tornarão apenas bucha de canhão para aumentar o ego de seus inimigos.
Dito isso, Re:Zero Temporada 3, Episódio 5, “Um Torrente Sombrio,” não é o que os fãs esperavam da história neste momento. Após o contra-ataque corajoso de Subaru, Crusch, Julius Garfiel, Wilhelm e Ricardo, havia esperança de uma campanha bem-sucedida contra os Arcebispos. No entanto, o Culto da Bruxa complica as coisas ao ir atrás dos amigos de Subaru, dando ao episódio um gosto de desespero. Enquanto o ataque dos heróis desmorona e Subaru se aproxima cada vez mais da porta da morte, o Episódio 5 eleva as apostas e complica uma situação que já estava fora de controle. Embora a história seja um pouco confusa em relação à manutenção de seu ritmo, a tensão mantém as narrativas vivas.
Re:Zero 3ª Temporada, Episódio 5 Transforma Subaru Natsuki em um Glutão por Punição — Novamente
Os Outros Subplots do Episódio Mal Recebem Atenção
Re:Zero Temporada 3, Episódio 5 se propõe a enviar a história por um buraco escuro onde a luz da esperança não pode alcançar. O anime continua de onde parou, começando in medias res com a indecente linha de questionamento de Regulus para Emilia. Os fãs que desejam entrar direto na ação terão que esperar, já que uma vez que o episódio segue por esse caminho, é difícil sair do meio da batalha. Por enquanto, a abertura oferece uma visão mais próxima do dilema de Emilia, pintando Regulus como um homem nojento sem criar um senso de perigo. O verdadeiro suspense surge quando a história corta para Subaru enquanto ele enfrenta o Culto da Bruxa, embora não esteja sozinho. Ele tem Crusch e Julius ao seu lado para repelir quaisquer ataques que os Arcebispos lançarem contra ele. No entanto, ninguém poderia esperar o que aconteceu em seguida.
O que parece ser um forte ataque contra o Culto da Bruxa começa a desmoronar diante dos olhos de Subaru. O episódio leva tempo para revelar o verdadeiro poder de Capella Emerada Lugunica, a Arcebispa do Pecado da Luxúria, sob cuja liderança o Culto da Bruxa ataca Priestella. Re:Zero Temporada 3 tem provocado a natureza insidiosa dela por um tempo, e o Episódio 5 é onde ela realmente se torna um monstro. Sua transformação muda a aura do anime, enquanto Subaru mais uma vez enfrenta o medo familiar da morte. Re:Zero adora colocar seu protagonista em situações difíceis para fabricar uma crise e uma situação desoladora quase impossível para as forças do bem vencerem. Algo semelhante ocorre aqui também, enquanto Capella brinca com Subaru e Crusch, empurrando-os para o limite da morte por diversão. Do nada, o episódio se torna sombrio e depressivo, sem vislumbre do fim em breve.
O restante do episódio tem um impacto mínimo na trama, se é que tem algum. A 3ª Temporada do Re:Zero Episódio 5 trata das muitas narrativas que surgiram desde o ataque terrorista, o que acabou deixando a trama um pouco rala. Seja o ataque do Arcebispo da Ira ao esconderijo do conselho ou o pai de Reinhard mantendo seu mestre como refém, a história do episódio simplesmente pula de momento a momento, de quadro a quadro. A última narrativa é o elo mais fraco, pois não tem impacto nos eventos atuais nem tem relevância para a trama geral do Culto da Bruxa. Sua resolução anticlimática é um sinal do geral estagnação de “A Dark Torrent”. O grau variado de tom e ritmo em cada subtrama afeta a potência do episódio de deixar um gosto de suspense, apesar da malignidade de Capella em ação.
Re:Zero 3ª Temporada, Episódio 5 Depende Demais da Miséria de Subaru Natsuki
O Episódio é Impulsionado por seus Vilões
Toda história precisa de um protagonista para levá-la adiante. Eles são o ponto focal pelo qual a audiência sente a dor, angústia e desespero infligido sobre eles. Subaru desempenha esse papel perfeitamente em Re:Zero 3ª Temporada, Episódio 5, mas a história o decepciona. É uma coisa ter falhas em seu caráter. Mesmo quando a 3ª Temporada começou, Subaru não estava acima de cometer erros, apesar de ter chegado tão longe como um indivíduo maduro que agora é capaz de admitir suas falhas. No entanto, o episódio desta semana o leva de volta aos seus velhos tempos de ser um bom samaritano impaciente que se lança em perigo sem pensar.
Enquanto Julius consegue conter a raiva de Subaru quando se encontram pela primeira vez com o Arcebispo da Gula, tudo desmorona quando Capella ataca, mais uma vez mergulhando o pobre garoto no desespero. Subaru falha como protagonista, aparentemente esquecendo todo o seu crescimento anterior. Ele não consegue mudar o curso atual da história, e a abordagem geral da 3ª temporada tem que levar a culpa por isso. Talvez em sua busca por elevar o perfil de seu principal antagonista e aumentar as apostas, o episódio (e a 3ª temporada, como um todo) teve que adotar medidas desleais para enfraquecer Subaru. Mas ao fazer isso, parece que o anime regrediu para uma fórmula que supostamente havia deixado para trás.
“Eu sou um filantropo. Eu nunca faria algo tão bárbaro. Eu quero que o máximo possível, pelo maior tempo possível, o mais profundamente possível, me amem!” – Capella Emerada Lugunica.
Por outro lado, Capella é uma revelação neste episódio. Não apenas ela mostra seu poder e as formas abomináveis como os usa, mas também mostra sua personalidade maliciosa que combina com suas ações. Não há escassez de vilões e maldade no episódio. O primeiro rosto que o público vê é o de Regulus, se gabando de suas muitas esposas e do status real que desfruta. Depois, temos Lye Batenkaitos, o Arcebispo da Gula, que provoca Subaru. Enquanto cada Arcebispo traz seu próprio sabor de maldade para a mesa, o fio condutor que os conecta é seu temperamento arrogante. Todos eles veem as pessoas como nada mais do que sacos de carne para matar e/ou torturar. Ainda assim, a capacidade de Capella de apoiar suas palavras ásperas com uma quantidade incrível de violência a torna uma vilã destaque da série.
A atriz de voz de Capella, Aoi Yuki, é a razão pela qual as tendências psicopáticas da personagem são aceitáveis para o público. Sua voz infantil contrasta com a violência sadista que ela desencadeia em Subaru e Crusch. Mas combina muito bem com sua personalidade infantil, que pode ser a razão pela qual ela não está ciente do mal que faz. De qualquer forma, é desconcertante e brincalhão ao mesmo tempo. Enquanto isso, Yusuke Kobayashi, que dá voz a Subaru, usa uma variedade de efeitos vocais para pintar um quadro sombrio e deprimente. Embora a entrega de diálogo de Kobayashi permaneça impecável, é o clique de língua aqui e um grito ali que dá veracidade à sua situação e comprova seu talento como ator de voz.
Re:Zero Temporada 3, Episódio 5 Não Faz Nenhum Compromisso Com Seus Visuais
O Episódio Permite que White Fox Desperte uma Animação Intensa
Re:Zero Temporada 3 ainda não viu uma queda em sua qualidade de animação. O episódio 5 adere de perto à arte visual chave estabelecida pela light novel original e pelo estúdio White Fox antes da temporada começar. O anime parece excepcionalmente brilhante apesar dos eventos angustiantes, o que ajuda a tornar os horrores em desdobramento ainda mais chocantes. O trabalho realizado na criação da estética de Priestella e especialmente na iluminação merecem elogios. A animação dos personagens também é muito expressiva. Isso ajuda a extrair o máximo dos personagens durante as cenas focadas em diálogos, onde os quadros são principalmente estáticos. Em cenas onde a ação e a tensão são o foco, a animação facial da agonia de Subaru e do prazer sádico de Capella se transformam em uma conversa distorcida de certa forma.
Tudo se encaixa quando a 3ª temporada de Re:Zero finalmente abre seu amplo e expansivo mundo para sua audiência. Por algum tempo, a história vem se desenvolvendo em pequenos bolsões de espaço, com os locais correspondendo à extensão da narrativa. Mesmo no Episódio 5, a maioria das cenas ocorreu em ambientes fechados, como se para isolá-las das narrativas mais amplas e reservar a animação mais elaborada para mais tarde. Uma vez que a pressão acumulada da história explode, a animação aumenta sua aposta, mantendo a sofisticação visual do cenário intacta. Quando o Culto da Bruxa explode a represa e afoga a cidade sob um redemoinho de água, a animação impecável não faz concessões. Em vez disso, ela se inclina fortemente para o lado destrutivo das coisas, mostrando o quão devastador e aterrorizante seria ver um lugar tão bonito como Priestella ser destruído.
|
Re:Zero Temporada 3, Avaliado pelo CBR |
||
|---|---|---|
|
Número do Episódio |
Título do Episódio |
Avaliação do CBR |
|
1 |
A Malícia Teatral |
8/10 |
|
2 |
O Confronto de Fogo e Gelo |
8/10 |
|
3 |
Tigre Deslumbrante |
8/10 |
|
4 |
A Operação para Retomar a Prefeitura |
8/10 |
Re:Zero Temporada 3, Episódio 5 não alcança as alturas que sua animação conquista, mas ainda tem seus momentos. Embora sejam as coisas horríveis – como a tortura de Capella a Subaru ou o ataque de Sirius ao esconderijo do conselho – que dominam qualquer conversa sobre “Um Torrente Sombrio”, a habilidade do episódio de encaixar quatro tramas paralelas diferentes no mesmo tempo de execução para contar uma narrativa abrangente é louvável. Ainda assim, Re:Zero Temporada 3 precisa trabalhar para alinhar seu ritmo e tom na mesma página se ainda deseja que os fãs voltem ao programa semana após semana. Assistir Subaru sofrer, chorar e gritar sem parar só pode ir até certo ponto. Felizmente, o final em cliffhanger desta semana faz exatamente isso.
A terceira temporada de Re:Zero, episódio 5, já está disponível para streaming no Crunchyroll.
