O 21º Torneio Mundial agora está no retrovisor de Dragon Ball, mas é uma pena que uma conclusão tão satisfatória seja seguida por um episódio esquecível que é realmente ruim. “O Lago Errante” é uma bagunça narrativa que não faz sentido. O que é ainda pior é que não consegue justificar sua existência ou por que qualquer coisa que ocorra nesses 24 minutos realmente precisa acontecer.
Uma Nova Busca Pelas Esferas do Dragão Começa
Mas antes, Preenchimento
“O Lago Errante” é destinado a ser um limpador de paladar que redefine o status quo, por assim dizer, após o 21º Torneio Mundial. O elenco de Dragon Ball tenta descobrir o que é melhor para eles neste momento. Goku opta mais uma vez por buscar as Esferas do Dragão – especificamente a Esfera de Quatro Estrelas do Vovô Gohan – mas os caminhos de todos os outros são menos definidos. É encorajador ver que Kuririn ainda quer treinar com Mestre Kame, uma decisão inocente que arruína os planos do mestre de artes marciais de cortejar Lunch. É também incrível como Dragon Ball lembra ao público que Kuririn não faz ideia do que são as Esferas do Dragão. Ele está completamente perdido, mas faz sentido considerando que ele não estava por perto no primeiro arco.
As Esferas do Dragão significam muito pouco para Kuririn, mas Puar e Oolong seguem o exemplo de Goku, concordando que este é um momento inteligente para sair em outra caçada às Esferas do Dragão. Goku e sua turma se separam, mas eles logo se encontrarão novamente. Dito isso, é uma escolha interessante tirar temporariamente Kuririn da situação e retornar à dinâmica de grupo “clássica” da Saga original do Imperador Pilaf de Dragon Ball – embora desta vez, apenas com Goku. Essa abordagem faz sentido após um foco tão prolongado em Kuririn e Mestre Kame. Isso não significa um adeus permanente a nenhum dos personagens principais, mas ainda é um pouco lamentável deixar Kuririn de lado logo depois que ele se destacou.
Dragon Ball Transforma Um Antigo Rival Em Um Aliado Trágico Que Precisa de Ajuda
Nam Recebe Um Destaque Merecido
Nam foi um dos personagens mais interessantes e desenvolvidos do 21º Torneio Mundial. Nam libera a água que Mestre Kame lhe deu no 21º Torneio Mundial, mas esse gesto gentil evidentemente não é suficiente para salvar sua vila. Nam descobre o apócrifo “Lago Errante”, um corpo de água que viaja para aldeias atingidas pela seca para ajudá-las, o que o coloca em uma missão para salvar seu povo. A ideia compartilha muitos paralelos com Sand Land e Pink de Toriyama, ambos apresentando mundos desérticos que estão desesperadamente precisando de água. É claramente um conflito que fala com Toriyama, mas sua execução é particularmente desleixada e mal desenvolvida aqui. O Episódio 29 é, em última análise, um exercício sem sentido que desperdiça o retorno de Nam.
Goku pode não estar à beira da seca ou desidratação, mas ele ainda está particularmente sedento e precisa de refrescamento enquanto viaja. As histórias de Goku e Nam se cruzam quando Goku vem em auxílio de Nam depois que ele é capturado por um pterodáctilo. É legal ver esses dois se reunirem e isso acontece de maneira razoavelmente natural. Vale ressaltar que “O Lago Errante” também apresenta uma história C perfunctória e de alguma forma ainda menos bem-sucedida que envolve Bulma, Yamcha, Oolong e Puar sendo incomodados por uma tempestade de areia. Faz sentido para Dragon Ball contar um tríptico de histórias que usam o deserto como elo de ligação, mas a história de Bulma e Yamcha poderia ser removida sem muitas consequências. Dragon Ball já desenvolveu o mau hábito de forçar personagens secundários em histórias onde não pertencem.
Goku se envolve em algumas acrobacias divertidas com o Bastão Mágico antes de se juntar a Nam para ajudá-lo a localizar o Lago Errante. Eles se deparam com uma represa que parece estar bloqueando o fornecimento de água para a vila, onde ocorre o material mais envolvente do episódio. Acontece que Giran e um grupo de valentões dinossauros são responsáveis por essa bagunça. “O Lago Errante” até faz uso eficaz do ataque especial do Chiclete do Carrossel do Giran como ingrediente principal na represa desses monstros. É bastante hilário ver Giran e sua turma orgulhosamente se vangloriarem da durabilidade e natureza impenetrável da represa, apenas para Goku destruí-la com facilidade com um casual Kamehameha.
Dragon Ball se Enrola em Enchimento Após um Torneio Incrível
O Primeiro Episódio Pós-Torneio de Dragon Ball Tem Dificuldades Para Encontrar Seu Caminho
A destruição da represa do Clã Giran não representa muito. “O Lago Errante” acaba se transformando em um contratempo conveniente e coincidente, já que Goku e Nam não são bem-sucedidos em sua missão, sendo desviados por uma tempestade de areia cruel. No último minuto, o Lago Errante se mostra e Nam e seu povo são poupados de uma seca mortal. Não é surpresa que Dragon Ball encerre tudo isso em uma nota feliz, mas as circunstâncias por trás da aparição do Lago Errante são completamente aleatórias e passivas. Goku e Nam são essencialmente irrelevantes, já que o Lago Errante teria aparecido de qualquer maneira. Uma abordagem melhor teria sido a dupla obter a localização do Lago Errante de Giran depois que ele tivesse saído amedrontado e intimidado pelo poder de Goku.
Mais importante ainda, não há realmente motivo para o Lago Errante existir. A destruição da represa de Chiclete Merry-Go-Round do Giran por Goku e Nam poderia facilmente ter resolvido os problemas de água da vila e feito dos heróis os responsáveis diretos por este final feliz. “O Lago Errante” é uma entrada decepcionante e pode muito bem ser o pior episódio do anime. Para seu crédito, o Episódio 29 é emblemático do que o clássico Dragon Ball costumava ser. Infelizmente, “O Lago Errante” parece perdido no passado e incerto sobre o que fazer a seguir. Este episódio não é totalmente um preenchimento exclusivo do anime, mas certamente parece ser. É extremamente entediante e sem sentido, apesar das boas intenções de expandir os jogadores de apoio do torneio. Goku e sua turma certamente terão aventuras mais proveitosas pela frente, mas “O Lago Errante” não é uma história que ele provavelmente contará para sua neta.
