Atores de Cheers que participaram de Frasier

Em 1982, Cheers cativou milhões de lares americanos ao apresentar as desventuras semanais de Sam Malone e das pessoas excêntricas em seu bar em Boston. Durante a terceira temporada da série, Kelsey Grammer fez sua estreia como Frasier Crane, um psiquiatra snob e inteligente que logo se tornou um frequentador assíduo do bar. Quando a série terminou em 1993, o psiquiatra favorito dos fãs ganhou sua própria série derivada, que o acompanhou de volta à sua cidade natal, Seattle.

Atores de Cheers

Enquanto Cheers era uma série que girava em torno de problemas comuns de homens e mulheres trabalhadores, Frasier destacou as peculiaridades e o elitismo de Crane. Junto com seu irmão igualmente esnobe, Niles, a série acompanhou Frasier enquanto ele se confrontava com seu pai aposentado da polícia, Martin, de classe trabalhadora, e navegava pelo mundo de Seattle ao lado de amigos mais pé no chão. Naturalmente, alguns de seus velhos amigos de Boston fizeram aparições ao longo da série, lembrando os fãs das origens de Frasier.

 12

Philip Perlman foi o cliente habitual de Cheers

Phil

Cheers teve uma longa lista de frequentadores ao longo da série que, embora estivessem fora do elenco principal, faziam sua presença ser notada de tempos em tempos. Um dos personagens secundários mais duradouros da série foi Phil, um cliente idoso que frequentemente era visto no bar, apreciando tranquilamente uma bebida, em outros episódios desempenhando papéis secundários. Em “Despedidas Alegres”, ele estava entre os convidados na festa de aposentadoria de Cliff Clavin, notavelmente chamando o carteiro de “filho da mãe burro” por confundi-lo com outro personagem.

O pai da estrela de Cheers, Rhea Perlman, Philip Perlman, apareceu em surpreendentes 163 episódios de Cheers, muitas vezes relegado a falas curtas ou nenhuma fala. Em sua aparição em Frasier, ele trouxe o momento mais engraçado do episódio ao corrigir Cliff, que achava que ele era outra pessoa, chamando-o de “filho da mãe burro.”

 11

Paul Wilson Teve Momentos Incríveis

Paul Krapence

Mais conhecido por seu papel como Bob Porter em Um Trabalho Nada Fácil, Paul Wilson interpretou um dos frequentadores habituais do bar em Cheers, Paul Krapence. Frequentemente visto sentado no bar ao alcance de Norm e Cliff, Paul costumava se envolver nos assuntos dos regulares do bar, às vezes dando conselhos não solicitados ou fazendo piadas sobre diversos eventos. Juntamente com a maior parte do elenco do programa, ele retornou em “Despedidas Alegres”, quando Frasier voltou a Boston.

Como uma curiosidade interessante, no episódio “O Show Onde Sam Aparece”, é revelado que Paul dormiu com a nova noiva de Sam, Sheila, meses antes — causando a queda do relacionamento deles. Paul Wilson interpretou seu personagem com uma das melhores entregas de seriedade do programa, recebendo algumas das melhores falas, embora em um papel coadjuvante.

 10

John Mahoney Foi de Personagem Secundário a Estrela

Sy Flembeck e Martin Crane

Embora o público conheça John Mahoney pelo seu papel como o pai de Frasier, Martin Crane, ele na verdade fez sua estreia na continuidade da série como um personagem completamente diferente: Sy Flembeck. Flembeck fez sua única aparição em Cheers no episódio da décima primeira temporada “Do Not Forsake Me, O’ My Postman,” quando Rebecca contratou seus serviços de jingle para o bar. Considerando que este episódio foi exibido apenas um ano antes da estreia de Frasier, é seguro dizer que Mahoney deve essa participação ao seu papel como o pai de Frasier, Martin.

Martin Crane, interpretado por John Mahoney, foi um dos personagens mais identificáveis de Frasier, frequentemente trazendo uma qualidade de “homem comum” para a série em contraste com seus filhos elitistas. A transição de uma participação especial em um único episódio de Cheers para um personagem querido e fixo em Frasier marca uma das reviravoltas mais impressionantes na carreira de um ator — e é difícil imaginar a série sem ele. O fato de Martin ter aparecido foi uma das melhores reviravoltas na história das sitcoms, já que Frasier havia afirmado anteriormente em Cheers que seu pai estava morto.

 9

Peri Gilpin Encontrou Sucesso em Frasier

Holly Matheson e Roz Doyle

Assim como John Mahoney, Peri Gilpin também entrou no universo de Frasier como um personagem diferente, neste caso, o papel de Holly Matheson. No episódio de Cheers “Woody Gets An Election”, Frasier decide lançar Woody para o conselho da cidade para provar um ponto sobre política. Quando ele faz isso, o jeito simples de falar do homem logo ganha popularidade, e a repórter local Holly Matheson chega para cobrir sua campanha.

Peri Gilpin conseguiu seu papel em Cheers durante a última temporada da série, assim como Mahoney, com seu episódio indo ao ar apenas cinco meses antes do piloto de Frasier. No papel de Roz Doyle, ela ofereceu ao público um ótimo contraponto para Frasier, sendo sua produtora atraente e pé no chão, que frequentemente trazia razão para seus esquemas absurdos. Antes de Cheers, Gilpin havia sido principalmente escalada para pequenos episódios de dramas policiais, tornando sua aparição no bar de Boston um momento crucial em sua carreira.

 8

Woody Harrelson Assumiu o Papel de Treinador

Woody

Quando Cheers estreou, Sam contava com a ajuda de seu fiel barman e velho amigo, Coach, que esteve ao seu lado durante toda sua carreira no beisebol e seu problema com bebidas. Infelizmente, o ator que interpretava Coach, Nicholas Colasanto, faleceu — então um novo rosto foi apresentado: Woody Harrelson como Woody. Um jovem de Indiana, Woody é definido por sua ingenuidade e simplicidade, levando tudo muito ao pé da letra e sem apreciação pela sutileza.

Woody Harrelson reprisou seu papel como Woody no episódio de Frasier intitulado “O Show Onde Woody Aparece”, onde ele liga para o programa de rádio do Frasier para combinar um encontro. Apesar de terem uma ótima reunião na primeira noite, logo os dois se cansam um do outro, com Frasier achando Woody muito simples e um chato, enquanto o bartender considera seu velho amigo sem graça. Apesar de suas diferenças, os dois conseguem fazer as pazes e desfrutar de uma última bebida juntos.

 7

John Ratzenberger Lembrou a Todos de Seus “Fatos” Inúteis

Cliff Clavin

John Ratzenberger fez sua estreia no universo de Cheers como Cliff Clavin, um frequentador de bar que se acha o sabichão em Boston. Melhor amigo de Norm, Cliff costumava entreter os outros clientes e a equipe com fatos totalmente inúteis e, geralmente, completamente incorretos. Carteiro por profissão, ele fazia questão de se envolver nos assuntos alheios, geralmente oferecendo conselhos que começavam com a frase “é um fato pouco conhecido que…”. Isso foi especialmente destacado em seu episódio de Frasier, onde Daphne acreditou em todas as suas teorias e declarações.

John Ratzenberger se juntou a Rhea Perlman e George Wendt no episódio “Despedidas Alegres”, que girou em torno da aposentadoria de Cliff. Embora o episódio, à primeira vista, indicasse uma mudança, no final foi uma homenagem aos fãs, assegurando ao público que as vidas dos personagens de Cheers continuariam normalmente.

 6

George Wendt Voltou Para Tomar Uma Última Cerveja

Norm

De todos os personagens da série original, poucos eram tão sinônimos com Cheers quanto o bar maníaco favorito do público, Norm Peterson. Um contador jovial e de temperamento tranquilo, Norm trouxe para a série duas das piadas mais duradouras, tanto em sua descrição quanto nas brincadeiras sobre sua esposa invisível, Vera, e suas típicas entradas com bordões. Interpretado por George Wendt, ele foi um dos apenas três personagens a aparecer em todos os episódios da série — e não teria sido a mesma coisa sem ele.

Inicialmente, havia um plano para trazer Norm e Cliff de volta através de uma pegadinha em uma chamada no programa de rádio de Crane, mas levaria até a nona temporada para que eles finalmente retornassem. Norm era muito parecido com o cara pé no chão que sempre foi, o que permitiu que ele se conectasse com Martin da melhor forma que podia: através da cerveja.

 5

A Aparição de Ted Danson Liga Frasier de Volta a Cheers

Sam Malone

Enquanto o universo de Cheers se tornou definido por Frasier Crane, originalmente ele girava em torno do ex-jogador de beisebol e alcoólatra em recuperação Sam Malone. Valorizando seu bar acima de tudo, Sam ficou imediatamente encantado por Diane Chambers, mas seu vício em sexo e personalidade mulherenga continuaram a ser um ponto central da série. Após se despedir de Frasier no episódio final, ele logo fez uma aparição no spin-off, trazendo sua noiva, Sheila, para Seattle enquanto buscava o conselho de seu velho amigo.

Cheers não teria sido tão incrível sem o charme que Ted Danson trouxe ao papel de Sam Malone, e sua participação em Frasier proporcionou à série uma reunião muito necessária. O episódio gira em torno de Sam tendo dúvidas sobre seu noivado, recorrendo a Frasier em busca de conselhos para lidar com seus problemas de compromisso e vício em sexo. Entre os destaques do episódio, estava a interação de Sam com Martin e a participação especial de Tea Leoni como Sheila — sem mencionar as atualizações sobre o destino dos personagens de Cheers após o final da série.

 4

Rhea Perlman Retornou Como Carla Tortelli

Carla Tortelli

Junto com Sam Malone, Cheers tinha outro membro da equipe que esteve presente do começo ao fim: Carla Tortelli. Interpretada por Rhea Perlman, Carla imediatamente entrou em conflito com Diane Chambers e costumava aproveitar para vê-la sendo colocada em seu lugar por ser excessivamente esnobe. Naturalmente, quando Frasier foi introduzido, ela adotou a mesma postura com ele.

Rhea Perlman voltou a interpretar o papel de Carla apenas uma vez em Frasier, no episódio “Despedidas Alegres”, onde ela compareceu à festa de aposentadoria do Cliff. Fiel à sua personalidade agressiva e ao desprezo pelo sabe-tudo, ela foi a primeira a ter um acesso de raiva ao ouvir a trágica notícia de que ele não se aposentaria afinal — direcionando sua ira a Frasier por tê-lo convencido acidentalmente a ficar.

 3

Shelley Long Voltou para Perturbar o Frasier

Diane Chambers

Como a coadjuvante principal original de Cheers ao lado de Ted Danson como Sam Malone, Shelley Long fez sua estreia no episódio piloto como Diane Chambers, uma mulher deixada para trás por seu noivo mais velho. Sem muitas perspectivas, ela aceitou uma oferta de trabalho de Sam para ser garçonete, iniciando um relacionamento cheio de dúvidas com ele. Após uma separação, no entanto, ela foi internada, onde conheceu Frasier Crane. Embora o relacionamento deles logo tenha se tornado romântico, o psicólogo ficou deprimido quando Diane o abandonou no altar, deixando o casal eternamente em conflito.

Shelley Long apareceu em quatro episódios de Frasier, em comparação com 122 de Cheers, e quase sempre aparecia para antagonizar Frasier, embora por acidente. Seja na sua aparição como parte de sua psique ou na sua tentativa de conseguir ajuda para montar uma peça desfavorável baseada em Cheers, ela não teve tanto desenvolvimento na série anterior — mas ainda assim teve alguns momentos engraçados.

 2

A Lilith de Bebe Neuwirth Está Sempre Ligada a Frasier

Lilith Sternin

Frasier Crane tem uma longa história de interesses amorosos em Cheers e Frasier, que vão de Diane Chambers ao seu triângulo amoroso com Faye e Cassandra. No entanto, a mais impactante de todas as suas parceiras continua sendo Lilith Sternin, com quem se casou e teve um filho, Frederick. Lilith fez sua primeira aparição na quarta temporada de Cheers, no episódio “Second Time Around”, onde ela e Frasier perceberam que tinham uma química durante uma transmissão ao vivo sobre saúde mental. O casal permaneceu junto até a temporada final, quando Lilith teve um caso com um cientista.

Bebe Neuwirth retornou como Lilith ao longo de Frasier, geralmente se reunindo com seu ex-marido por questões relacionadas a Frederick. Ela também é responsável por um dos episódios mais engraçados da série, “Room Service,” onde ela tem um romance com Niles após seu segundo divórcio. Capaz de instigar medo em personagens como Martin e Daphne, sua natureza direta e exterior durão a tornaram impopular entre quase todos — chegando a fazer Frasier gritar quando ela apareceu sem avisar.

 1

Kelsey Grammer Transformou Frasier Crane em Um dos Personagens Mais Duradouros da Televisão

Frasier Crane

Em 1984, Kelsey Grammer fez sua estreia nas telas no papel de Frasier Crane no primeiro episódio da terceira temporada de Cheers. Após uma separação complicada entre Sam e Diane, ele foi chamado como terapeuta dela, ajudando-a a passar por um dos momentos mais difíceis de sua vida — apenas para acabar desenvolvendo um relacionamento romântico com ela. À medida que a série avançava, no entanto, o casal se separou, Diane saiu e Frasier se apaixonou por Lilith Sternin, com quem permaneceu até que ela revelou um caso na temporada final. De coração partido, ele deixou Boston em direção a Seattle — abrindo caminho para sua própria série.

Como a estrela de Frasier e um personagem favorito dos fãs em Cheers, Kelsey Grammer tem uma das mais longas associações entre ator e personagem, tendo interpretado Frasier por um total impressionante de 484 episódios – sem mencionar os crossovers como Wings. Felizmente, o spin-off acabou se tornando um dos mais bem-sucedidos da história da TV, superando o sucesso de seu antecessor.

Suas alterações foram salvas

Email enviado

O email já foi enviado

Suas alterações foram salvas

Email enviado

O e-mail já foi enviado

Via CBR. Veja os últimos artigos sobre Séries.

Compartilhe
Rob Nerd
Rob Nerd

Sou um redator apaixonado pela cultura pop e espero entregar conteúdo atual e de qualidade saído diretamente da gringa. Obrigado por me acompanhar!