A família de Lee também afirmou que o ator conseguiu voltar para casa por um pouco mais de uma semana após seu diagnóstico atualizado, mas retornou ao hospital quando teve dificuldades para respirar e engolir. Depois de passar um pouco menos de uma semana hospitalizado, ele faleceu com sua esposa ao seu lado. Sua família acrescentou que Lee será lembrado como uma pessoa “gentil” e “sensível” que sempre amou seu trabalho como ator, e aparentemente nunca se cansou, já que nunca reclamou de fazer horas extras.
“Tivemos sete temporadas incríveis. Eu gostaria que tivéssemos mais,” disse Lee em uma entrevista no início deste ano sobre seu tempo em Workaholics, segundo o The Male Loneliness Project. Foi um papel que ele conseguiu após responder a um anúncio no Craigslist feito pela equipe de Workaholics, que estava em busca de atores locais para papéis coadjuvantes no programa.
Enquanto isso, os papéis de Lee em longas-metragens incluem Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo, Sim, Senhor, Contos de Ninar, Ele Não Está Tão a Fim de Você, Em Busca da Terra do Nunca, Anjos e Demônios, Meu Nome é Khan, O Casamento da Minha Família, O Que Jesus Faria?, Homem de Ferro 2, Honey 2, Apocalipse Zumbi, Caminhando pelos Corredores, Turista das Trevas, Boneco Assassino X: A Ascensão do Eixo, Amor à Mesa de Natal, Inverno na Califórnia, Confinamento, Nacionais de Cães Salsicha, Crimes da Mente, Babá, 6 Maneiras de Morrer, Outras Pessoas, Um Lugar Melhor, Cachorro Selvagem, A Casa, Golpista, A Faxineira, Sra. Roxa, A Lavanderia, Som da Violência, Bom Dia, Forasteiro Johnny Black, e Aposta Final.