No mais recente episódio de Dragon Ball Daima, os mini-guerreiros são forçados a fazer uma parada em um planeta perigoso habitado por gigantes no Segundo Mundo Demoníaco do Reino Demoníaco. Durante esse tempo, Glorio contata a Dra. Arinsu sobre o progresso de Goku na coleta das Esferas do Dragão do Reino Demoníaco. Embora a conversa seja breve, ela termina com a Dra. Arinsu declarando vitória, pois acredita que agora possui as três Esferas do Dragão do Reino Demoníaco. Com base nessa conversa, Glorio irá trair Goku quando entrarem no Primeiro Mundo Demoníaco e entregará as esferas de três estrelas e duas estrelas para Arinsu.
Dragon Ball DAIMA Episódio 13 Finalmente Confirma o Inimigo Que Está Prestes a Trair Goku
Desde a introdução de Glorio no Episódio 2 de Daima, cresceu uma suspeita sobre a verdadeira natureza desse pistoleiro demoníaco a serviço. Essas suspeitas foram confirmadas no Episódio 6, quando Glorio é visto entrando em contato com Arinsu pela primeira vez sobre sua jornada com Goku e Panzy. Este episódio também apresentou uma batalha fascinante entre Goku e Glorio, apresentada mais como um treino do que uma luta séria até a morte. Dito isso, Goku neutralizou o surpreendente uso de magia relâmpago de Glorio com sua transformação em Super Saiyajin. No entanto, dadas as circunstâncias, alguns fãs acreditam que Glorio estava segurando seu verdadeiro poder para permanecer fora dos holofotes. A única coisa que pode contradizer isso é que Glorio não consegue detectar Ki como Goku, mas isso pode ser por causa de sua origem demoníaca.