Muitos desses personagens menos conhecidos acabaram aparecendo em Riverdale, o que realmente demonstra o quanto de esforço foi investido nas primeiras temporadas da série como uma adaptação dos Quadrinhos do Archie. Com esses personagens sendo tão desconhecidos, muitos espectadores de Riverdale podem ter assumido que eram personagens originais, mas esses personagens de Riverdale podem ser rastreados até os quadrinhos, mesmo que suas versões em Riverdale possam ser bem diferentes.
Nancy Woods Foi Sério Subutilizada
O Personagem Regular Apareceu Apenas Brevemente na Série
Riverdale fãs que não estão familiarizados com os quadrinhos podem não conhecer muito bem Nancy Woods, dada a brevidade de sua aparição em Riverdale. Nancy foi apresentada na 5ª temporada como a namorada da baterista do Josie e as Gatinhas, Melody Valentine. No entanto, Nancy aparece com muito mais frequência nos quadrinhos da Archie.
Personagem |
Nancy Woods |
Atriz |
Djouliet Amara |
Primeira Aparição (Quadrinhos) |
Pep Comics #309 (Janeiro de 1976) |
Primeira Aparição (Riverdale) |
Temporada 5, Episódio 15, “Capítulo Noventa e Um: O Retorno das Gatinhas” |
Nancy fez sua primeira aparição em 1976 e foi notável por ser a primeira grande personagem feminina afro-americana. Nancy é geralmente caracterizada como sendo a namorada de Chuck Clayton, o que torna sua caracterização em Riverdale muito diferente, sendo apresentada como uma personagem LGBTQIA+. Nancy é frequentemente mostrada nos quadrinhos como uma boa amiga de Betty e Veronica, mas isso foi deixado de fora da adaptação.
Ginger Lopez Substituiu Originalmente Cheryl Blossom
O Personagem Secundário Estava Presente na Primeira Temporada
Mesmo os fãs mais dedicados de Riverdale podem não se lembrar de Ginger Lopez, que foi apresentada na primeira temporada como a amiga (na verdade, mais uma ajudante) da garota má Cheryl Blossom. Nos primeiros episódios, Cheryl raramente era vista na escola sem Ginger e Tina Patel, mas os dois personagens desapareceram completamente após a primeira temporada.
Personagem |
Ginger Lopez |
Ator |
Caitlin Mitchell-Markovitch |
Primeira Aparição (Quadrinhos) |
Betty e Veronica Esplêndidas #50 (2001) |
Primeira Aparição (Riverdale) |
Temporada 1, Episódio 1, “Capítulo Um: A Margem do Rio” |
Muitos ficariam surpresos ao saber que um personagem tão secundário é baseado em um personagem dos quadrinhos. A versão em quadrinhos de Ginger era uma editora adolescente da Sparkle Magazine e costumava sair com Archie Andrews de vez em quando. O personagem foi originalmente criado para substituir a polêmica Cheryl, o que torna sua amizade com Cheryl em Riverdale bastante meta.
Midge Klump Foi Tratada como Descartável
O Personagem Teve um Relacionamento de Longo Prazo com o Moose nos Quadrinhos
Midge Klump foi apresentada na segunda temporada de Riverdale como a namorada de Moose Mason. A personagem existia principalmente como um obstáculo para o relacionamento entre Moose e Kevin Keller e para ser uma personagem importante o suficiente para ser assassinada pelo Capuz Negro sem que o público sentisse sua falta. Apesar de como a série a tratou como descartável, Midge era muito mais proeminente nos quadrinhos.
Personagem |
Midge Klump |
Ator |
Emilija Baranac (Temporada 2) Abby Ross (Temporada 7) |
Primeira Aparição (HQs) |
Jughead Comics #5 (Abril de 1951) |
Primeira Aparição (Riverdale) |
Temporada 2, Episódio 1, “Capítulo Quatorze: Um Beijo Antes de Morrer” |
O relacionamento de Midge com Moose vem diretamente dos quadrinhos, com os dois sendo um casal de longa data. Moose costuma bater em qualquer garoto que tenta flertar com Midge (geralmente Reggie Mantle), mas os dois parecem ter, na maior parte do tempo, um relacionamento estável e saudável. Midge também é caracterizada como uma amiga próxima de Betty e Veronica, mas essa amizade não é realmente retratada na série.
Chuck Clayton Foi Retratado Como Vilão
O Cartunista Bondoso Viu Muitas Mudanças na Adaptação
Chuck Clayton foi apresentado na primeira temporada de Riverdale, retratado como um personagem vilão que humilha Veronica após sair em um encontro com ela. É revelado que Chuck tem um histórico de fazer isso com garotas, tornando-o um personagem bastante antipático. No entanto, isso é uma divergência significativa de sua representação nas histórias em quadrinhos.
Personagem |
Chuck Clayton |
Ator |
Jordan Calloway |
Primeira Aparição (Quadrinhos) |
Vida com Archie #110 (Junho de 1971) |
Primeira Aparição (Riverdale) |
Temporada 1, Episódio 2, “Capítulo Dois: Um Toque de Mal” |
Chuck nos quadrinhos é um membro regular do grupo de amigos, sendo notável por ser o primeiro grande personagem afro-americano nas histórias em quadrinhos. Como mencionado anteriormente, Chuck é frequentemente caracterizado como sendo o namorado da Nancy mas também é retratado como um atleta habilidoso e um talentoso cartunista, algo que Riverdale realmente fez referência na segunda temporada quando a série tentou lhe dar um arco de redenção.
Evelyn Evernever Veio de Little Archie
O Personagem Vilão Era um Antagonista de Baixo Risco nos Quadrinhos
Dado o quão bizarra foi a terceira temporada de Riverdale, muitos ficariam surpresos ao saber que a personagem Evelyn Evernever é das Histórias em Quadrinhos do Archie. Enquanto seu suposto pai, Edgar Evernever (Chad Michael Murray), era um personagem totalmente original, Evelyn fez sua estreia nos quadrinhos na década de 1950.
Personagem |
Evelyn Evernever |
Ator |
Zoé De Grand Maison |
Primeira Aparição (Quadrinhos) |
As Aventuras do Pequeno Archie #4 (Setembro de 1957) |
Primeira Aparição (Riverdale) |
Temporada 3, Episódio 2, “Capítulo Trinta e Sete: Os Olhos da Fortuna e dos Homens” |
Evelyn foi apresentada nas histórias em quadrinhos de Little Archie, que transformaram os personagens adolescentes em crianças pequenas. Evelyn é retratada como alguém bastante desagradável, frequentemente zombando de Archie e seus amigos. Embora ela frequentemente assuma um papel de antagonista nas histórias em quadrinhos, sua representação em Riverdale a transforma em uma vilã completa, sendo a esposa do líder de um culto de colheita de órgãos.
Jellybean era menos intensa nos quadrinhos
A Irmã do Jughead Foi Revelada como a Autora
Quando Riverdale começou, muito pouco se sabia sobre a família de Jughead Jones. A primeira temporada retrata o relacionamento conturbado de Jughead com seu pai, enquanto sua mãe e irmã vivem fora da cidade. No entanto, a irmã de Jughead, conhecida como Jellybean, aparece eventualmente na série como uma personagem importante.
Personagem |
Forsythia “Jellybean” Jones |
Ator |
Trinity Likins |
Primeira Aparição (Quadrinhos) |
Archie’s Pal Jughead Comics #50 (novembro de 1993) |
Primeira Aparição (Riverdale) |
Temporada 3, Episódio 8, “Capítulo Quarenta e Três: Surto” |
Embora a introdução da Jellybean na Temporada 3 comece de forma simples, ela acaba se revelando a vilã do mistério do Autor, gravando vídeos assustadores para chamar a atenção de seu irmão mais velho e impedir que ele se mudasse para outra cidade para a faculdade. Enquanto a Jellybean dos quadrinhos era bastante travessa, não se compara à representação da série.
Geraldine Grundy foi Transformada em uma Predadora Infantil
O Querido Professor Idoso dos Quadrinhos Foi Completamente Mudado para Riverdale
Geraldine Grundy foi provavelmente um dos aspectos mais controversos da primeira temporada de Riverdale; apresentada como uma jovem professora que tem um caso com seu aluno, Archie. Embora a série faça um bom trabalho ao deixar claro que o relacionamento é errado, para muitos fãs de dramas adolescentes, isso soou excessivo, especialmente porque a personagem foi drasticamente alterada em relação às histórias em quadrinhos.
Personagem |
Geraldine Grundy |
Ator |
Sarah Habel |
Primeira Aparição (Quadrinhos) |
Pep Comics #30 (Abril de 1942) |
Primeira Aparição (Riverdale) |
Temporada 1, Episódio 1, “Capítulo Um: A Margem do Rio” |
Nos quadrinhos, Geraldine Grundy é uma professora idosa da Riverdale High. Rigorosa, mas justa, ela sempre teve o melhor interesse de seus alunos em mente, algo que Riverdale não retratou de forma alguma. A série tentou incluir a personagem original no programa, explicando que Geraldine havia assumido o nome de uma professora idosa que faleceu quando ela se mudou para Riverdale.
Katy Keene Teve Sua Própria Série de Quadrinhos
O Personagem dos Quadrinhos Archie Ganhou um Spin-off
Katy Keene fez sua primeira aparição em Riverdale como uma amiga da Veronica de Nova York, com quem Veronica se encontra durante uma viagem da faculdade. O episódio tinha o objetivo de apresentar a personagem, que depois ganhou seu próprio programa, Katy Keene. A série da CW, infelizmente, durou apenas uma temporada, mas alguns espectadores ficariam surpresos ao saber que a personagem veio dos quadrinhos.
Personagem |
Katy Keene |
Ator |
Lucy Hale |
Primeira Aparição (Quadrinhos) |
Wilbur Comics #5 (Verão de 1945) |
Primeira Aparição (Riverdale) |
Temporada 4, Episódio 12, “Capítulo Sessenta e Nove: Homens de Honra” |
Katy Keene era uma série de quadrinhos separada da Archie Comics, mas havia a implicação de que se passava no mesmo universo, com quadrinhos mais recentes até apresentando crossovers. A personagem foi retratada como uma modelo de moda, com sua versão em live-action trabalhando na indústria da moda. A personagem de Riverdale, Josie McCoy, na verdade, se juntou ao elenco de Katy Keene, consolidando que o show se passa no mesmo universo que Riverdale.
Nick St. Clair Era um Tipo Diferente de Bad Boy
O Programa Destacou as Qualidades Vilãs do Nick
A segunda temporada de Riverdale apresentou o personagem Nick St. Clair, um ex-namorado de Veronica Lodge que vem visitar Riverdale. O personagem é imediatamente retratado como vilanesco, tentando se aproveitar de uma Cheryl intoxicada antes que as outras garotas a resgatem. Nick apareceu brevemente em temporadas posteriores, geralmente como um vilão, o que faz sentido, dado seu papel nos quadrinhos.
Personagem |
Nick St. Clair |
Ator |
Graham Phillips |
Primeira Aparição (Quadrinhos) |
Betty & Veronica Double Digest #151 (Julho de 2007) |
Primeira Aparição (Riverdale) |
Temporada 2, Episódio 5, “Capítulo Dezoito: Quando um Estranho Chama” |
Nick foi apresentado como um bad boy na série Archie: New Look, que se muda para Riverdale e se envolve romanticamente com Betty e Veronica. Enquanto Nick nos quadrinhos tem um visual mais típico de bad boy, a representação dele em Riverdale o retrata mais como um vilão privilegiado, rico e metido.
Fangs Fogarty é Irreconhecível em Relação ao Seu Par nas Histórias em Quadrinhos
Riverdale Transformou o Bully do Playground em um Membro de Gangue
Riverdale na sua segunda temporada enfatizou fortemente a gangue dos Serpentes do Sul, apresentando o personagem Fangs Fogarty. Fangs se tornou um personagem regular na série, eventualmente namorando Kevin Keller e Toni Topaz na fase adulta. A representação de Fangs na série é muito diferente de sua contraparte nos quadrinhos, a ponto de ser irreconhecível até mesmo pelos fãs mais dedicados de Archie Comics.
Personagem |
Fangs Fogarty |
Ator |
Drew Ray Tanner |
Primeira Aparição (Quadrinhos) |
As Aventuras do Pequeno Archie #15 (Junho de 1960) |
Primeira Aparição (Riverdale) |
Temporada 2, Episódio 4, “Capítulo Dezessete: A Cidade que Temia o Anoitecer” |
Fangs, assim como Evelyn, foi apresentado na série Pequeno Archie como um arquétipo típico de valentão infantil. Ele era muito maior do que as outras crianças, geralmente tentando agredi-las. Faz sentido que Riverdale tenha optado por seguir uma direção diferente para o personagem, especialmente porque o valentão típico do recreio não funcionaria bem no ambiente do ensino médio.
Sua Avaliação
Seu comentário não foi salvo