Reprodução/CBR
Os fãs de One Piece estão empolgados com o novo dublador do Dragão, cujos créditos anteriores incluem um personagem chave na série de anime Naruto.
A popularidade de Monkey D. Dragon acabou de aumentar entre os fãs após a estreia do novo dublador do personagem no Episódio 1097 de One Piece.
One Piece fãs não se abalaram muito quando o anime fez uma pausa de uma semana após o Episódio 1096, que sugeriu os laços do Dr. Vegapunk com Dragon, o pai de Monkey D. Luffy. O Episódio 1097, “A Vontade de Ohara! A Pesquisa Herdada”, continua essa narrativa explorando a história de Vegapunk e Dragon, que antecede a fundação do Exército Revolucionário. Isso é explorado em um flashback mostrando a complicada relação entre o jovem Dragon e Vegapunk Shaka. Enquanto os leitores do mangá já antecipavam o desenrolar dos eventos no anime, eles ainda ficaram agradavelmente surpresos ao ouvir Monkey D. Dragon dublado por Kazuhiko Inoue. Os fãs imediatamente foram para o Reddit e X (anteriormente Twitter) para aprovar a escalação.
Dragão de One Piece ganha um novo dublador conhecido por seu trabalho em Naruto
Inoue é amplamente conhecido pelos fãs de Naruto como o dublador japonês de Kakashi. O ator estreou como a voz de Tetsusai em Ikkyu-san de 1975, mas desde então trabalhou em outros títulos icônicos de anime como Mobile Suit Zeta Gundam, City Hunter, Ranma ½ e Fushigi Yuugi. Ainda não foi confirmado se Inoue interpretará Dragon permanentemente, mas os fãs de One Piece já o veem como um digno sucessor de Hidekatsu Shibata, o dublador japonês de Dragon há quase 25 anos. Shibata é querido pela base de fãs de One Piece, mas muitos aceitam que alguém precisa assumir seu lugar eventualmente, dada sua idade de 86 anos. Ativo desde 1957, ele possui um impressionante legado de créditos de dublagem em jogos de vídeo e animes.
Dubladores de Anime São Celebridades de Alto Perfil
Os fãs de anime são conhecidos por serem guardiões fervorosos de suas IPs escolhidas. Esse comprometimento se estende aos dubladores, que dão vida aos personagens e histórias. Os atores são praticamente inseparáveis de seus papéis uma vez abraçados pela base de fãs, que às vezes tratam os dubladores com o mesmo respeito que os criadores de anime. Enquanto muitos preferem assistir ao anime na versão original em japonês, os dubladores em inglês se destacam com interpretações fiéis. A dublagem em inglês de One Piece é amplamente bem recebida, especialmente a dublagem de personagens como Sanji, Trafalgar Law e Nico Robin. O Studio Ghibli também é conhecido por escalar um elenco de estrelas de Hollywood para dublar os filmes do Ghibli em inglês.
One Piece Episódio 1097 é uma continuação da adaptação do arco “Egghead” da Saga Final do mangá, que já publicou mais de 1.000 capítulos e 107 volumes de compilação até o momento.
A série de anime One Piece está disponível para streaming na Crunchyroll e Netflix, enquanto o mangá foi licenciado na América do Norte pela Viz Media.
Via CBR. Artigo criado por IA, clique aqui para acessar o conteúdo original que serviu de base para esta publicação.
