Quando Vegeta e Sasuke são colocados lado a lado, eles compartilham muitos elementos. Uma semelhança imediatamente óbvia entre os dois é sua aparência. Isso é mais notável com seus cabelos, já que ambos os homens têm cabelos longos e espetados, além de entradas (embora as entradas de Sasuke sejam bem menos pronunciadas do que as de Vegeta). As histórias de fundo da dupla também apresentam vários paralelos interessantes. O mais notável é que ambos vêm de famílias nobres, sendo Vegeta um príncipe Saiyajin e Sasuke um membro do famoso clã Uchiha. Ainda mais importante, Sasuke era filho do líder do clã Uchiha, Fugaku Uchiha, o que significa que, embora não tivesse o título formal de Vegeta, ele ainda era de linhagem nobre e ocupava uma posição privilegiada na sociedade.
Sasuke e Vegeta Têm Arcos e Personalidades Semelhantes
Ainda mais interessante, Sasuke e Vegeta também têm arcos de personagem semelhantes. No início, tanto Vegeta quanto Sasuke são rivais do protagonista, com a tensão não resolvida entre eles causando problemas para os outros personagens. Eventualmente, essa tensão e seu foco obstinado em seus objetivos de vingança e poder levam os dois a temporariamente se aliarem aos vilões, com Vegeta permitindo que Babidi lance um feitiço sobre ele e Sasuke se aliando a Orochimaru.
Além disso, Sasuke e Vegeta têm personalidades semelhantes, especialmente em contraste com seus protagonistas. Ao contrário de Goku, que é extrovertido e ingênuo, Vegeta é mais sério e estoico (especialmente antes de ter filhos), abordando cada luta com uma formalidade fria. Sasuke é semelhante, já que é muito mais frio do que Naruto e trata as batalhas de maneira muito mais séria, recusando-se a se envolver em brincadeiras bobas.
Masashi Kishimoto Sempre Foi Um Fã Declarado de Dragon Ball
O Criador de Naruto Sempre Admitiu Que Se Inspirou em Dragon Ball
No entanto, não deve ser surpreendente que Sasuke e Vegeta sejam semelhantes, uma vez que Masashi Kishimoto, o criador de Naruto, nunca escondeu seu amor por Dragon Ball e sempre foi aberto sobre o quanto a lendária série de Akira Toriyama influenciou o desenvolvimento de Naruto. Um dos melhores exemplos disso pode ser encontrado em Art Collection: Uzumaki, onde Masashi Kishimoto admite que Naruto é fortemente baseado em Goku, dizendo:
“Son Goku de Dragon Ball é o modelo definitivo de Shōnen Jump que me fez pensar ‘ESSE é um protagonista’.
Eu queria um personagem como o Goku no meu mangá. É essa mentalidade clara e simples que faz os leitores se sentirem incríveis. Isso também me motivou.
Essa é a minha imagem de um herói!
Na seção da Escola Primária apresentada no 7º volume de Naurto, Masashi observa que Dragon Ball não foi sua primeira experiência com Akira Toriyama, escrevendo:
“Então, em outro dia, eu vi outro programa de TV incrível e pensei: ‘Uau! A arte é sensacional! E tem tanto estilo!!’ O programa era “Dr. Slump: Arale-Chan.” A partir daí, tudo que eu queria desenhar era a Arale-Chan.
Eu até coloquei um desenho a lápis da Arale-chan em uma exposição de arte da escola primária. Ainda me lembro da minha mãe dizendo: “Se essa Arale-chan é uma menina, então você precisa colocar batom nela.” E assim, ela adicionou batom vermelho ao meu desenho da Arale-chan.
Eu também me lembro claramente que foi a primeira vez na minha vida que eu perdi completamente a paciência.
No entanto, na coluna incluída no 8º volume, Kishimoto explica como se apaixonou por Dragon Ball e como rapidamente começou a se inspirar na lendária série:
“Eu havia me tornado tão obcecado por Dragon Ball que, antes mesmo de perceber, minha própria arte começou a imitar tanto o estilo das obras de Toriyama Akira que meus desenhos pareciam exatamente os dele.”
No 13º episódio do segmento, Masashi explica como Akira o fez retornar à arte após ter parado por vários anos para se concentrar no baseball. Mas mesmo neste segmento, seu amor por Toriyama brilha:
“E foi então que me veio à mente: “Uau, esta é a primeira vez desde que vi o trabalho do Sr. Toriyama que fui tão fortemente impactado pela arte de alguém. Eu não tinha a menor ideia do porquê a arte do Sr. Toriyama e do Sr. Otomo era tão fascinante, mas havia duas coisas das quais eu tinha certeza. Ambos faziam trabalhos que pareciam originais e tinham um grande senso de estilo.”
Nesse mesmo artigo, ele continuaria dizendo:
“Depois disso, tentei garantir que tudo que eu desenhasse fosse realmente original… Mas sempre acabava permitindo que influências externas entrassem, e meu produto final não era original, afinal. Ainda insatisfeito com meus resultados, comecei a estudar o trabalho de muitos artistas de mangá, um por um, me perguntando se conseguiria encontrar outros cujas artes pudessem rivalizar com as das duas que eu já admirava.”
Isso ilustra perfeitamente que o amor de Kishimoto por Dragon Ball é tão profundo que ele está constantemente se inspirando em Toriyama, mesmo quando tenta não fazer isso.
A Admiração de Kishimoto por Dragon Ball Continua Até Hoje
Dragon Ball Influenciou o Anime Moderno Mais do Que Qualquer Outro Meio
E isso não era apenas uma característica dos dias mais jovens de Kishimoto. As edições Kanzenban do mangá Dragon Ball vieram com panfletos bônus chamados Dragon Ball Children. Esses panfletos apresentavam novas artes com temática de Dragon Ball desenhadas por famosos criadores de mangá que cresceram com a franquia, além de uma entrevista onde eles falavam sobre o que Dragon Ball significava para eles. Masashi Kishimoto foi destaque no segundo, e durante sua entrevista, ele observou que:
“24, 25, 26, 27, 28… essa é a faixa etária do pessoal aqui onde fazemos Naruto. O assistente mais jovem tem 24 anos, eu sou o mais velho com 28, e temos uma diferença de um ano entre cada um.”
Eu sempre dou direções assim: “Faça a superfície ao fundo deste painel igual ao chão do Planeta Namek.”
Isso comunica para todos.
Este é o nosso ponto em comum, algo que permanece profundamente em nossos corações… Dragon Ball.
Isso mostra claramente que Kishimoto está ciente e aceita o quanto Dragon Ball influenciou seu processo criativo, a ponto de usar a série como uma referência ao conversar com sua equipe e outros criadores.