Houve um tempo em que Vegeta era facilmente o vilão mais aterrorizante da história de Dragon Ball e a maior ameaça que Goku já havia enfrentado. Após uma batalha que deixou Goku mais próximo da morte do que nunca, sem realmente ter sido enviado para o Outro Mundo, ele se viu diante de uma escolha que tinha uma resposta óbvia: deixar seu maior inimigo viver apenas para poder lutar com ele novamente, ou permitir que Krillin matasse Vegeta para impedir que as sementes do mal germinassem novamente. Em verdadeira moda Goku, ele acabou fazendo a escolha mais estúpida possível – mas, de alguma forma, isso levou a um resultado melhor do que qualquer um poderia imaginar.
Goku Deixar Vegeta Viver Foi Uma Decisão Terrível Sob Qualquer Perspectiva
Vegeta foi um vilão imparável que aparentemente estava além da redenção
Na Saga dos Saiyajins, seria justo dizer que Vegeta não tinha absolutamente nenhuma qualidade redentora que pudesse indicar que ele possivelmente seria heroico. Até Krillin achava que não havia como ele “ver a luz como o Piccolo”, o que, olhando em retrospecto, era uma exagero absoluto. Afinal, Piccolo era o próprio Rei Demônio criado a partir do mal dentro do Namekuseijin sem nome, então se ele conseguiu, certamente qualquer um poderia. No entanto, com Krillin tendo uma clara consciência do mal de Piccolo (ele foi literalmente morto pelo capanga de Piccolo), o fato de ele ainda não ver nada em Vegeta que pudesse indicar uma possibilidade de redenção diz muito sobre quem Vegeta era nesses primeiros arcos.
Vou te mostrar como posso ser gentil… você pode morrer ao lado do papai.
– Vegeta para Gohan
O prazer que Vegeta sentia em torturar seus inimigos era apenas um aspecto de sua personalidade que levava Krillin a acreditar que ele era irremediável. Outro ponto era a ideologia por trás de suas ações. Diferente de Piccolo, que simplesmente cometia maldade por maldade, Vegeta havia internalizado uma filosofia pessoal sobre o porquê de seus atos. Vegeta acreditava em uma versão do ditado “a força é que define o certo”, já que sentia que era natural para um guerreiro de elite fazer o que quisesse. Para Vegeta, não fazia sentido proteger alguém mais fraco, pois essa pessoa tinha menos direito de existir do que ele. Por isso, ele não hesitou em matar Nappa quando este deixou de ser útil, porque, aos olhos de Vegeta, Nappa existia apenas para ajudar a alcançar os próprios objetivos de Vegeta como o mais forte dos dois.
Até mesmo a razão de Goku para deixar Vegeta viver foi apenas ruim
Decisões Irracionais Costumam Ser o Forte de Goku
Vegeta era uma potência quase indestrutível que também era podre até o núcleo. O colapso de Gohan sobre ele como Oozaru foi nada menos que um milagre, e é improvável que um evento assim acontecesse novamente. Não só Vegeta tinha uma vingança pessoal agora que quase foi morto pelos terráqueos, como os Guerreiros Z o derrotaram por pura sorte. Diante disso, quando os heróis finalmente tiveram a chance de matá-lo, até o Rei Kai achou melhor deixar que isso acontecesse. É algo assustador quando até os deuses mais altos do universo tomam uma posição moral sobre as ações dos mortais.
Embora pudesse fazer algum sentido se Goku apelasse a alguma ideia cristã de perdão, ou ao ideal de “ser a pessoa maior”, nenhuma dessas coisas foi o que realmente guiou a decisão de Goku. Em vez disso, ele apenas queria que isso acontecesse novamente. Apesar de todos os horrores que Vegeta havia cometido e do fato de que o próprio filho de Goku quase foi morto, Goku implorou a Krillin para deixar Vegeta ir, para que um dia ele pudesse invadir a Terra novamente e ameaçar matá-los todos. Mesmo Goku sabia o quão ridículo era seu raciocínio:
“Eu sei… eu sei o quão perigoso ele é… mas… eu não sei como dizer isso… quando eu o vi prestes a morrer… eu pensei… ‘que desperdício’… eu treinei com o Kai, o Senhor dos Mundos… eu achava que tinha alcançado o auge do poder… mas o Vegeta estava… tão acima de mim! Eu fiquei chocado… assustado… Mas, em algum lugar dentro de mim… eu estava feliz. Eu estava empolgado… por estar lutando contra um poder assim. Eu acho que é meu sangue Saiyajin. Não é inteligente, eu sei.”
Goku sabia que não era inteligente, mas ele nunca foi do tipo que supera obstáculos por causa de sua inteligência superior. Foi seu trabalho duro, sua fisiologia única e sua vontade inabalável de encontrar um caminho a seguir que sempre o levaram a derrotar seus inimigos quando a esperança parecia perdida. Goku tem um QI de combate incrível, mas isso provavelmente é um sinal de seu instinto superior em batalha do que de sua verdadeira inteligência. No caso de Vegeta, Goku parece ter tomado a decisão de deixar seu inimigo viver, usando sua inteligência de combate em vez de seu cérebro de verdade, o que é exatamente o que se espera dele.
Vegeta Devolveu o Favor para Goku – E Foi Além
Não Pode Haver Herói Maior Do Que O Maior Dos Vilões
“Vegeta… você me venceu… você foi mais forte do que eu… ou qualquer outra pessoa… pensou… M-mas se você acha… que isso é algo para se orgulhar… v-você vai aprender… Você vai pagar… um dia…”
– Goku
Ironia do destino, a decisão de Goku de deixar Vegeta viver poderia facilmente ser vista como um ato maligno, já que representava uma ameaça direta à Terra. No entanto, foi essa disposição de tomar uma decisão irracional em sua própria busca por poder que permitiu que Goku encontrasse Vegeta em um meio-termo. Na Saga Cell, Vegeta até se viu tentando ser um herói melhor do que Goku, apenas para superar seu rival. É quase como se os dois sempre chegassem ao mesmo lugar por razões completamente diferentes. Goku e Vegeta são realmente duas faces da mesma moeda. Akira Toriyama realmente virou a moeda e arriscou ao permitir que um vilão como Vegeta continuasse vivo.
Deixar o Vegeta Vivo Foi o Melhor Erro que o Goku Já Cometeu
Vegeta foi a metade que faltava para completar Dragon Ball
É uma pena que isso não vai destruir as raízes do mal… Não, não, de jeito nenhum… não as raízes…
– Mestre Kame
Enquanto Krillin e até mesmo o Rei Kai viam a força de Vegeta como uma ameaça, Goku sabia mais do que ninguém o quão bela essa força era, pois era exatamente aquilo que ele mais respeitava e almejava. Vegeta e Goku encontraram um terreno comum em sua apreciação pela força, mesmo que tenham chegado a essa conclusão a partir de lugares completamente diferentes. Mesmo hoje, é esse respeito pela força que impulsiona Goku e Vegeta a se desafiarem para se tornarem mais fortes. Deixar Vegeta viver foi, sem dúvida, a pior coisa que Goku já fez, mas foi exatamente isso que tornou essa ação a melhor que ele já realizou.
Dragon Ball é a obra do escritor e ilustrador Akira Toriyama, que começou com Dragon Ball em 1984. A série teve seu início como um mangá seriado na Weekly Shonen Jump por quase uma década, até se expandir para as franquias de anime pelas quais é mais conhecida hoje. Dragon Ball foi posteriormente adaptado para dois animes, sendo um deles Dragon Ball Z, a série mais amplamente reconhecida de todo o cânone de Dragon Ball. A franquia continuou a expandir seu universo por meio de filmes, videogames e séries de TV sequenciais adicionais, como o mais recente Dragon Ball Super e Super Dragon Ball Heroes. Dragon Ball centra-se principalmente em Son Goku, um ser conhecido como um Saiyajin, e seus amigos enquanto enfrentam ameaças intergalácticas e buscam as esferas do dragão. Quando todas as sete dessas esferas são coletadas, elas podem ser usadas para invocar um dragão lendário que pode realizar os desejos de quem as reunir. A franquia Dragon Ball continua sendo um dos animes mais conhecidos e amados de todos os tempos, com mais de quarenta países exibindo-a, e teve um impacto tremendo na cultura ocidental como um todo.