Senhor dos Anéis
No entanto, não foi a primeira adaptação bem-sucedida dos romances. Vinte anos antes do lançamento dos filmes de Peter Jackson, um drama radiofônico trouxe O Senhor dos Anéis à vida pela primeira vez. E, curiosamente, ele contou com um dos astros da trilogia em um papel completamente diferente daquele que ele viveria nas telonas.
Sumário
Toggle
Quem Ian Holm interpretou em O Senhor dos Anéis?
Filme |
Personagem de Ian Holm |
Ano de Lançamento |
A Arma de Bofors |
Flynn |
1968 |
Carros de Fogo |
Sam Mussabini |
1981 |
Alien |
Ash |
1979 |
O Quinto Elemento |
Pai Vito Cornelius |
1997 |
Ratatouille |
Chefe Skinner |
2007 |
Ian Holm, um dos atores mais renomados de nossa época, interpretou Bilbo Bolseiro na trilogia O Senhor dos Anéis. Embora Bilbo não tenha um papel tão significativo em O Senhor dos Anéis quanto em O Hobbit (onde foi habilidosamente interpretado por Martin Freeman), escalá-lo corretamente ainda foi uma das maiores tarefas que a produção teve que enfrentar. Afinal, fazer uma escolha errada significava alienar o público e, possivelmente, a queda da trilogia como um todo. Felizmente, encontraram uma escolha perfeita em Ian Holm. Ele capturou todas as excentricidades que surgiram mais tarde na vida de Bilbo. À medida que Bilbo envelhecia, ele se tornava cada vez mais estranho (em parte porque suas aventuras anteriores tornaram notavelmente difícil para ele se relacionar com as pessoas de mentalidade mais estreita da Condado, que se importavam muito pouco com o que havia além de sua porta da frente). Isso culminou no incidente em sua festa de aniversário de cento e onze anos, quando colocou o Anel e desapareceu completamente da vista. Ele queria deixar a Condado, pois o mundo ali parecia pequeno demais para ele agora que já havia ultrapassado seus limites uma vez. Ian Holm incorporou todas essas pequenas peculiaridades em sua atuação. Há um certo nível de nostalgia em tudo que ele faz como Bilbo, especialmente quando ele relembra suas aventuras anteriores. Ele deixa claro que o velho Hobbit queria embarcar em outra aventura mais do que queria continuar vivendo em seu estado atual. Mesmo que O Hobbit ainda não tivesse sido traduzido para as telas, sua atuação realmente parecia a conclusão de um arco de personagem com o qual estávamos intimamente familiarizados, e é um testemunho da habilidade de Holm como ator que ele executou isso com maestria.
Fora de O Senhor dos Anéis, Ian Holm teve uma carreira excepcionalmente prolífica tanto no cinema quanto no teatro. Ele se destacou em 1968 com seu papel em O Canhão de Bofors, que lhe rendeu seu primeiro BAFTA pela sua atuação como Flynn, o único atirador que mostrava respeito por seus superiores. Ele ganhou seu segundo BAFTA por Chariots of Fire, onde interpretou o treinador de atletismo Sam Mussabini. Por esse papel, também recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante, embora tenha perdido para John Gielgud por sua atuação em Arthur. Ele foi indicado a mais dois BAFTAs de Melhor Ator Coadjuvante (dos quais não ganhou nenhum): um por Greystoke: A Lenda de Tarzan, Senhor dos Macacos e outro por A Loucura do Rei George. Sua carreira no teatro foi igualmente bem-sucedida. Em 1967, ele ganhou um Tony de Melhor Ator Coadjuvante em Peça por seu papel como Lenny na renomada peça The Homecoming. Depois, em 1998, ele levou seu talento para o lado shakespeariano das coisas. Ele interpretou o papel-título em uma versão de Rei Lear e acabou recebendo o Olivier Award de Melhor Ator por essa performance.
Quem Ian Holm Interpretou na Adaptação para Rádio de O Senhor dos Anéis?
Elenco da adaptação radiofônica de O Senhor dos Anéis |
Quem Eles Interpretaram |
---|---|
Ian Holm |
Frodo Bolseiro |
Michael Hordern |
Gandalf |
Robert Stephens |
Aragorn |
Bill Nighy |
Samwise Gamgi |
Richard O’Callaghan |
Merry Brandybuck |
John McAndrew |
Pippin Took |
David Collings |
Legolas |
Douglas Livingston |
Gimli |
Michael Graham Cox |
Boromir |
O papel de Bilbo não foi a primeira experiência de Ian Holm no mundo da Terra-média, no entanto. Em 1981, O Senhor dos Anéis foi adaptado para o rádio – e Ian Holm interpretou o papel de Frodo. Os três romances foram divididos em vinte e seis episódios de meia hora (embora, eventualmente, a série tenha sido lançada como um conjunto de treze episódios de uma hora). Embora ainda seja uma adaptação bastante abrangente, muitas coisas tiveram que ser removidas para condensar a história em algo que pudesse ser lançado de forma plausível em um curto período. Assim como nos filmes de Jackson, o personagem Tom Bombadil foi totalmente excluído. Além disso, vários outros personagens menores foram removidos em vez de ter diálogos escritos para eles, o que ajudou a tornar a narrativa um pouco mais fluida. No entanto, também incorporou alguns componentes de Contos Inacabados, o que é interessante, já que estava tentando tornar toda a história um pouco mais linear, em vez de como a épica expansiva que ela é. Também alterou a estrutura dos romances um pouco (muito na mesma linha do que os filmes fizeram) para fazer a narrativa parecer mais cronológica, em vez de ser contada em partes intercaladas como nos romances.
Antes do lançamento dos filmes de Peter Jackson, esta era considerada a adaptação definitiva dos incríveis romances de Tolkien. Grande parte dos diálogos veio diretamente das páginas dos romances originais, o que a torna profundamente fiel ao texto. Além disso, o elenco foi celebrado pelo seu trabalho. A interpretação de Frodo por Ian Holm misturou perfeitamente o idealismo do jovem Hobbit com sua determinação absoluta de garantir que a Terra-média não caísse nas forças do mal. Isso evocou imagens poderosas do mundo da Terra-média na imaginação dos ouvintes, o que é um grande feito considerando que tudo o que tinha para trabalhar era a paisagem sonora desse mundo de fantasia. Alguns estudiosos ainda preferem esta adaptação às de Jackson, o que mais uma vez é um testemunho de quão excelente essa adaptação é.
Quem Mais Foi Considerado para o Papel de Bilbo?
Ian Holm foi, no fim das contas, a primeira escolha de Peter Jackson para o papel, mas, caso ele tivesse recusado, Jackson ainda precisava criar uma lista de atores que seriam excelentes para a parte. No topo da lista estava o brilhante intérprete Sylvester McCoy. Nesse ponto, a popularidade de McCoy já havia disparado – o que teria atraído mais pessoas para a audiência. Ele assumiu o papel-título no programa extremamente popular Doctor Who e se tornou o Sétimo Doutor em 1987, sucedendo Colin Baker. Embora tenha começado como uma versão mais leve do personagem, ele rapidamente tomou um rumo mais sombrio. Ele se revelou muito mais manipulador do que qualquer um de seus predecessores – o que, curiosamente, os fãs apreciaram em sua interpretação. Até hoje, ele é considerado um dos maiores atores a interpretar o Doutor.
Sylvester McCoy acabou deixando sua marca na Terra-média. Quando Peter Jackson retornou ao universo para fazer a trilogia de O Hobbit, ele procurou Sylvester McCoy para interpretar Radagast, o Castanho, um dos outros Istari. Curiosamente, Radagast como personagem não aparece em O Hobbit. Inicialmente, ele teve apenas um papel muito pequeno nos romances de O Senhor dos Anéis (que foi cortado dos filmes, vale a pena mencionar). No entanto, para dar algo a McCoy fazer (e enriquecer a história enquanto foi esticada em três filmes), Radagast ganhou um papel mais destacado na trama. Ele é um dos mais queridos companheiros de Gandalf e o ajuda em sua busca pelo Necromante de Dol Guldur. Ele acaba reunindo coragem para lutar ao lado do Conselho Branco quando eles confrontam o Necromante de uma vez por todas. Radagast então lidera o grupo de Águias que aparece na Batalha dos Cinco Exércitos.
Via CBR. Veja os últimos artigos sobre Filmes.