McLintock! se inspirou em fontes surpreendentes e provou ser um grande sucesso para Wayne. Não só isso, como ele conseguiu fazer as coisas do seu jeito e exerceu mais controle criativo sobre o material do que em projetos anteriores. E pode ser que isso, combinado com seu retorno ao lado da indomável Maureen O’Hara, tenha feito deste filme um grande triunfo.
McLintock! de John Wayne quebrou vários clichês do faroeste
McLintock! foi algo como um projeto familiar e envolveu pessoas próximas a Wayne. Um artigo de 1963 do Los Angeles Times escrito por Jack Smith descreveu como Wayne investiria seu próprio dinheiro no filme. E que sua família estaria envolvida tanto nos negócios quanto na parte criativa da produção. De acordo com Smith, o filho de Wayne, Michael Wayne, era responsável pela distribuição dos 4 milhões de dólares que seriam usados na produção do filme. Seria a primeira vez de Michael como um produtor completo. O irmão de Michael, Patrick, e a irmã Aissa também estariam escalados para estrelar o filme.
Wayne pretendia que o filme fosse uma mudança em relação aos seus faroestes anteriores de várias maneiras. McLintock! seria uma declaração de suas próprias opiniões políticas e sociais. E embora alguns dos estereótipos percebidos retratados no filme possam não parecer muito progressistas hoje, eles podem ter sido em 1963. Por exemplo, os nativos americanos não são retratados como o “inimigo” simples e direto como eram nas obras anteriores de Wayne, como Dois Cavalheiros de Sordeo (1939) ou Os Brutos Também Amam (1956). Os espectadores notaram a direção de Wayne em McLintock!, convidando o público a “considerar que os personagens nativos americanos e étnicos são tratados com dignidade. [E] Wayne permite que eles sejam pessoas.” De certa forma, os homens brancos educados, como o personagem Matt Douglas Jr., interpretado por Jerry Van Dyke, acabam se tornando o alvo de risadas.
Além disso, Wayne queria comentar sobre o abuso conjugal em McLintock! Assim como em O Homem Quieto (1952), no qual Wayne também trabalhou lado a lado com O’Hara, a relação entre George Washington “G.W.” McLintock e sua esposa separada Katherine “Kate” McLintock é bastante conturbada. E enquanto há muitas cenas de tapas entre eles neste filme, isso é utilizado mais no espírito da comédia. Além disso, as mulheres tendem a revidar com sinceridade aos homens. Semelhante a Mattie Ross em Bravura Indômita (1969), há um nível de autonomia e uma falta de subserviência em relação aos seus companheiros masculinos a cada momento para as protagonistas. E embora possa não parecer suficiente sob uma perspectiva moderna, McLintock! ainda tentou elevar o papel das mulheres enquanto as mantinha firmemente no século XIX.
Expressa no roteiro também estava a insatisfação de Wayne com a corrupção política de ambos os lados do espectro. O viés e a incompetência do juiz Greeley mostram como os oficiais locais podem frequentemente ser corrompidos por aqueles que estão no poder ao seu redor. O governador Humphrey é um elitista político distante. E o xerife Lord tende a fechar os olhos quando isso lhe convém. Além de tudo isso, há a má gestão dos assuntos dos nativos americanos. Embora McLintock! seja uma comédia ambientada no velho Oeste americano, seus temas eram tão relevantes naquela época quanto são hoje.
McLintock! de John Wayne é Baseado em A Megera Domada de Shakespeare
Havia uma boa razão para McClintock! estar tão focado nos aspectos cômicos; Ele foi vagamente baseado em outra famosa comédia de William Shakespeare. A Megera Domada é uma das peças mais conhecidas de Shakespeare sobre um homem chamado Petrúquio que tenta conquistar uma mulher “megera” chamada Catarina. No final, ele a doma para que seja obediente como sua esposa. Catarina é, claro, a personagem de O’Hara em McLintock! — retornando da Costa Leste e se achando em relação ao seu ex-marido. Adicionar a reviravolta dos personagens Petrúquio e Kate sendo um casal casado em conflito e à beira do divórcio é uma nova abordagem do material original do século XVI. O filme atinge seu clímax com o personagem de Wayne perseguindo sua esposa e dando a ela uma surra bem pública, um trope recorrente em outras adaptações de A Megera Domada, como Kiss Me, Kate (1953).
Nos anos seguintes, O’Hara comentou sobre como recebeu mais do que algumas chicotadas ao trabalhar em McLintock! — embora parecesse não se importar. Em sua autobiografia, ‘Tis Herself, O’Hara lembraria de ter realizado o truque da queda no tanque de água ela mesma. Disse O’Hara:
Se eu tivesse caído por muito tempo, teria quebrado o pescoço. Se fosse pouco tempo, teria quebrado os braços e as pernas. Se meus cotovelos não estivessem bem próximos ao corpo, eu também teria quebrado os braços e os ombros… Aos quarenta e dois anos, você acharia que eu saberia me cuidar melhor.
Na edição de colecionador do DVD de McLintock!, lançada em outubro de 2005, ela comentou sobre a famosa cena da palmada. Ela se lembrou de Wayne a espancando com uma pá de carvão e sem se segurar, “Ele realmente me deu uma palmada! Minha bunda ficou roxa por semanas!” Apesar de tudo, no entanto, ela manteve um bom humor sobre tudo isso.
|
Adaptações e Recontagens Famosas de A Megera Domada de William Shakespeare |
|
A Megera Domada (1929) • Mary Pickford e Douglas Fairbanks |
|
Kiss Me, Kate (1953) • Kathryn Grayson e Howard Keel |
|
A Megera Domada (1967) • Elizabeth Taylor e Richard Burton |
|
McLintock! (1963) • John Wayne e Maureen O’Hara |
|
10 Coisas que Eu Odeio Em Você (1999) • Heath Ledger e Julia Stiles |
É difícil dizer como este filme seria recebido hoje em dia, especialmente quando até mesmo a obra original de Shakespeare ainda recebe críticas por machismo. E compreensivelmente. Mas parece haver algo nele que ainda encanta o público, não importa qual seja o clima social, embora questioná-lo não seja necessariamente algo negativo. 10 Coisas que Eu Odeio em Você (1999) — também baseado em A Megera Domada — ainda é considerado um padrão para comédias adolescentes. E, por extensão, McLintock! continua sendo uma delícia, com todos os seus defeitos, e seus astros certamente pareciam estar se divertindo enquanto trabalhavam nele… contusões e tudo mais.
McLintock! Foi Um dos Vários Filmes Estrelados por John Wayne e Maureen O’Hara
No total, Wayne e O’Hara fizeram cinco filmes juntos ao longo de suas longas carreiras no cinema. Curiosamente, eles interpretaram um casal de marido e mulher em conflito mais de uma vez. Primeiro em Rio Grande (1950), depois em McLintock!, e finalmente em Big Jake (1971). Em 1957, O’Hara voltaria a interpretar a esposa de Wayne em uma biografia sobre o aviador naval e roteirista Frank “Spig” Wead, intitulada The Wings of Eagles. Mas uma das suas parcerias mais memoráveis sempre será The Quiet Man, filmado na Irlanda natal de O’Hara. E em uma comédia como McLintock!, o casal trouxe toda a mesma garra e energia para a tela como fizeram mais de 10 anos antes.
De acordo com Turner Classic Movies, é parte do desejo expresso de Wayne de trabalhar com O’Hara novamente que McLintock! foi realizado. O’Hara parecia sempre se empolgar com a oportunidade de enfrentar “Duke”, como Wayne era conhecido. Como uma autoproclamada moleca, O’Hara conseguia se destacar entre os melhores. É potencialmente a combinação vencedora de O’Hara e Wayne que torna um filme como McLintock! tão agradável de assistir, mesmo para o espectador do século XXI.
Há uma leveza e naturalidade na dinâmica de vai e vem entre os dois que deixa claro que são iguais. E, se for para escolher, O’Hara transforma o título de “megera” em um poderoso sobrenome, ao mesmo tempo em que abraça suas implicações cômicas. De fato, McLintock! é um exemplo clássico de Wayne em sua melhor forma, tanto criativamente quanto em sua habilidade de atuação. Não há dúvida de que, de muitas maneiras, ele foi um homem de seu tempo, mas neste filme, ele brilha.
Sua Avaliação
Seu comentário não foi salvo
