Shujin Riku (Prisioneiro Riku) criador de mangá Shinobu Seguchi dividiu os fãs esta semana após solicitar que alguém deletasse a colorização feita por um fã, pois estava “desagradável”. O fã utilizou uma página do mangá de Seguchi, empregando um esquema de cores que não era “apropriado”, o que não agradou o autor.
O usuário X (anteriormente Twitter) Atsu postou uma coloração do personagem Prisioneiro Riku Renoma Sasaki, marcando o criador na postagem. Seguchi respondeu mais tarde: “Este é um desenho que fiz, então por favor, delete-o. Existe a possibilidade de que as pessoas que vejam esta imagem pensem erroneamente que eu a colori. Esta coloração não tem originalidade ou sentido, e a imagem é completamente diferente. É totalmente diferente de uma fanart que foi criada por alguém que viu minha imagem, desenhou um novo contorno e coloriu.” A postagem e a resposta de Seguchi podem ser vistas abaixo.
Artista Profissional de Mangá Provoca Debate Sobre Fanart e Respeito do Criador pelos Fãs
A resposta de Seguchi dividiu os fãs, alguns concordaram que qualquer fanart deve respeitar os desejos do autor – especialmente se o autor estiver marcado na postagem. Os apoiadores também argumentaram que direitos autorais são percebidos de forma diferente no Japão do que em outras partes do mundo. Por outro lado, outros argumentam que uma vez que algo está em domínio público, os criadores devem ter menos influência sobre como as pessoas são inspiradas por sua arte.
Esse sentimento cresceu à medida que muitos entenderam que Seguchi não se opunha especificamente a Atsu usando sua arte, mas sim ao que ele viu como um esforço fraco. Quando Atsu disse: “Muitas pessoas coloriram sua imagem, então faz sentido que eu a tenha colorido. Eu assinei porque estou gerenciando uma conta de colorir, então te marquei na postagem”, Seguchi respondeu: “É extremamente desagradável.”
A interação entre Seguchi e Atsu (que atualizou sua biografia no X para afirmar que nunca deletará a imagem), provocou uma discussão mais ampla sobre casos em que o fandom e o respeito aos desejos dos autores podem diferir. Muitos citaram o autor de Vinland Saga, Makoto Yukimura, que é conhecido por encorajar arte de todos os níveis. O criador de mangá Rei Hiroe rotineiramente compartilha cosplays e fanarts de Black Lagoon, deixando claro que reproduções diretas tiradas de seu mangá são proibidas. Em uma postagem posterior, Seguchi compartilhou que ele e Atsu haviam se desculpado um ao outro, com o artista pedindo aos fãs que encerrassem os ataques e insultos. Os fãs ansiosos por mais títulos de Seguchi têm sorte; ele também revelou que estava trabalhando em um novo mangá, descrevendo-o como “realmente interessante”.
