Reprodução/CBR
Duna de Frank Herbert e Avatar de James Cameron têm muito a dizer sobre colonialismo e imperialismo, mas qual filme lidou melhor com o tema?
Resumo
O sucesso de Duna: Parte Dois e seu antecessor colocaram a propriedade de volta ao centro das atenções. Isso lembrou muitos espectadores da forte influência dos romances de Frank Herbert sobre ficção científica. A comparação mais óbvia é Star Wars, mas há outra série de ficção científica que lembra narrativamente a luta pelo tempero em Arrakis.
A série Avatar de James Cameron é tão impressionante quanto é um filme puro. Conhecido por seu cenário exuberante e temas ambientalistas, tem sido comparado a obras como Danças com Lobos e até mesmo ao filme animado A Floresta de FernGully. O DNA temático mais forte é claramente derivado de Duna, no entanto, embora os romances de Frank Herbert e especialmente as adaptações cinematográficas de Denis Villeneuve tenham abordado esses temas com mais nuance.
Os Livros de Duna Tiveram um Impacto Importante na Ficção Científica
Publicado em 1965, Duna de Frank Herbert foi uma obra marcante da ficção científica. Inspirado pela cultura do Oriente Médio e por conflitos históricos na região do Cáucaso, Duna foi mais do que simplesmente uma aventura no espaço sideral. Ele continha temas de fundamentalismo religioso, imperialismo, colonialismo e outros conceitos que permanecem culturalmente relevantes. Em particular, o protagonista inicial Paul Atreides não é exatamente o herói “escolhido” típico, com a ascensão de Paul ao poder sendo uma história de advertência. Apesar da natureza sombria da franquia, ela inspirou inúmeras franquias de ficção científica, nomeadamente uma certa galáxia muito, muito distante.
Star Wars foi muito mais uma história tradicional de “bem contra o mal”, faltando os muitos tons de cinza vistos em Duna. No entanto, Duna e Foundation de Isaac Asimov foram grandes influências em George Lucas. Isso poderia ser visto no cenário de certos planetas e cenas na trilogia original de Star Wars, sem mencionar conceitos como A Força (que era semelhante ao Caminho Wierding das Bene Gesserit em Duna). Também é um dos primeiros exemplos importantes de uma história de “nativos pseudo vs. invasor” na ficção científica. São esses temas que o tornam tão próximo do que foi feito posteriormente em Avatar.
Duna e Avatar de James Cameron são Fundamentalmente os Mesmos
A premissa básica em Avatar já era comum antes do lançamento do primeiro filme em 2009 nos cinemas. A história se passa em um futuro onde os recursos da Terra foram esgotados, forçando os humanos a tentarem extrair energia e outros elementos do mundo alienígena de Pandora. A forma dominante de vida nesse planeta são os Na’vi, que são alienígenas humanoides grandes, de pele azul e semelhantes a gatos. Para estudá-los melhor e (em alguns casos) se misturar com o objetivo de futuramente explorar os recursos, os humanos criaram corpos Na’vi artificiais para transferir suas mentes. Isso é o que acontece com o protagonista Jake Sully, que eventualmente se junta à causa dos Na’vi e abandona sua vida humana.
Os fãs de obras de ficção científica menos mainstream compararam o conceito com a noveleta de Poul Anderson “Chame-me de Joe”, que também apresentava humanos (nomeadamente um paraplégico como Jake Sully) usando corpos alienígenas falsos para percorrer um mundo alienígena. Também é comparável a Duna pois ambos têm protagonistas que “se tornam nativos” e fazem parte do grupo que comanda ou vive no cenário. Juntos, eles lutam contra forças imperialistas que buscam aproveitar o que o mundo deles tem a oferecer. É um conceito comum, a ponto de Avatar ter sido criticado por ter uma história tão batida. No final das contas, funcionou bem devido aos efeitos especiais, mas os temas reais da história foram melhor tratados em Duna.
Como Duna Aborda o Imperialismo Comparado a Avatar
Em Duna, Paul Atreides e sua mãe, Lady Jessica, são acolhidos pelos Fremen de Arrakis após quase serem mortos pelas maquinações do Barão Vladimir Harkonnen. Paul aprende os costumes dos Fremen e, eventualmente, é visto por eles como o Lisan al Gaib, sua figura messiânica lendária. Usando esse status a seu favor, ele une os Fremen para atacar os Harkonnens e o Imperador Padishah Shaddam IV. Eles também interrompem a produção do recurso nativo de Arrakis, a mélange (ou especiaria), que é vital para viagens espaciais. Além disso, ele se envolve romanticamente com a Fremen nativa Chani, que se torna sua concubina e mãe de seus filhos. É algo semelhante ao relacionamento de Jake Sully com Neytiri, mas Duna simplesmente tem mais profundidade em sua trama.
A cultura e os costumes dos Fremen parecem reais e significativos, com esse senso de verossimilhança sendo melhor visto nos aspectos religiosos/espirituais do grupo. O fato deles verem Paul como Lisan al Gaib é um desenvolvimento orgânico e não simplesmente algo que existe em prol do clichê do “escolhido”. Em comparação, a cultura Na’vi em Avatar parece menos definida, quase como se fosse apenas um enfeite para encher uma narrativa. Um grande motivo para isso é devido ao foco de Avatar em efeitos especiais. Embora esses sejam muito mais do que simplesmente imersivos, eles têm o efeito de fazer a série parecer mais focada em CGI impressionante do que em contar uma história particularmente envolvente. A cultura e religião dos Fremen são muito baseadas no Islamismo, enquanto as crenças dos Na’vi são muito mais genéricas e menos definidas.
Ajuda o fato de que Paul não é meramente um líder impecável e nobre, com os Fremen também sendo menos idealizados às vezes. Por outro lado, os temas imperialistas vistos em Avatar são tratados de uma forma que idealiza os Na’vi, removendo qualquer tipo de nuances da história. Os vilões, em particular, em sua maioria desaparecem em segundo plano e estão simplesmente lá para representar uma ameaça genérica das corporações. Apesar de estar longe de ser um vilão trágico ou razoável, o Barão Harkonnen e até seu sobrinho psicopata Feyd-Rautha são muito mais memoráveis. Isso torna sua campanha imperialista e colonialista em Arrakis ainda mais desprezível, embora as coisas nunca se transformem em uma moralidade simplista de Avatar.
No caso da lenda do Lisan al Gaib, isso é algo derivado dos ensinamentos das Bene Gesserit. Assim, Paul e sua mãe ainda impõem a vontade de um estranho aos Fremen, embora de forma muito mais sutil. Isso os torna mais do que apenas mocinhos genéricos. Da mesma forma, enquanto o pai de Paul, Duque Leto Atreides I, buscava colher especiarias antes de sua morte, ele queria trabalhar ao lado dos Fremen e não maltratá-los como os Harkonnen fizeram. É esse equilíbrio que falta em Avatar, com os filmes principalmente se apoiando em ótimos efeitos especiais. Ironicamente, os filmes de Duna de Denis Villeneuve também têm efeitos impressionantes, mas esses funcionam em conjunto com a história em vez de no lugar dela.
O Universo de Duna Parece Mais Realista Comparado a Avatar
O primeiro romance Duna e os filmes de Duna apenas vislumbram o universo mais amplo no qual as histórias se passam. Ainda assim, é evidente apenas a partir de várias partes da história que há muito mais acontecendo, e essas informações atraem os membros da audiência a querer mais. Existem vários brasões, costumes e histórias familiares mesmo sem trazer os Fremen para a mistura, sem mencionar uma história desenvolvida muito antes. Um exemplo é a Jihad Butleriana, que moldou o mundo de Duna apesar de ter ocorrido 10.000 anos antes. Esse senso de ser “vivido” está ausente no universo de Avatar, o que, novamente, oferece mais uma experiência do que uma narrativa definida no mesmo nível da hype da série.
O mesmo pode ser dito até mesmo com a série Star Wars, que inspirou inúmeras obras do Universo Expandido além do que George Lucas criou. Isso foi possível porque, tematicamente, já havia uma base para construir em cima. Com Avatar, é principalmente apenas um conjunto familiar de tropos vestidos em CGI. Esta permanece sendo a ideia predominante mesmo após o amplo sucesso de bilheteria do filme sequência Avatar: A Caminho da Água, embora essa crítica não tenha sido direcionada a Duna.
A idade não impede Duna de parecer mais atual do que Avatar
Apesar de quantos tropos da ficção científica foram solidificados pela publicação de Duna, os filmes recentes de Denis Villeneuve não foram criticados por parecerem rotineiros ou clichês em temas. Em vez disso, eles foram vistos como um sopro de ar fresco, especialmente dada a falta de ficção científica séria desse tipo sendo lançada nos cinemas. Ironicamente, a falta de um grande lançamento teatral de Star Wars em quase meio década significa que o mestre potencialmente substituiu o proverbial aluno. Mesmo aqueles que gostaram dos filmes de Avatar notaram que as histórias são muito típicas, mas isso simplesmente não é uma crítica aos filmes de Duna.
Isso se deve a forma como Duna combina mundos e conceitos emocionantes da ficção científica com temas complexos, profundos e prementes. São as idiossincrasias desses temas que os mantêm atemporais, evitando que sejam genéricos ou intercambiáveis, como é o caso de Avatar. Muitos agora se perguntam quantas mais histórias podem ser contadas na franquia de James Cameron, enquanto outros mal podem esperar pela adaptação cinematográfica de Duna, o Messias. Isso mostra como as mídias e suas forças auxiliam certas histórias, enquanto outras narrativas são atemporais, independentemente do local e do orçamento de efeitos especiais.
Duna: Parte Dois está agora em exibição nos cinemas.
Via CBR. Artigo criado por IA, clique aqui para acessar o conteúdo original que serviu de base para esta publicação.
