Resumo
O próximo reboot do anime One Piece pelo Wit Studio tem grandes expectativas para cumprir. Nos primeiros anos, ele será exibido ao lado de seu antecessor – o One Piece da Toei Animation. Essa adaptação em anime provavelmente será concluída dentro de um ano ou dois do lançamento do capítulo final do mangá, o que deve acontecer em alguns anos. Depois disso, caberá ao The One Piece da Wit garantir que os espectadores do anime permaneçam investidos na franquia e mantenham o legado vivo.
Claro, estar à altura dos padrões estabelecidos por um anime de 25 anos (e contando) é uma tarefa difícil para qualquer um. No entanto, um novo anime também significa um novo começo para One Piece. Este novo anime terá a chance de fazer as coisas de forma diferente da Toei e criar uma nova identidade para a marca. Dependendo de como a série for conduzida, One Piece poderá até mesmo fazer algumas coisas melhor do que o anime da Toei jamais poderia.
Como a Toei Animation tem lidado com One Piece?
O One Piece sendo tratado por um novo estúdio significa que finalmente pode se livrar de tudo que a Toei Animation colocou nele para dar-lhe sua identidade. Na superfície, isso significa que a série terá novas aberturas, cartões de título, eyecatches e encerramentos. Também significaria pegar o elenco antigo e substituí-los por um novo e fresco que possa dublar a série nos próximos anos. Se ainda houver recapitulações no início do episódio, provavelmente usarão novos eventos canônicos que acontecem para recapitular o que aconteceu anteriormente, em vez dos clipes que a Toei juntou.
Mudanças como essas são esperadas, não importa qual estúdio pegue o reboot. O mais importante sobre One Piece mudar de estúdio é como terá menos paralelos com Dragon Ball. Como a Toei adaptou ambos os mangás de batalha shonen, grande parte do que eles fizeram com Dragon Ball foi aplicado ao último. Além dos episódios formatados como Dragon Ball, One Piece usa todos os mesmos efeitos sonoros de seu antecessor e muitos de seus dubladores.
Eles também empregam muitos dos tropos da Toei – enchendo o tempo de tela com animações reutilizadas e momentos prolongados da história, dando aos personagens auras de batalha mesmo quando não são necessárias, retratando confrontos de ataques como lutas quando deveriam ser momentos instantâneos (há momentos assim em One Piece, mas não são tão frequentes como a Toei os faz parecer), e apresentando personagens altos com tamanhos variados de forma selvagem (se o estúdio que animou Attack on Titan não consegue manter as alturas dos personagens de One Piece consistentes, ninguém consegue).
No entanto, em justiça, One Piece possui muitos elementos que fazem com que a adição da camada de Dragon Ball da Toei se encaixe nele. Eles são semelhantes na forma como suas cenas de luta são retratadas e escritas, seu humor, construção de mundo que mistura elementos de fantasia e ficção científica, os momentos narrativos de seus arcos de história, seu tom geral, seu foco modesto em seus tesouros eponímicos que enfatiza a jornada sobre o destino, e muito mais. Chega ao ponto em que muitos consideram One Piece um sucessor espiritual de Dragon Ball. Nesses aspectos, a Toei dando a One Piece o tratamento de Dragon Ball poderia ser considerado adequado.
No entanto, One Piece é apenas uma de muitas séries que se inspiraram em Dragon Ball. Também é um dos muitos mangás de batalha da Shonen Jump adaptados por este estúdio; eles também trabalharam em Fist of the North Star, Sakigake!! Otokojuku, Hell Teacher Nube, e Saint Seiya e deram a eles tratamentos semelhantes ao de Dragon Ball e o restante de seus animes semanais. Toriko, um terceiro mangá de batalha de fantasia e ficção científica publicado na Jump, até entrou em um crossover de três vias com One Piece e Dragon Ball.
Essas séries vieram da mesma revista, foram adaptadas pelo mesmo estúdio e, portanto, formatadas de maneira semelhante. Os tropos da Toei, escolhas de formatação e técnicas de animação podem ser ainda mais observados em outras propriedades semanais não relacionadas à Jump, como Digimon, Gegege no Kitaro, Pretty Cure e muito mais. Se estúdios diferentes adaptassem essas histórias, elas poderiam ter sido tratadas de maneira muito diferente.
Muitos mangás de batalha inspirados em Dragon Ball, mas adaptados por outros estúdios, foram tratados e formatados de maneiras que os fizeram parecer mais originais – Hunter x Hunter (Madhouse), Naruto (Pierrot), My Hero Academia (Bones), Jujutsu Kaisen (MAPPA), Demon Slayer (Ufotable), etc. O One Piece provavelmente irá esculpir uma nova e distinta identidade sob a supervisão do Wit Studio.
Como um Novo Anime Pode Enfatizar o Estilo Único de One Piece?
O One Piece Pode Apresentar Mais Proeminentemente a Estética de Desenho Animado da Série
A chave para criar um estilo único em One Piece está em sua estética de desenho animado. Enquanto muitos desenhos animados americanos modernos (especialmente aqueles com muita ação ou drama) tentam imitar animes, mas ainda têm algo que os faz sentir ocidentais, One Piece consegue o oposto; é um anime tentando ser como um desenho animado americano antigo (Looney Tunes, Mickey Mouse, etc.) enquanto ainda mantém aquela vibe distintamente anime.
A série se baseia em muita física de desenho animado e conta deliberadamente histórias que normalmente seriam criticadas por falta de lógica ou sentido; é um dos poucos lugares onde as pessoas podem razoavelmente dizer: “É apenas um anime, não pense muito sobre isso” ao descartar algo sem sentido. Muitos animes foram inspirados por desenhos animados americanos, mas One Piece se deleita nisso. A Toei entendeu o tom caricato de One Piece no início, o que pode ser observado através da aplicação de efeitos sonoros padrão que se esperaria de uma obra ocidental.
As influências ocidentais de One Piece permaneceram uma parte consistente de sua identidade, mas esses elementos diminuíram ligeiramente em favor dos efeitos sonoros de Dragon Ball e outras características de anime. Eles ressurgiriam uma vez que a natureza da mangueira de borracha dos poderes de Luffy foi revelada, mas isso não desfaria o que aconteceu com o restante da série até aquela reviravolta. O fato de que tantas pessoas esperavam que a Engrenagem Cinco fosse uma forma séria como a Engrenagem Quatro mostra o quanto a percepção de todos sobre a série mudou, incluindo possivelmente Oda.
Com a visão de onde as coisas estão indo, One Piece tem a chance de apresentar de forma mais proeminente e consistente a estética de desenho animado da série ao longo de sua execução. No entanto, é preciso lembrar que, embora os elementos caricatos sejam onipresentes, eles não são tudo. Esta série ainda é predominantemente um anime em apresentação e execução. Oda poderia ter feito One Piece mais autêntico ao representar suas influências, mas as manteve secundárias à estética do anime.
Essa inclinação para a estética do anime pode ter sido culturalmente enraizada em Oda ao invés de uma escolha deliberada, mas funcionou. A inclinação para o anime permitiu que One Piece apresentasse ao público momentos dramáticos dos personagens e cenas de ação intensas de maneiras que nunca poderiam ser feitas em Popeye ou Tom & Jerry. One Piece ainda é cartunesco por completo (Kaido ainda fará um buraco em forma de ele quando ele cair no chão), mas é apenas o suficiente para dar a sensação de uma aventura grandiosa épica que o autor pretendia.
Como a Toei tem ritmado One Piece?
Toei tem que lidar com ficar para trás do Mangá
Outra mudança provável que One Piece trará é no ritmo. Todo problema com o ritmo de One Piece, como animado pela Toei, se resume a uma coisa: ficar atrás do mangá em andamento. Se o anime alcançasse o mangá, eles seriam forçados a fazer uma pausa por tempo indeterminado ou escrever vários episódios de preenchimento até que houvesse mais conteúdo canônico para cobrir, como fez Boruto. A alternativa seria escrever um final original de anime. No entanto, sem saber o que o autor tem em mente, provavelmente resultaria em algo decepcionante.
Esta é mais uma razão para ficar bem atrás do mangá e evitar escrever conteúdos adicionais que possam contradizer o que é revelado posteriormente. A menos que haja uma comunicação clara sobre o que deve estar no anime e no mangá, manter o primeiro a uma distância segura atrás do último (ou o que vier primeiro) é a escolha mais sábia. Esse fardo é especialmente prevalente em animes semanais como One Piece. As constantes pausas de Oda também exigem um ritmo ainda mais constante para os novos episódios, mas isso é pelo menos compreensível.
Para evitar alcançar o mangá, a Toei adapta a série o mais lentamente possível. Isso costumava ser feito com episódios de preenchimento, mas agora a Toei tem uma nova abordagem. Eles adaptam capítulos do mangá a uma taxa de aproximadamente um capítulo por episódio. No entanto, como é necessário muito mais do que o conteúdo de um capítulo para preencher um episódio de 24 minutos, ele deve ser preenchido com pontos de enredo repetidos e cenas estendidas através de conteúdo exclusivo do anime (o que, de certa forma, torna cada episódio parte cânone, parte preenchimento).
O tempo de execução também foi preenchido com músicas de abertura completas (embora, para ser justo, isso ocorra às custas dos finais), monólogos de abertura e recapitulações. Falando em recapitulações, o anime ocasionalmente faz uma pausa, e seu horário é preenchido com um episódio especial cobrindo eventos passados, incluindo os mais recentes. Além dos episódios de recapitulação, que são percebidos como pausas necessárias para os animadores, muitos fãs de One Piece consideram as táticas de ritmo da Toei quase inaceitáveis.
Eles arrastam cenas que deveriam ser curtas, desaceleram momentos que deveriam ser de alta energia e caóticos, repetem informações que foram transmitidas várias vezes (dentro e fora do cânone) e transformam os socos decisivos de Luffy em lutas de feixes (que encontraram seu caminho no mangá propriamente dito). Táticas como essas desaceleram tanto o progresso do anime que ele se torna insuportável para muitas pessoas. É também por isso que o One Pace foi inventado.
Como o ritmo de One Piece poderia ser diferente do ritmo da Toei?
One Piece tem uma vantagem de 25 anos sobre o Wit Studio
O Wit Studio provavelmente contornaria o problema de ritmo da Toei por algumas razões. Primeiro, o mangá tem uma vantagem de 25 anos sobre ele. O anime do Wit provavelmente ficará atrás do mangá até que ambos terminem. O anime só poderia alcançar se pular um número inacreditável de eventos canônicos. No entanto, mesmo que o anime pule apenas o conteúdo mínimo, ele deve manter muitas cenas dos mais de 1100 capítulos do mangá para permanecer fiel à história.
Eles devem garantir que aqueles apresentados a One Piece através de seu anime consigam acompanhar o que está acontecendo sem recorrer a fontes externas, incluindo o mangá ou anime original. De qualquer forma, One Piece provavelmente permanecerá em segurança atrás do mangá ao longo de sua exibição. Ele pode se sentir à vontade para preencher cada episódio com conteúdo puramente canônico sem nunca se preocupar em alcançar antes de ficar sem material para adaptar. One Piece pode se tornar um anime sazonal para manter-se ainda mais atrás do mangá. A Wit trabalha quase exclusivamente em séries de anime que são exibidas em lotes de 12-24 episódios.
As únicas exceções são as curtas Kedama no Gonjirō e GaruGaku: Saint Girls Square Academy. O One Piece poderia vir em temporadas de 24 episódios e adaptar uma ou duas sagas extensas por vez anualmente. Claro, cobrir sagas destinadas a ter de 50 a 160 capítulos em apenas 24 episódios significa que alguns conteúdos inevitavelmente serão cortados ou alterados por questões de tempo. Esta série pode empregar várias táticas utilizadas pela série live-action de One Piece para economizar tempo.
Além de deixar de fora tudo o que a Toei costumava usar para preencher o tempo de seus episódios, isso incluiria a preparação de personagens e elementos da história com antecedência, deixando de fora explicações e diálogos que eram necessários apenas para entender as imagens estáticas do mangá, e deixando de fora personagens e tramas que são, em última instância, irrelevantes para a narrativa mais ampla. Se a Wit for cuidadosa com seu corte de gordura, ela pode transmitir de forma sucinta e coesa a história geral de One Piece sem fazer os fãs se sentirem insatisfeitos.
Seria Perdido Algo na Reboot de One Piece?
One Piece da Toei tem algumas coisas que nunca poderiam ser replicadas por outra adaptação, e elas estão na extensão da série. Primeiro, a Toei terá adaptado tudo do mangá. Adaptações futuras, como The One Piece, provavelmente continuarão tentando contar a história de forma concisa, pulando ou alterando muitas coisas. Mantendo sua versão de One Piece com 1100 episódios e contando, a Toei garantiu que pode cobrir todos os eventos do mangá, grandes ou pequenos. Nesse sentido, será a mais próxima de uma recriação 1:1 da visão de Oda.
Além disso, enquanto muitos espectadores reclamam do ritmo lento da Toei, isso faz uma coisa pelo anime. Muitas cenas são esticadas no tempo, mas esse tempo extra pode beneficiar certos momentos. Isso permite que o público absorva a gravidade de um momento épico, o choque de uma revelação dramática, a tensão de duas pessoas se encarando, a tristeza de uma tragédia ou as vibrações positivas de uma ocasião alegre. Outras adaptações podem passar rapidamente por essas cenas e tirar do público o que poderiam ser momentos significativos de contemplação e expectativa.
Isso tecnicamente resulta em muitas cenas que arrastam. No entanto, para cada episódio de Luffy e um lutador de sumô passando muito tempo lutando para ficar no ringue, há um episódio em que Usopp deve lidar fisicamente e mentalmente com a realidade de que o Going Merry está além de qualquer reparo. Nesses aspectos, a Toei aproveitando o luxo do tempo para adaptar a série e transmitir seus sentimentos é algo que outras adaptações só podem esperar igualar.
O anime da Toei também manterá os direitos exclusivos de seu conteúdo não canônico. Isso significa arcos de preenchimento que as pessoas gostaram, como o Arco G-8 e tudo o que foi usado para dar mais tempo a Nico Robin com a tripulação antes do drama da Saga Water 7, serão deixados de fora de outras versões da série. Isso também significa que os Filmes One Piece (Strong World, Z, Gold, Red, etc.) não podem ser recriados, mas outros estúdios poderiam fazer algo diferente com seus vilões canônicos (a menos que a Toei mantenha os direitos sobre eles, também). Se mais jogos de One Piece forem lançados, pode ser que não seja permitido usar personagens de jogos antigos. Coisas assim pelo menos serão sentidas por aqueles que começaram com a versão da Toei de One Piece.
