Resumo
O filme da série Jogos Vorazes é considerado uma adaptação em grande parte fiel ao trabalho da autora Suzanne Collins, pois não há muitas divergências significativas da história dos livros. Dito isso, toda adaptação faz algumas mudanças no material original, e Jogos Vorazes não é uma exceção. Certos pontos da trama e personagens foram cortados por questões de tempo, enquanto outras cenas foram adicionadas para expandir a perspectiva da saga além da narração em primeira pessoa de Katniss Everdeen dos romances. Na verdade, algumas das mudanças mais sutis são em relação à própria Katniss.
Além das diferenças óbvias em sua aparência, já que Katniss se descreve como tendo pele oliva e olhos cinzentos, ao invés da pele clara e olhos azuis de Jennifer Lawrence, o papel de Katniss como narradora da trilogia complica sua representação. Os leitores de Jogos Vorazes têm acesso ao seu processo de pensamento completo e suas motivações como personagem, mas nos filmes, os atores precisam transmitir todos esses pensamentos e emoções através de expressões faciais e linguagem corporal. Lawrence fez uma performance incrível como Katniss, mas os fãs apenas dos filmes perderam algumas nuances de seu personagem que só podem ser vistas na narração dos livros e em momentos que foram cortados dos filmes. Aqui estão todas as maneiras pelas quais Katniss difere de sua contraparte cinematográfica.
O Estoicismo de Katniss Esconde Seus Medos e Inseguranças nos Livros de Jogos Vorazes
Jogos Vorazes atendeu a um gosto oportuno por terror na década de 2010. Alguns elementos ainda são deliciosos, mas outros deixam um gosto ruim na boca.
Embora Katniss seja muito boa em esconder seus verdadeiros sentimentos dos outros, especialmente em Jogos Vorazes, sua narração revela o quanto ela é afetada por tudo o que está acontecendo com ela. Por exemplo, Katniss não chora ou surta depois de ser arrancada de seus amigos e família no Distrito 12, fazendo com que ela pareça bastante calma na superfície, mas sua narração no livro descreve vividamente o quão desorientador é deixar a casa pela primeira vez – e possivelmente pela última. A única emoção que ela não consegue controlar sempre em torno dos outros é sua raiva, tornando-a bastante arredia. Consequentemente, Katniss está convencida de que a maioria das pessoas não deve gostar dela, mas, como Peeta aponta para Haymitch, “Ela não faz ideia. Do efeito que pode ter” sobre aqueles ao seu redor. Apesar de sua atitude aparentemente desagradável, Katniss tem mais amigos do que ela percebe. No entanto, no filme, o estoicismo de Katniss faz com que ela pareça muito menos assustada enquanto absorve tudo.
Outra parte de Katniss que não é explorada tão profundamente nos filmes é sua visão de mundo, que foi fortemente moldada por suas experiências com perdas e pobreza. Depois de perder seu pai quando tinha apenas 11 anos e se tornar a provedora de sua família, Katniss passou a esperar o pior dos outros e acredita que tudo vem com um custo. Por exemplo, ela atribui sua sobrevivência e a de sua família a Peeta jogando dois pães para ela quando estavam passando fome, e ela tem dificuldade em compreender por que ele a ajudou, sabendo que sua mãe iria puni-lo. Enquanto Katniss mais tarde reconhece que Peeta é apenas uma pessoa gentil que tem uma queda por ela, ela é constantemente assombrada pela ideia de que lhe deve isso e, para seu desgosto, nunca pode retribuir. Embora essa mentalidade esteja presente ao longo dos romances de Jogos Vorazes, os filmes apenas insinuam isso na conversa de Katniss com o Coronel Boggs em A Esperança – O Final. Katniss pergunta por que Boggs está tentando mantê-la viva quando a Presidente Coin claramente a colocou para morrer e observa que Boggs não lhe deve nada.
O instinto de desconfiança de Katniss também pode levá-la a julgar mal as pessoas que estão tentando ajudá-la. Embora o público do filme questione se pode confiar em Peeta depois que ele se alia aos Carreiristas, a maioria o aceita quando ele se une a Katniss mais tarde e rapidamente percebe que seus sentimentos por ela são reais. Em contraste, Katniss passa a maior parte de Jogos Vorazes tentando descobrir se Peeta está tentando matá-la e se seus sentimentos por ela são genuínos ou apenas parte do ato. Torna-se ainda mais doloroso quando ela finalmente percebe que ele era sincero e ele descobre que ela estava apenas atuando. A natureza suspeita de Katniss é mais evidente no filme Em Chamas, onde ela constantemente questiona se pode confiar em seus aliados, especialmente Finnick Odair. Embora eles acabem escondendo algo dela, o segredo é que estavam planejando ajudá-la a escapar. Dito isso, as questões de confiança de Katniss a servem bem em A Esperança, onde ela pressente algo sinistro em Coin e está ciente de como os rebeldes estão usando-a.
Além de sua desconfiança com a bondade e insegurança geral sobre como os outros a percebem, os filmes Jogos Vorazes também deixam de fora a aversão de Katniss por ferimentos. Anos de caça podem tê-la endurecido para matar até certo ponto, mas Katniss não é uma curandeira como sua mãe e irmã. Em Jogos Vorazes, ela precisa tratar sozinha a ferida infectada na perna de Peeta e fica bastante impressionada com isso. Dada a natureza da lesão, é compreensível por que isso foi cortado da adaptação, mas os filmes nunca mostram realmente o quão difícil é para Katniss estar perto dos doentes e feridos. Isso coloca cenas como sua visita ao hospital do Distrito 8 em A Esperança – Parte 1 em perspectiva.
Romance é um tópico confuso e complicado para Katniss
A neve cai por cima, mas e seu romance com Lucy Gray? Veja onde o casal se encaixa entre os melhores casais da franquia Jogos Vorazes!
Apesar das comparações com Crepúsculo, a maioria dos fãs concorda que o triângulo amoroso de Jogos Vorazes parece muito menos proeminente, especialmente nos livros. Isso se deve, em parte, à falta de interesse de Katniss pelo romance, o que levou alguns leitores a especularem que ela poderia estar no espectro assexual. Ela explica logo no início que nunca planeja ter filhos porque não quer se preocupar com eles acabando nos Jogos, e não dá muita importância ao casamento ou mesmo a namorar porque está mais preocupada com a sobrevivência. Como o romance está tão longe de sua mente, Katniss fica completamente desprevenida sempre que alguém tem sentimentos românticos por ela. Uma vez que ela supera o choque inicial e a raiva de Peeta dizer que tem uma queda por ela na televisão ao vivo, ela pensa que ele está apenas fingindo gostar dela para conseguir mais patrocinadores. Katniss também é bastante enfática que não há amor romântico entre ela e Gale, deixando-a igualmente chocada quando ele a beija pela primeira vez em Em Chamas.
A situação de Katniss também torna difícil para ela discernir seus próprios sentimentos na maior parte do tempo. Mesmo que ela tente manter distância de Peeta em Jogos Vorazes , Katniss ainda tem dificuldade em resistir ao seu charme. Ela também admite que há momentos em que o ato deles parece real para ela, tornando-a ainda menos certa de como realmente se sente sobre Peeta. As coisas ficam ainda mais complexas após os Jogos, pois eles se ajudam a lidar com seus traumas subsequentes, além de terem que manter a farsa. Os sentimentos de Katniss por Gale não são menos complicados mesmo sem o relacionamento falso, pois ela nunca parece considerar a possibilidade de um romance com ele até depois de se tornar ciente de seus sentimentos. Mesmo assim, ela não tem certeza se o amor que sente por ele é romântico ou apenas o de uma melhor amiga. Embora Katniss pareça decidida a escolher Gale depois que ele é chicoteado pelo novo chefe dos pacificadores em Em Chamas , sua decisão é parcialmente motivada pelo seu desejo de desafiar o mandato de Snow de que ela viva feliz para sempre com Peeta. Quando confrontada com a possibilidade de perder Peeta, seus sentimentos mudam novamente.
As observações de outros personagens sobre sua vida amorosa não oferecem muita clareza, pois apenas fazem com que Katniss questione a si mesma ainda mais. Dito isso, seus sentimentos são melhor resumidos por Finnick em A Esperança quando ele afirma que qualquer um prestando atenção pode perceber que Katniss ama Peeta, mesmo que não esteja claro que tipo de amor é esse. Pode-se argumentar que Katniss sente algo semelhante por Gale na maior parte do tempo. Até o final da série, a única coisa da qual ela realmente tem certeza é que não quer que Peeta ou Gale morram. Embora se possa presumir que ela sinta o mesmo nos filmes, é difícil dizer porque Katniss nunca expressa esses pensamentos para mais ninguém, e os espectadores não conseguem ouvir seus debates internos. Como resultado, ela parece apenas se inclinar para o menino que está lá por ela no momento.
O Trauma Físico e Mental de Katniss é Menos Severo nos Filmes de Jogos Vorazes
A premissa de Jogos Vorazes já é deprimente de se pensar, mas esses detalhes esquecidos trazem um novo nível de tristeza para a franquia.
Um ponto que Katniss deixa claro no romance Jogos Vorazes é que ela não é estranha ao trauma. Ela começou a ter pesadelos após a morte de seu pai, e eles só pioraram após os Jogos. Katniss também passa por mais trauma físico ao longo da série. Por exemplo, ela quase morre de sede e perde a audição de um ouvido depois de explodir os suprimentos das Carreiras, o que afeta sua capacidade de caçar e ficar de vigia na arena. Felizmente, o Capitol consegue restaurar sua audição depois. Esses detalhes não entraram nos filmes, provavelmente devido a restrições de tempo.
À medida que a série avança, o trauma físico e mental de Katniss só piora, especialmente em A Esperança. Perder Peeta e sua casa no Distrito 12 tem seu preço, assim como a traição de Haymitch, após a qual Katniss se recusa a comer ou falar. Ela até mesmo diz que perdeu a vontade de viver e se pergunta se o Capitólio poupará Peeta se ela morrer. Embora os filmes mostrem algumas de suas lutas após o Massacre Quaternário, eles não mencionam que ela teve uma concussão depois que Johanna a atingiu na cabeça ou que ela teve alucinações devido aos medicamentos que lhe foram dados.
O evento que realmente abala Katniss, no entanto, é perder sua irmã, Prim. Katniss fica gravemente queimada na explosão, descrevendo sua aparência depois como “um bizarro retalho de pele” e ela se torna viciada em morfina enquanto está sendo tratada. Ela também para de falar completamente e perde a vontade de viver novamente. Depois que ela assassina Coin, Katniss tenta acabar com sua própria vida, mas é presa e impedida de fazê-lo. Ela então é colocada em prisão domiciliar no Distrito 12 e permanece gravemente deprimida por um longo tempo. Novamente, dado o limite de tempo, é compreensível que esses momentos não tenham sido apresentados nos filmes. Embora sua tentativa de suicídio ainda esteja incluída no filme, o alcance total das lutas de saúde mental de Katniss é bastante assustador e poderia ter justificado um aviso de conteúdo mais forte. No final das contas, Katniss não é tão diferente de sua representação na tela, mas os livros oferecem um olhar muito mais aprofundado em sua psique.
