Kazuhiko Torishima e Fuyuto Takeda se juntaram a Kondo no KosoKoso, uma série de podcasts japonesa co-apresentada por Torishima e o criador de Dragon Quest, Yuji Horii. Como em conversas anteriores, os ex-editores de Dragon Ball discutiram sua história de trabalho de 11 anos na popular revista Shonen Jump e seu relacionamento com Toriyama, que faleceu em março de 2024. O tema da conversa foi o reinado de Kondo como editor, que sucedeu Torishima após aceitar o cargo de Editor-Chefe. Apesar do novo papel promissor que conquistou em meio ano de trabalho na Shonen Jump, Kondo permaneceu dividido sobre seu futuro na empresa.
Dragon Ball Foi a Série Mais Bem Classificada da Shonen Jump Até o Seu Encerramento
@/Venixys traduziu a conversa cativante entre os editores da Shonen Jump no X (anteriormente Twitter). De acordo com Kondo, ele considerou seriamente deixar a Shonen Jump apenas um curto período após se juntar, devido ao ambiente “rígido” e “militarizado”. Ele foi então designado como editor de Dragon Ball por Torishima, que valorizou sua experiência limitada na Shonen Jump, o que lhe deu uma mentalidade diferente. No entanto, em um esforço para não ditar seu reinado como editor, Torishima ofereceu pouca preparação a Kondo para seu novo e intimidador papel. Tudo o que foi pedido a Kondo, além de comprar uma máquina de fax, foi manter o cronograma de lançamentos de Dragon Ball em dia.
Embora se sentisse fora da sua zona de conforto, Kondo estava determinado a manter Dragon Ball como o título mais popular da Shonen Jump. Era um objetivo pessoal que ninguém mais sabia, nem mesmo Torishima. Apesar da forte concorrência de outros grandes sucessos da Shonen Jump, como Slam Dunk e Yu Yu Hakusho, Dragon Ball permaneceu em #1 até o fim, que aconteceu em 23 de maio de 1995 (Capítulo 519, “Adeus, Mundo Dragon!”). Todos os editores concordaram que Toriyama merecia todo o crédito pela popularidade inigualável de Dragon Ball. Como editor, Kondo nunca considerou o que o público acharia sobre o mais recente desenvolvimento da história de Toriyama para a série. Ele confiava apenas em seu instinto. Se não sentisse nada negativo ao ler as páginas de Toriyama, tudo estava pronto para seguir em frente.
Todos os episódios de Dragon Ball Daima, a mais nova iteração do anime da franquia, estão disponíveis para streaming no Crunchyroll. O dublagem em português, com Stephanie Nadolny como Goku (Mini), começou a estrear um novo episódio por semana a partir de 10 de janeiro. “Goku e sua turma estavam vivendo vidas pacíficas quando, de repente, ficaram pequenos devido a uma conspiração!” diz a descrição oficial da série. “Quando descobrem que a razão para isso pode estar em um mundo conhecido como o ‘Reino Demoníaco’, um jovem Majin misterioso chamado Glorio aparece diante deles.”
