Reprodução/CBR
A estreia do Super Saiyajin de Goku é uma das transformações mais icônicas na história dos animes.
Resumo
A transformação em Super Saiyajin de Goku é um dos momentos mais significativos da franquia Dragon Ball e um dos momentos mais icônicos da história do mangá e anime. Essa transformação tem sido discutida, referenciada, copiada e parodiada centenas de vezes desde então. Na verdade, essa forma é provavelmente uma das imagens de anime mais famosas de todos os tempos, com até mesmo fãs não tão familiarizados com anime reconhecendo a visão de Goku de cabelos dourados poderoso e imponente.
Uma coisa que torna o Super Saiyajin tão memorável é como ele foi prenunciado muito antes de sua estreia. O termo é usado pela primeira vez por Nappa no capítulo 240 do mangá, “As Necessidades dos Muitos.” Neste capítulo, Nappa observa que crianças nascidas de Saiyajins e terrestres podem ser muito mais perigosas do que os Saiyajins puros, descrevendo essas crianças hipotéticas como Super Saiyajins, plantando a frase na mente da audiência. Esse prenúncio torna a transformação de Goku ainda mais icônica para os fãs, pois eles veem Goku verdadeiramente começar a superar seus limites anteriores e constantemente lutar por mais poder ao longo da franquia Dragon Ball.
Quando o Super Saiyajin estreou em Dragon Ball Z?
A agora famosa lenda do Super Saiyajin só aparece no capítulo 265 do mangá, intitulado “As Esferas do Dragão Mudam de Mãos”. Este capítulo foi adaptado para o episódio 54 de Dragon Ball Z. Mais tarde, no capítulo 280 do mangá, intitulado “Super Saiyajin?” Vegeta discute ainda mais o conceito de Super Saiyajin, até mesmo ponderando se Goku poderia ser o escolhido para assumir a forma. Os espectadores de anime puderam ver a declaração de Vegeta e uma retrospectiva sugerindo o estado durante o 31º episódio do anime, intitulado “O Novo Poder de Goku”. Esse prenúncio intensifica o momento em que Goku finalmente se transforma, tornando a construção do personagem e a transformação ainda mais impactantes e planejadas desde o início. Os leitores de mangá viram a transformação pela primeira vez no capítulo “Vida ou Morte”, o capítulo 317 do mangá Dragon Ball que chegou às prateleiras em 19 de março de 1991.
O capítulo é um dos mais comoventes da franquia, pois subverte lindamente as expectativas do público. Começando com Goku e Piccolo emergindo do oceano após lançar a Genki Dama em Frieza, o capítulo dá a impressão de que o mal foi derrotado e a equipe de guerreiros venceu o dia. No entanto, perto do final, Frieza revela que sobreviveu ao ataque e se vinga atirando seu Raio da Morte em Piccolo e então matando Krillin ao detonar seu ki. Ver seu amigo sendo morto é demais para Goku, e ele se transforma em sua forma de Super Saiyajin.
Os fãs teriam que esperar até o capítulo da semana seguinte, “O Super Saiyajin”, para saber mais sobre a forma e ver o que ela poderia fazer. Este capítulo apresentou Goku lutando contra Freeza, mostrando o imenso poder da forma Super Saiyajin. Este capítulo também confirma o que Vegeta havia dito anteriormente sobre os Saiyajins ser verdadeiro, tornando-se um marco enorme na história que muda completamente tudo sobre os personagens e o mundo.
Curiosamente, os fãs de anime não tiveram que esperar muito para ver a versão animada da forma porque ela faria sua estreia no anime em junho de 1991. Goku entrou na forma de Super Saiyajin no episódio “Transformado por fim”, o 95º episódio de Dragon Ball Z. O anime permanece fiel ao material de origem, pois a ordem dos eventos permanece a mesma, e há um pouco mais de diálogo que intensifica a batalha. Depois de ver seus amigos sofrerem e ouvir Frieza ameaçar Gohan, Goku se transforma na forma de Super Saiyajin e diz a Gohan e Piccolo para deixarem o planeta. Como os leitores de mangá, os fãs de anime teriam que esperar até a próxima parcela para saber mais sobre essa nova forma misteriosa. O próximo episódio, “Explosão de Raiva”, adapta a batalha do capítulo “O Super Saiyajin” do mangá. Mostra Goku lutando contra Frieza, esmagando-o sem esforço com seu novo poder enquanto tenta manter o controle de si mesmo.
Goku também se transforma em Super Saiyajin fora de Dragon Ball Z
Devido à sua iconicidade e importância para a história em andamento, a transformação em Super Saiyajin está presente em todas as versões do anime que alcançam essa saga. Em 18 de outubro de 1999, a versão dublada pela Funimation do episódio foi transmitida pela primeira vez na televisão americana. Essa versão fez algumas mudanças, incluindo alterar o incidente final que desencadeia a transformação para Freeza fazendo uma piada sobre a morte de Kuririn em vez de ameaçar matar Gohan, embora o resto tenha sido mantido intacto. Por motivos óbvios, o episódio também foi mantido em Dragon Ball Z Kai, a remasterização e reedição de Dragon Ball Z que visava remover o preenchimento. No entanto, devido a alguns episódios terem sido cortados dessa série, a transformação ocorre no episódio 47, intitulado “Desperte, Guerreiro Lendário! Goku, o Super Saiyajin!”
Deve-se notar que tecnicamente houve uma estreia anterior da forma Super Saiyajin, mesmo que os espectadores modernos não a considerem como tal. No filme Dragon Ball Z: Lord Slug. Depois de levar uma surra de Lord Slug, Goku se transforma na forma Super Saiyajin, aumentando massivamente seu poder e permitindo que ele mude o rumo da batalha. Este filme foi lançado no Japão em 9 de março de 1991, o que significa que estreou apenas 10 dias antes da forma Super Saiyajin fazer sua estreia no mangá. No entanto, a forma Super Saiyajin vista em Lord Slug parece e funciona de forma muito diferente da forma Super Saiyajin agora icônica, e nunca foi usada fora deste filme. Assim, hoje, a forma única se tornou conhecida como Pseudo Super Saiyajin.
Em Dragon Ball Super, Goku assumiu novas formas, incluindo versões mais poderosas do Super Saiyajin. Goku também alcançou a forma Ultra Instinto, que talvez seja a forma mais poderosa de Goku até o momento. O mangá de Dragon Ball Super até indica que Goku pode se tornar um deus ou anjo no futuro devido à sua imensa força. No entanto, apesar do poder cada vez maior de Goku, a forma Super Saiyajin continua sendo a forma mais icônica de Goku.
O fato de que a transformação original de Goku em Super Saiyajin ainda é tão lembrada com carinho é um testemunho de sua grandeza. É um momento lindamente executado que paga perfeitamente uma subtrama que vem se desenvolvendo lentamente há muito tempo, ao mesmo tempo em que se encaixa perfeitamente em Goku como personagem, mostrando o quanto ele luta por seus amigos e o quão determinado ele é em parar aqueles que matam sem remorso. Por causa disso, não é surpresa que seja um dos momentos mais frequentemente comentados e referenciados na história do mangá e do anime.
Via CBR. Artigo criado por IA, clique aqui para acessar o conteúdo original que serviu de base para esta publicação.
