Entrevista com Rob Yang e Luna Lauren Vélez de American Rust sobre Justiça em Crise

Estrelas de American Rust, Luna Lauren Vélez e Rob Yang contam ao CBR o que trouxeram ao interpretar Angela Burgos e Steve Park na 2ª temporada.

Reprodução/CBR

Estrelas de American Rust, Luna Lauren Vélez e Rob Yang contam ao CBR o que trouxeram ao interpretar Angela Burgos e Steve Park na 2ª temporada.

American Rust: Justiça Quebrada prova que há uma linha tênue entre aliados e inimigos. A segunda temporada do drama policial, agora disponível no Prime Video, encontra Del Harris com uma nova parceira: a durona detetive de homicídios de Pittsburgh, Angela Burgos, interpretada por Luna Lauren Vélez (Dexter, East New York). Angela parece verdadeiramente apoiar Del, mas ela permanecerá ao seu lado enquanto ele se aventura em territórios moralmente cinzentos?

Enquanto isso, de volta à pequena cidade de Buell, o ex-subordinado de Del, Steve Park (interpretado por Rob Yang do drama inovador da HBO Succession), está determinado a derrubar seu antigo chefe agora que se tornou o Chefe de Polícia. Steve não medirá esforços para realizar o trabalho – mas antagonizar a namorada de Del, Grace Poe, provavelmente não será uma boa ideia para ele. Em uma entrevista com o CBR, Yang e Vélez falaram sobre o que os interessou em cada um de seus personagens e como o romance de Philipp Meyer os ajudou na série de TV.

CBR: O que mais te deixou animado com a 2ª temporada de American Rust?

Rob Yang: Eu estava realmente ansioso para trabalhar com todos e ver todos. Eu amo todos no programa. Então, era isso que eu estava esperando – uma reunião.

Luna Lauren Vélez: Eu estava ansiosa para conhecer todos. Por ser a minha primeira temporada, e eu amei tanto a primeira temporada do programa que pensei, uau, este vai ser um ambiente muito legal para brincar.

Qual foi o maior desafio para cada um de vocês, então, enquanto vocês avançavam em American Rust: Justiça Quebrada e a história se desenrolava?

Vélez: O maior desafio foi a forma como o show foi realmente filmado – gravando dois episódios ao mesmo tempo. Eu nunca havia feito isso antes e achei muito desafiador. Apenas a quantidade de coisas para trabalhar ao mesmo tempo.

Yang: É desafiador quando você interpreta um personagem e de muitas maneiras você é o defensor desse personagem, de forma subjetiva. Quando você está gravando uma série, há muitas pessoas envolvidas. É a escrita que te impulsiona, mas há diferentes diretores entrando para diferentes episódios, e você está gravando coisas fora de ordem e tentando acompanhar a jornada subjetiva do personagem na história. E de muitas maneiras, você está no melhor lugar para ser o defensor do seu personagem. Mas trabalhar com pessoas que estão olhando para isso em um nível diferente, estar aberto a isso, acho que é algo tão colaborativo.

O que chamou sua atenção sobre seus personagens? Porque ambos estão próximos do protagonista Del Harris de Jeff Daniels, mas por razões muito diferentes e com objetivos muito diferentes.

Yang: Eu acho que para o personagem Steve, é apenas que houve algum tipo de encobrimento que aconteceu. Há essa busca pela verdade e, e realmente fazer as pessoas responsáveis por comportamentos ruins. Há algo que Steve está tentando descobrir – mas, em geral, há muitos encobrimentos acontecendo. Quando todo mundo está atrás de você e todos têm um pequeno fio, e todos estão puxando, é mais ou menos por aí que a Temporada 2 começa. E então vai ainda mais longe, porque abrimos para Angela em Pittsburgh, e é um campo totalmente novo de história para o qual [American Rust] se encaminha.

Vélez: É tão interessante, também, porque se trata daquela coisa que acontece na primeira temporada, e o efeito cascata dessa coisa que acontece. E se desenvolve de uma maneira maravilhosamente lenta e deliberada. A intensidade aumenta no final da primeira temporada. E você fica meio que pensando, sei lá, esses personagens são bons? Existe essa ambiguidade moral. E então a segunda temporada é tipo bam. Acho que assistir as duas juntas é realmente ótimo. Acho que é realmente uma boa forma de assistir.

Yang: Espero que todos peguem desde o Episódio 1 e assistam tudo de uma vez. Estou animado para ver as pessoas assistindo a isso.

A primeira temporada fez algumas mudanças significativas em relação ao livro e a segunda temporada é uma entidade própria. Então, algum de vocês se baseou no livro ao desenvolver seus personagens?

Vélez: Assim que soube que estava participando do programa, eu fiz isso. Mesmo tendo assistido a primeira temporada… Eu acho que é tão bem escrito. E é um personagem próprio também. O personagem da Angela, nós a conhecemos na 2ª temporada – mas estamos em Pittsburgh, não em Buell, o que tem uma atmosfera muito diferente, uma vibração muito diferente. E para mim, era importante entender essa parte, e o que Del traz consigo, de onde ele vem, porque eu sabia que isso informaria nossa parceria. E eu simplesmente achei o livro tão comovente, realmente cativante. A primeira temporada capturou isso tão bem – toda essa humanidade em um lugar que parece ser tão sombrio.

Yang: Eu dei muito dinheiro aos editores daquele livro, porque consegui o livro. Peguei a versão Kindle e li. Depois li o roteiro. E então desejei não ter lido o livro, porque comecei a ficar confuso. Os produtores executivos de American Rust, Danny Futterman e Adam Rapp, fizeram um ótimo trabalho ao dar vida ao livro, que tive que ler novamente, só para marcar o que não aconteceu na série de TV, e então li uma terceira vez. Então li três vezes, apenas porque comecei a ficar confuso com o que realmente está em nossa história – a versão televisiva disso em comparação com o romance. Mas realmente informou muitos detalhes. Acho que é muito útil. Eu gostei do livro… e provavelmente não precisava comprar tantas cópias dele. [Risos.]

Todos os dez episódios de American Rust: Justiça Quebrada estão agora disponíveis no Prime Video.

Via CBR.

Compartilhe
Rob Nerd
Rob Nerd

Sou um redator apaixonado pela cultura pop e espero entregar conteúdo atual e de qualidade saído diretamente da gringa. Obrigado por me acompanhar!