Equipe Média de Animes Revelada a Receber Pagamento por Hora de Apenas R$7

Um novo relatório da Associação de Cultura de Filmes de Anime Nippon (NAFCA) revela salários médios chocantemente baixos de apenas $7 por hora em toda a indústria de anime.

Reprodução/CBR

Um novo relatório da Associação de Cultura de Filmes de Anime Nippon (NAFCA) revela salários médios chocantemente baixos de apenas $7 por hora em toda a indústria de anime.

Recentemente, eventos atuais tornaram os fãs mais conscientes das condições precárias dos animadores, mas, de forma mais geral, a equipe de anime está sofrendo, com um novo relatório da Nippon Anime Film Culture Association (NAFCA) revelando pagamentos médios por hora de apenas $7.

A NAFCA entrevistou 323 funcionários de anime, dos quais 191 (59%) eram animadores, com 44 diretores de unidade (13,6%), sendo estes responsáveis por uma unidade divisível de produção, como uma abertura ou encerramento de música, ou um episódio/parte de um filme inteiro. O número também incluiu 35 funcionários de produção (10,8%), 27 designers de personagens/mecânicos (8,4%), 23 dubladores (7,1%), 20 diretores, 15 trabalhando em colorização, 14 em arte, 14 em cinematografia, 11 em CG, 10 em som e 4 roteiristas. Os dados da NAFCA concluíram que o salário médio por hora geral era de 1.111 ienes (US$7,33 por hora), com 14% ganhando cerca de apenas US$5,23 por hora. O relatório de renda excluiu os dubladores para este segmento, acrescentando que a forma como os dubladores trabalham na indústria de anime os diferencia de outras profissões. Os organizadores do relatório planejam uma pesquisa futura específica para dubladores no futuro.

Equipe de Anime Continua Enfrentando Sobrecarga de Trabalho Severa Além de Salários Surpreendentemente Baixos

Os números também revelam a mediana de horas mensais trabalhadas de 225 horas. Supondo um dia de trabalho de 8 horas, isso equivaleria a 28 dias em um mês. O valor máximo registrado foi de 336 horas ou 42 dias em um mês. Levando em consideração o valor citado de 162,3 horas médias mensais de trabalho no Japão, isso mostra as condições de trabalho particularmente brutais na indústria de animes.

Enquanto esses números podem surpreender muitos, o relatório específico de animadores da NAFCA no mês passado revelou que 40% dos animadores pesquisados ganhavam cerca de US$ 16 mil por ano, ou US$ 8 por hora, considerando uma semana de trabalho de 40 horas em 50 semanas anualmente. O contracheque inicial de um animador também viralizou no mês passado por suas taxas chocantemente baixas. No mês passado, vários profissionais de renome na indústria de anime, como o diretor de animação de Kingdom Jun Arai e a diretora de animação de Jujutsu Kaisen Terumi Nishii, destacaram como o pagamento no anime frequentemente desrespeitaria as leis de salário mínimo, fazendo uso frequente de contratos de freelancer.

O novo relatório da NAFCA também compara freelancers a funcionários permanentes; enquanto o teto salarial dos trabalhadores autônomos é muito maior do que o dos permanentes, seu salário médio é menor. Os funcionários permanentes trabalham significativamente mais horas. No entanto, as tendências de gênero positivas também são destacadas, com a indústria de animes exibindo menores horas de trabalho e disparidade de renda em comparação com a sociedade em geral. O relatório também conclui que a indústria de animes pode ser considerada baseada em mérito.

NAFCA continua a pressionar por reformas através de pesquisas, lobby, recursos de ensino e mídias sociais. Nishii pede por uma reforma salarial para que animadores mais velhos tenham mais tempo para transmitir habilidades, as quais ela argumenta que estão sendo perdidas. Além disso, ela e a NAFCA estão pressionando para que os estúdios tenham uma participação mínima obrigatória nos direitos autorais de um anime, permitindo uma renda secundária como licenciamento e produtos. Empreendimentos de direitos autorais vistos na MAPPA e na Pierrot foram destacados recentemente, à medida que os estúdios tentam se tornar mais sustentáveis a longo prazo.

Via CBR.

Compartilhe
Rob Nerd
Rob Nerd

Sou um redator apaixonado pela cultura pop e espero entregar conteúdo atual e de qualidade saído diretamente da gringa. Obrigado por me acompanhar!