Reeve interpretou Superman em quatro filmes até a década de 1980, e seu rosto era amplamente associado ao personagem. Ainda assim, em 1993, Dean Cain começou a interpretar Clark Kent ao lado de Teri Hatcher como Lois Lane na popular série de TV Lois & Clark: As Novas Aventuras do Superman (1993-1997). Além disso, Smallville (2001-2011) da CW começou sua corrida de 10 temporadas em 16 de outubro de 2001. Portanto, quando Brandon Routh foi escalado como Superman para Superman: O Retorno, ele foi acompanhado por outra recém-chegada, Kate Bosworth, como Lois Lane. No entanto, a escalação pode ter errado o alvo, não por causa das deficiências de qualquer um dos atores em particular, mas por uma razão logística gritante.
Superman Returns Ignorou os Eventos de Superman III e Superman IV: A Busca Pela Paz
A tradição na qual Superman Returns estava tentando construir começou com os filmes originais na década de 1970. A escalação de Reeves como Superman foi um processo famosamente árduo. Numerosos atores de primeira linha foram considerados para interpretar o herói icônico. Entre eles estavam Sylvester Stallone, Robert Redford e Paul Newman. Donner lembrou de ter feito o teste com Reeve pela primeira vez em uma entrevista de 2016 com The Hollywood Reporter:
Ele está usando esse suéter grosso e é esse garoto magro. Eu disse: “O problema, sinceramente, cara, é que eu preciso de um cara musculoso, que pareça um zoológico de músculos”. Ele disse: “Escuta, eu era um atleta na escola e quando entrei para a atuação, perdi 50 libras.” Eu disse: “Não acredito em você – você é um ator.” Ele disse: “Não, eu fiz. Eu juro para você.”
Donner também lembrou de ir ver Reeve em uma peça off-Broadway e ficou impressionado com sua habilidade de interpretar dois papéis diferentes na produção.
Reeve tinha apenas 24 anos quando começou a filmar para Superman em 1977, mas ele projetava uma maturidade e aptidão muito além de seus anos. Donner disse sobre sua atuação: “Ele realmente captou a ideia de um indivíduo terrivelmente angustiado vivendo uma vida dupla.” Ele continuaria a vestir a capa em outros três filmes do Superman nos anos seguintes: Superman II (1980), Superman III (1983) e Superman IV: Em Busca da Paz (1987). Ao final de sua jornada, Reeve havia interpretado o personagem por cerca de 10 anos – colocando-o em seus trinta e poucos anos. Uma façanha que não seria repetida até o ator Tom Welling encerrar sua participação em Smallville em 2011. Por outro lado, Lois Lane, interpretada por Margot Kidder nos filmes do Superman, teria cerca de 30 anos quando conseguiu o papel pela primeira vez.
A linha do tempo de Superman Returns optou por remover os eventos de Superman III e Superman IV. Seja devido aos fracassos criativos ou financeiros dos segundo e terceiro filmes, os cineastas escolheram ambientar Superman Returns cinco anos após Superman II – essencialmente tornando Superman Returns o “novo” Superman III. Quando o filme começa, Superman está ausente há cinco anos, procurando por sinais de vida no espaço sideral, quando restos de seu planeta natal, Krypton, são descobertos. Routh teria cerca de 27 anos interpretando o Superman, aproximadamente a mesma idade de Reeve em Superman II. Embora isso faça com que a idade do personagem seja cerca de cinco anos mais velha: 32 ou algo assim. Kate Bosworth, que foi escalada como Lois, era surpreendentemente jovem para o papel, com 22 anos.
Embora alguma flexibilidade possa ser permitida para a idade mais jovem de Reeve e possivelmente até de Routh quando eles vestiram as calças azuis pela primeira vez – o de Bosworth apresenta um grande problema de continuidade. No início do filme, é estabelecido que Lois teve um filho nos anos em que o Superman esteve ausente. Um filho chamado Jason, que tem cerca de cinco anos. Quando mais tarde descobrimos que Jason tem poderes semelhantes aos do Superman, fica claro qual é sua verdadeira origem. Ele é filho de Lois e Superman de um encontro retratado em Superman II. No entanto, ao contrário de Lois, de 32 anos de Kidder, a Lois de Bosworth teria cerca de 17 ou 18 anos quando teve Jason – dificilmente idade suficiente para ser uma repórter de destaque estabelecida no principal jornal de Metrópolis.
A escolha de Kate Bosworth como Lois Lane jovem demais trabalhou contra ela
Enquanto Bosworth certamente deu o seu melhor na performance como Lois Lane, sua falta de experiência na vida real pode ter trabalhado contra ela. Ela foi altamente recomendada pelo ator Kevin Spacey, que fez uma performance memorável como o super vilão Lex Luthor após trabalhar com Bosworth em Beyond the Sea (2001). O crítico Mick LaSalle disse na época, “sua ideia de interpretar uma mulher profissional de 30 anos era agir de forma confrontadora e ressentida e nunca sorrir. Isso é uma concepção ingênua de força por parte de uma pessoa mais jovem.” LaSalle atribuiu isso ao fato de Bosworth ser “simplesmente jovem demais para o papel”. E, infelizmente, para Bosworth, ela aparenta ser jovem demais para interpretar a Lois emocionalmente machucada e cínica.
De várias maneiras, sua idade cria uma dissonância entre sua personagem e a realidade percebida do filme. Seu interesse amoroso, Richard White, é interpretado por James Marsden – Marsden também havia sido considerado para Superman em uma fase de elenco – que é dez anos mais velho do que Bosworth na vida real. A cena crucial em que Lois e Superman finalmente têm a chance de ficar sozinhos no topo do prédio do Planeta Diário acaba sendo um pouco sem graça. A distância criada entre os dois personagens durante a ausência de Superman de cinco anos está faltando o tipo de peso que poderia potencialmente vir de dois atores maduros que tenham vivido esse tipo de experiência de alguma forma. Definitivamente parece haver uma sensação de vulnerabilidade ausente quando Lois diz a Superman: “O mundo não precisa de um salvador, e eu também não…”. Bosworth interpreta a linha de maneira bastante direta quando, na verdade, é uma admissão incrivelmente carregada por parte de Lois.
Superman: O Retorno Elenco Principal |
Brandon Routh como Clark Kent/Superman |
Kate Bosworth como Lois Lane |
James Marsden como Richard White |
Frank Lengella como Perry White |
Eva Marie Saint como Martha Kent |
Sam Huntington como Jimmy Olsen |
Kevin Spacey como Lex Luthor |
Seja devido ao roteiro ou, como LaSalle observou, à falta inata de maturidade de Bosworth, há uma brincadeira ausente em Lois também. O que torna a dinâmica entre Clark/Superman e Lois tão envolvente de assistir nos filmes originais é a capacidade de Kidder de interpretar todos os níveis de Lois por cima de seus diálogos com Clark/Superman de Reeve. Kidder interpreta Lois como uma repórter intrépida que tem a habilidade de ser totalmente desarmada pelo charme do Superman. Ela traz um elemento cômico para a personagem também em suas interações com Clark que se soma ao estilo palhaço de Reeve em sua representação do alter ego atrapalhado do Superman. Ainda assim, pode não ser totalmente culpa de Bosworth. O crítico de cinema Roger Ebert disse sobre o filme: “Este é um filme sombrio e sem brilho no qual até mesmo as grandes sequências de efeitos parecem ser mais por dever do que excitantes.”
Lois Lane foi mais frequentemente representada como mais velha que o Superman
É possível que Lois funcione melhor como personagem com uma atriz mais madura no papel. A natureza do tipo escoteiro do Superman funciona como um ótimo contraponto a uma protagonista talvez com um pouco mais de experiência no mundo. Kidder não foi a última Lois a parecer mais velha do que Superman/Clark. Em Smallville, Lois é retratada como pelo menos um ano mais velha que Clark. Amy Adams, que interpretou Lois em Homem de Aço (2013) ao lado do Superman de Henry Cavill, está quase 10 anos mais velha que o ator britânico que acabou de sair do papel conforme o diretor James Gunn reinicia o Universo Cinematográfico da DC. Na verdade, Rachel Brosnahan, que aparecerá como Lois ao lado de David Corenswet como Superman na versão de Gunn, tem três anos a mais que seu protagonista masculino. E na recente iteração animada do Superman, My Adventures With Superman, o co-diretor Jake Wyatt confirmou que Clark é cerca de um ano mais novo que Lois.
Curiosamente, Elizabeth Tulloch, que interpreta Lois na atual série de TV Superman & Lois, tem tecnicamente sete anos a mais do que Tyler Hoechlin, que interpreta Clark/Superman. Mas seu personagem é um caso raro em que Lois é retratada como mais jovem do que Clark. Se Bosworth tivesse sido escolhida para o papel nessa capacidade em um momento muito posterior, é possível que sua atuação teria sido recebida de forma muito diferente. E se manifestado de forma diferente também. Como está, é uma parte constrangedora de Superman Returns, que talvez os cineastas devessem ter prestado um pouco mais de atenção ao escalar um papel tão icônico.