Goste ou não, The Walking Dead está por aqui por um bom tempo. Mesmo antes da série principal ter terminado após 11 temporadas em 2022, já havia muitos spin-offs prontos para serem lançados como doces artificiais. O tal do doce metafórico aqui é bom; satisfaz um desejo por doces, mas também deixa um gosto estranho depois. Ainda assim, não está vencido e não prejudica ninguém. Mas depois de assistir todos os seis episódios de The Walking Dead: Daryl Dixon Temporada 2, alcancei meu limite com esse doce estranho. A série já foi divertida e nova na franquia estagnada, mas caiu na armadilha que um dia tentou evitar: Daryl Dixon ficou muito americano.
Para contextualizar, eu amo The Walking Dead, como o título sugere. Apesar de seus defeitos posteriores, a série principal é um dos meus programas favoritos de todos os tempos e as três primeiras temporadas de Fear the Walking Dead estão no topo da minha lista de “melhores”. Os outros spinoffs são divertidos, mas não são obras de arte, o que está tudo bem para mim. Mas, no geral, The Walking Dead continua a me impressionar quando acerta um cenário hipotético onde a humanidade se volta contra si mesma em um apocalipse. Os momentos em que as pessoas se unem me dão esperança de que, tanto na ficção quanto na vida real, a humanidade tem uma chance. No entanto, The Walking Dead repete esse mantra várias vezes com os mesmos personagens, ignorando oportunidades potenciais de explorar como outras culturas e países reagem a uma situação desastrosa. O efeito é muito pior em Daryl Dixon, devido ao final semi-problemático da 2ª temporada, que implica que a franquia não pode se aventurar em outros países sem a perspectiva de um personagem americano estabelecido.
The Walking Dead Tem um Sério Problema Cultural
Antes de entrar na falta de representação precisa de Daryl Dixon na França, precisamos entender como chegamos a esse ponto. Daryl Dixon é baseado no personagem principal quando ele naufraga na França. Em sua jornada de volta para casa na América, ele conhece vários nativos franceses: Isabelle e Laurent Carriere, Fallou, Sylvie, Losang, Stephané Codron e Marion Genet. Existem muitos outros, mas essas são as principais pessoas que Daryl encontra. Na 2ª temporada, sua antiga amiga Carol Peletier entra no programa e se reúne com Daryl.
O reencontro em si foi doce, embora nada que não tivéssemos visto antes de Daryl e Carol no show principal. Mas também atuou como uma maldição para os personagens franceses. Episódio por episódio, as pessoas foram caindo como moscas. Sylvie, Isabelle, Losang e Genet morrem, juntamente com muitos outros. Enquanto isso, Laurent, Codron e Fallou são deixados para trás ou seguem seu próprio caminho. Não surpreendentemente, mas de forma decepcionante, Daryl Dixon termina em uma nota familiar que os fãs de The Walking Dead conhecem muito bem: os dois personagens principais conseguem sobreviver e seguir em frente, enquanto os personagens secundários se tornam memórias.
A expectativa ao entrar em Daryl Dixon era que mostrasse como uma cultura diferente reagiu ao apocalipse zumbi.
Eu não acredito nem por um segundo que os criativos por trás de Daryl Dixon estejam intencionalmente dizendo, “Os americanos são melhores e sempre sairão por cima.” Na verdade, todos que criam esse programa parecem ser apaixonados por levar The Walking Dead para o exterior e longe da América do Norte. Você pode ver essa paixão nos cenários que transformaram locais franceses icônicos em pontos de referência em ruínas. Mas como um americano nascido e criado na zona rural do Tennessee, fiquei desapontado que a história tenha simplificado a rica cultura francesa historicamente para torná-la um passeio europeu rápido.
Houve muito pouca preocupação em amarrar todas as histórias dos personagens de forma bem amarrada. A série precisava se livrar rapidamente de Laurent, Codron e mais para que Daryl e Carol pudessem se mudar para a Espanha. O que mais temo é que os personagens espanhóis sofrerão o mesmo destino em algumas temporadas, quando for a vez de Daryl e Carol fazerem sua próxima parada em outro país. A expectativa ao entrar em Daryl Dixon era que mostrasse como uma cultura diferente reagiu ao apocalipse zumbi. Os franceses recorreriam rapidamente à violência como os americanos? A França caiu tão rapidamente quanto a América? Que tipo de ideologias os franceses mantêm quando toda esperança está perdida?
A primeira temporada fez um trabalho louvável ao responder essas perguntas. Embora Daryl fosse o personagem principal, era realmente Isabelle quem impulsionava a série como os olhos do público para este novo mundo. Mas uma vez que Carol chegou na segunda temporada, o foco voltou para os americanos. Isabelle morreu de forma insignificante para dar espaço a Carol e Codron foi injustamente deixado de lado. Os personagens trocaram de lado mais rápido do que um humano mordido se transforma em um walker. Daryl Dixon realmente não parecia se importar mais com a francesidade da história. Importava bater uma meta: um país que a franquia marca em uma lista como parte de sua expansão.
Agora, isso não significa que Daryl Dixon já foi o padrão de ouro da televisão apocalíptica francesa e simplesmente mudou de rumo de repente. Desde o início, o maior problema é que a série é predominantemente criada por pessoas não francesas, em termos de roteiristas, diretores e produtores. O único membro da equipe nativo entre esses títulos é Coline Abert, uma roteirista franco-inglês que escreveu a 1ª temporada, episódio 3, “Paris Sera Toujours Paris.” A falta de conexão entre os roteiristas e diretores não franceses e a história na tela às vezes resulta em estereótipos.
Os personagens franceses costumam se vestir com roupas de época que parecem estar presas na era da Segunda Guerra Mundial. Os personagens americanos estão vestidos de forma moderna, representando adequadamente como o mundo parou em 2010. Em sua maioria, os franceses são extremistas no que acreditam. Eles são ou lavados a acreditar em uma profecia religiosa inexistente ou adoram um tirano militante. Os franceses rejeitam a mudança e estão presos na tradição. Acontece que a chegada de Daryl é o gatilho que Isabelle precisa para conquistar o individualismo. Novamente, é uma forma de excepcionalismo americano que Daryl Dixon pode não estar enviando intencionalmente, mas certamente soa assim.
Daryl Dixon Deve Servir de Exemplo para as Primeiras Temporadas de Fear the Walking Dead
Em termos de para onde Daryl Dixon irá a partir daqui, é muito cedo para julgar se o programa tratará a Espanha com o mesmo desrespeito. O teaser trailer da 3ª temporada mostra paisagens deslumbrantes e muito pouco sobre os personagens, mas eu já estou cauteloso. Um personagem parece ser inspirado por Dutch van der Linde, do jogo Red Dead Redemption 2, desde sua barba até o traje de Velho Oeste americano. O Deserto de Tabernas, na Espanha, foi um local popular de filmagem para os antigos filmes de faroeste spaghetti, uma clara influência na 3ª temporada.
Dito isso, não estou imediatamente pulando para a conclusão de que a 3ª temporada não será apenas uma tentativa de matar dois coelhos com uma cajadada só ao atingir o gênero Western americano em um novo país. Tenho sido crítico da tentativa equivocada de Daryl Dixon em um apocalipse francês, mas também estou otimista de que o programa possa dar a volta por cima. Daryl Dixon nunca se afastará de Daryl e Carol. Isso pode ser dito com certeza. Temos que aceitar que esses dois personagens serão nossos guias durante toda a Europa. Mas esta não é a primeira série de Walking Dead com americanos nos guiando por outro país. Era uma vez, Fear the Walking Dead.
“Nós somos apenas visitantes. Nossos mortos, e eles são nossos mortos, sempre caminharam entre nós. A única diferença é que agora podemos vê-los.” — Celia Flores
O primeiro spinoff da franquia The Walking Dead, Fear the Walking Dead, tem uma reputação bastante controversa por muitas razões. Mas nenhuma delas é por causa de como usou o México como cenário. Quando Fear the Walking Dead cruzou a fronteira para o México, foi liderado pela família Clark e seus aliados. Eles viram em primeira mão as diferentes ações tomadas no México para sobreviver. Alguns estavam na mesma sintonia que a União da Esperança de Daryl Dixon, confiando em uma crença religiosa de que os walkers estão simplesmente em outra etapa da vida. Outros se juntam a uma gangue perigosa que busca controlar as massas.
No entanto, também havia muitas pessoas que rejeitavam medidas extremas e estavam simplesmente tentando sobreviver. Pessoas boas e ruins viviam em ambos os lados da moeda no México, assim como em qualquer outro país durante o apocalipse. Nessas duas temporadas, Fear the Walking Dead nos deu tempo para entender esses personagens muito além de sua etnia. Eles eram seres humanos com motivos ocultos ou boas intenções. Sua cultura desempenhava um papel em quem eles eram, e Fear the Walking Dead não ignorou isso como se fosse apenas um ruído de fundo necessário para animar a série.
The Walking Dead: Fear the Walking Dead não foi perfeito de forma alguma; estava seriamente carente de roteiristas latinos, mas houve pelo menos vários diretores latinos nas temporadas 2 e 3. Mas assim como a cultura nativa estava em The Walking Dead: Fear the Walking Dead temporada 3, o México não era apenas um cenário intercambiável no show. Era seu próprio personagem que controlava a trama. Quando o show saiu do México, eu não me senti vazio ou insatisfeito. Claro, eu não estava necessariamente feliz com a direção que o show tomou, mas não foi um final brusco para aquela era. Personagens não foram mortos ou ganharam um interesse amoroso no último segundo para encerrar o ciclo no México e voltar para a América. Foi uma conclusão natural, algo que Daryl Dixon não conseguiu alcançar.
Países que The Walking Dead Deveria Explorar em Diferentes Spinoffs
Por anos, os fãs de The Walking Dead têm pedido por spin-offs ambientados em diferentes países. Já nos foi dado o Daryl Dixon, que pode acabar sendo todos esses spin-offs desejados em um só. Mas o Chief Content Officer da franquia, Scott M. Gimple, está sempre prometendo que novas ideias estão sendo discutidas. Ainda há esperança de que, um dia, a franquia finalmente se afaste dos personagens principais que conhecemos há tanto tempo.
Como alguém que acompanha essa franquia há uma década, eu gostaria de um programa internacional que seja ousado o suficiente para ser escrito, dirigido e produzido por pessoas que se identificam com o país onde se passa. Uma perspectiva totalmente nova não apenas tem significado cultural, mas dá precedência ao personagem sobre a trama. Entrando na temporada 3 de Daryl Dixon, não tenho certeza do que mais Daryl e Carol têm para mudar como indivíduos. É hora de novos personagens ocuparem seus lugares de maneiras em que não sejam tão branqueados. Embora eu aceite qualquer outro país em um novo spinoff, esses são os que despertaram meu interesse.
Nova Zelândia
Na 2ª temporada, episódio 2 de Fear the Walking Dead, um sobrevivente chamado George pergunta a Travis Manawa como “seu povo” tem se saído no início do apocalipse, referindo-se ao povo Maori da Nova Zelândia. Essa pergunta me fez pensar em como uma nação insular lidou com o surto. O Vírus Wildfire não poupou nenhum país, uma vez que é transmitido pelo ar. O problema global me deixa pensando se um país menor cercado por água é a melhor opção da humanidade, ou se na verdade é uma sentença de morte estar preso em uma área tão pequena em comparação com a América.
Coreia do Sul
Os programas de TV e filmes sul-coreanos estão crescendo em popularidade entre o público ocidental, muitos dos quais já são do gênero de zumbis. Mas seria interessante ver como o país lida com as consequências no mundo de The Walking Dead. Enquanto seria difícil seguir os atos de Train to Busan e All of Us Are Dead, eu receberia o desafio de criar algo novo no gênero de zumbis sul-coreano se eu fosse The Walking Dead.
Índia
O Brasil tem uma densidade populacional incrivelmente alta, o que significa que as coisas provavelmente ficariam complicadas muito rapidamente. Para os poucos que sobreviveram, navegar pelo país com tantos caminhantes seria um conflito por si só. Nesse tipo de cenário, The Walking Dead poderia voltar às suas raízes de humanos lutando contra a natureza, tentando redirecionar seu curso.
Diante de como sou crítico de The Walking Dead (especialmente de Daryl Dixon), a franquia ainda é o rei da mídia zumbi. Pode ser que não seja mais a melhor em termos de história, mas a dedicação em se expandir e se tornar uma franquia multimídia é impressionante. No entanto, é difícil ficar animado com mais uma temporada de Daryl Dixon quando aparentemente não apenas falta um propósito, mas também um compromisso em retratar com precisão países como mais do que um pano de fundo. Ao fornecer oportunidades para escritores e diretores locais, personagens bem desenvolvidos virão naturalmente. Caso contrário, não consigo lidar com outra temporada no estilo de Emily in Paris de The Walking Dead: Daryl Dixon.
The Walking Dead: Daryl Dixon está disponível para streaming na Netflix e AMC+.