O polêmico filme de David Cronenberg, no qual Jeremy Irons interpretou ginecologistas gêmeos, foi diagnosticado erroneamente por muitos críticos e colaboradores como sendo tão misógino quanto seus personagens principais. Isso explica a tentação de substituir Irons por uma protagonista feminina, mas Dead Ringers da Amazon não é apenas um corretivo moral. Rachel Weisz cria uma nova versão complexa dos gêmeos Mantle com seus próprios defeitos sombrios nesta fascinante história de seis partes sobre mulheres que brincam de ser Deus.
Dead Ringers da Amazon Adiciona Novos Elementos ao Filme
Quando uma história clássica recebe o tratamento de troca de gênero, a questão do “porquê” é importante. Reiterações simplistas do fato de que mulheres podem ocupar papéis tradicionalmente masculinos podem ser previsíveis no máximo, e condescendentes no pior dos casos. O filme Dead Ringers de David Cronenberg apresenta desafios especiais nessa arena devido à sua investigação das fobias masculinas sobre o funcionamento interno das mulheres. Escrever os gêmeos como mulheres muda completamente a história, abrindo possibilidades narrativas que eram totalmente indisponíveis no filme original.
Os ossos da história são familiares: Beverly e Elliot Mantle são gêmeas obstetras prestes a revolucionar a fertilidade e o parto. Elliot dominadora está faminta por poder profissional e pelo poder divino de criar vida, e muitas vezes se disfarça como a introvertida Beverly. Seu golpe faz com que Beverly conquiste o amor da atriz Genevieve (Britne Oldford), cuja presença exacerba a tensão entre as gêmeas patologicamente codependentes. Aí é onde as semelhanças do programa com o filme param, embora esta versão de Genevieve também introduza uma de suas diferenças importantes.
|
Prêmios e Reconhecimentos |
|---|
|
Beverly deseja uma família com a mulher que Elliot enganou, e Elliot é obrigada a ajudar mesmo sabendo que isso vai destruir seu controle sobre sua irmã. O mundo de Elliot já é frágil devido às suas experiências ilegais e ocasionalmente desumanas com fertilidade, assim como as promessas absurdas que ela faz aos investidores, como a erradicação da menopausa. Esse drama intensificante produz alucinações e comportamentos violentos nas gêmeas, levando ao inevitável colapso delas — embora essa versão ofereça sua própria versão perturbadora e complicada de como elas são separadas.
Showrunner Alice Birch Derruba Estereótipos Sobre a Maternidade
O mestre do horror corporal David Cronenberg, em seu thriller psicológico de 1988, foi criticado na época por de alguma forma promover a violência física e emocional contra mulheres que seus personagens vivenciam. Claro, o propósito de Dead Ringers nunca foi estabelecer as melhores práticas para ginecologia, mas sim examinar as neuroses e inseguranças masculinas. Para sua minissérie de TV, Alice Birch pegou a dica de Cronenberg para ir além dos estereótipos sobre mulheres e maternidade.
“Gêmeos – Mórbida Semelhança”, filme de David Cronenberg, foi parcialmente baseado na história real de Stewart e Cyril Marcus, exposta no artigo de Linda Wolfe “A Estranha Morte dos Ginecologistas Gêmeos”. Outra inspiração foi o romance “Gêmeos” (1977) de Bari Wood e Jackie Geasland.
Essa nova versão de Dead Ringers explora todo o espectro dos sentimentos das mulheres em relação à maternidade. Para algumas, é um desejo natural – ou um sonho inalcançável – enquanto para outras, é uma obrigação penosa. Para algumas, a gravidez é uma oportunidade de conquistar poder. Um dos novos personagens do programa é a mãe dos Mantles, Linda (Suzanne Bertish), que anseia pela atenção deles, mesmo que nunca os tenha amado quando bebês. Isso acrescenta mais ironia à luta desesperada de Beverly para manter uma gravidez, mesmo quando o avesso à crianças Elliot promete milagres de fertilidade ao público.
A narrativa é tão inteligente quanto devastadora, com excelentes atuações por trás de seu elenco composto principalmente por personagens femininas complexas. No entanto, por se tratar de um trabalho de horror corporal, é preciso dizer que não é para os fracos de coração — principalmente no final, como Alice Birch disse ao Games Radar. Ela disse:
Não queríamos apenas imitar o filme, em nenhum momento realmente, mas queríamos nos inspirar nele e ser respeitosos com ele. Somos fãs e amamos isso, mas queríamos contar uma nova história… Nós sabíamos que isso tinha que significar fazer algo diferente no final e isso simplesmente parecia tão estranho e assustador e perturbador.
“Inquietante” é um eufemismo dramático, como os fãs descobrirão ao transmitir a série na Amazon Prime. Essa reviravolta inteligente no clássico de Cronenberg certamente irá satisfazer os críticos do filme e seus fãs leais.
Indisponível
Indisponível
Indisponível
