O Livro Quatro: Equilíbrio tratou da busca da Avatar Korra para se curar e superar o trauma, enquanto Kuvira formava o opressivo Império da Terra nas ruínas do Reino da Terra fraturado, um grande conflito que culminou em uma batalha contra o colosso de Kuvira na Cidade República. Então, nos últimos minutos do episódio final, muito foi preparado para futuras histórias, com sérias implicações sobre para onde o mundo iria a partir dali.
O Ataque Final de Kuvira Criou o Terceiro Portal Espiritual do Mundo
Isso Torna a Cidade da República Ainda Mais um Caldeirão Cultural
O ataque final de Kuvira na Cidade República teve mais consequências do que danos colaterais graves do confronto da Equipe Avatar com o colosso. O fator mais importante foi que o titã de platina de Kuvira tinha um canhão espiritual em seu braço direito, alimentado por vinhas espirituais colhidas que lançavam ataques aproximadamente semelhantes aos de Vaatu. Kuvira pretendia que isso fosse uma ferramenta de pura destruição, e por um tempo, foi. Então, quando o canhão quebrado de Kuvira saiu do controle, ele se tornou uma ferramenta de criação. Kuvira e Korra acabaram no próprio Mundo Espiritual, enquanto a energia saía dos trilhos, e, como Korra explicou, a energia criou uma fenda no tecido da realidade. Assim, um portal espiritual totalmente novo e claramente estável foi formado, semelhante aos encontrados nos polos norte e sul.
Esta foi uma evolução do tio ardiloso de Korra, Unalaq, buscou no Livro Dois – a reunificação de humanos e espíritos, criando algo um pouco semelhante ao que os fãs viram na sequência de flashback de Avatar Wan, mas de forma mais pacífica. É verdade que a abertura dos dois portais originais já ajudou os humanos e espíritos a coexistirem, mas o terceiro portal acelerou o processo. Agora, a Cidade República tem uma passagem direta e local para o reino dos espíritos, o que sem dúvida permitirá que humanos e espíritos coexistam em maior número. Isso, por sua vez, pode levar a uma compreensão mútua e cooperação diferente de tudo o que os fãs viram no Livro Três. A Cidade República já tinha um quarteirão espiritual coberto de videiras, mas isso era claramente apenas o começo.
Tematicamente, a criação daquele portal e a proliferação de espíritos reforçaram um tema existente e altamente positivo em A Lenda de Korra – a união de diversas pessoas para criar um todo mais rico na Cidade República. Criar uma metrópole tolerante onde dobradores de todos os elementos conviviam havia sido um grande gesto desde a época de Aang e Zuko, mas adicionar espíritos à mistura era algo totalmente diferente. Foi uma versão mais benevolente da visão de Unalaq, e curiosamente, Zaheer também queria isso. Isso pode sugerir que, para toda a vilania e extremismo, alguns vilões de Korra tinham a ideia certa enterrada em sua crueldade. A verdade permanecia que humanos e espíritos eram destinados a coexistir, mas apenas o Avatar sábio e pacífico poderia fazer isso acontecer de uma forma que beneficiasse a todos.
Príncipe Wu abriu mão para introduzir a democracia no Reino da Terra
De Todas as Pessoas, Fomos os Escolhidos para Realizar o Objetivo do Lótus Vermelho
Desde o clímax do Livro Três, o destino do venerável Reino da Terra ficou em suspenso, da cidade devastada de Ba Sing Se aos muitos estados membros que compunham o reino unificado. O Lótus Vermelho tinha como objetivo derrubar a monarquia opressora e permitir que a lei natural assumisse o controle, sem cidades ou governantes para sufocar a humanidade. O Lótus Vermelho alcançou brevemente esse objetivo com o assassinato da Rainha da Terra Hou-Ting. Isso levou a dois novos eventos: a ascensão do Príncipe Wu como herdeiro aparente e a ascensão mais proeminente de Kuvira, a dobradora de metal que jurou unir o Reino da Terra fraturado sob uma nova ordem mundial sob seu comando.
Após a queda do recém-formado Império da Terra e a captura de Kuvira, o Príncipe Wu estava mais uma vez em posição de se tornar o Rei da Terra, e isso ajudou que ele tivesse amadurecido desde sua coroação fracassada no dia em que estava em Republic City. Para choque de Mako e Korra, no entanto, Wu disse a eles no episódio final que estava abrindo mão de seu poder para sempre. De forma humorada, ele disse que era para perseguir seu sonho de se tornar um cantor, mas a resposta mais séria foi que Wu simplesmente não apoiava mais a monarquia. Em vez disso, Wu era a favor de que os antigos estados do Reino da Terra fossem independentes uns dos outros, com governantes eleitos democraticamente. Wu se inspirou na liderança eleita da Cidade da República, tornando sua terra natal a primeira grande nação a ter líderes selecionados democraticamente. Isso faria com que o Reino da Terra fosse um total contraste com a Tribo da Água e a Nação do Fogo.
No geral, a decisão de Wu foi sábia, visionária e altruísta, provando o quanto ele havia evoluído como um jovem líder. Curiosamente, a decisão histórica de Wu também ajudou a organização Red Lotus, em grande parte inativa, a alcançar seu objetivo, mesmo que apenas em parte. Wu não aboliu toda a liderança, nem favoreceu a desordem natural, mas acabou vendo as coisas do jeito de Zaheer em relação às monarquias. Wu não disse isso a Mako e Korra, mas o fato permanece de que Wu concluiu o que Zaheer começou ao apagar a monarquia opressiva de uma vez por todas. É possível que o Senhor do Fogo e os chefes da Tribo da Água se sintam ameaçados em vez de impressionados com isso, mas não há como voltar atrás no que Wu já decidiu.
Korra e Varrick encontraram uma felicidade simples nos braços de outra pessoa
O Amor Verdadeiro Era o Que Eles Sempre Queriam Profundamente
Embora A Lenda de Korra não seja primariamente uma história de romance, e os personagens principais tenham muito mais com o que se preocupar do que namorar, essa ainda é uma maneira essencial de adicionar um lado emocionalmente ressonante aos personagens principais. O amor tem estado na mente de Korra desde o início, namorando Mako e Bolin nas duas primeiras temporadas até que ela finalmente percebeu seus verdadeiros sentimentos por Asami Sato durante o salto de três anos entre os Livros Três e Quatro. O amor não era o ponto da existência do Avatar, mas Korra ainda era humana, como Aang antes dela, e um relacionamento significativo poderia inspirá-la e motivá-la mais do que qualquer palestra ou lição de história. Assim como Aang foi empoderado por Katara, Korra se sentiu renascida ao abraçar Asami como sua amante. Isso fez com que ambas as jovens se sentissem muito mais felizes do que haviam sido em muito tempo.
Na verdade, o episódio final concluiu exatamente nessa nota, com Korra e Asami conversando alegremente antes de se aproximarem do portal espiritual em uma divertida aventura juntas, quase como um primeiro encontro. Elas se deram as mãos e se encararam enquanto desapareciam na energia brilhante, deixando claro que o arco pessoal de Korra havia alcançado seu maravilhoso e natural fim. A vida pessoal de Korra tinha sido bastante turbulenta até então, desde um triângulo amoroso confuso até um término ainda mais confuso com Mako, então ela merecia uma mudança de ritmo nesse sentido. Da mesma forma, Asami terminou com Mako e colocou sua carreira à frente de sua vida amorosa, mas o episódio final sugere que Asami finalmente equilibrou sua vida pessoal e profissional. Qualquer desenho animado pode ficar feliz por ela por isso.
Outra história de amor se desenrolou nesse episódio final, com o empresário redimido Iknik Blackstone Varrick se casando com o novo amor de sua vida, sua ex-assistente Zhu Li Moon. Quando foram apresentados, os dois eram desiguais, com Varrick sendo o chefe e Zhu Li humildemente acompanhando-o como sua assistente. No Livro Quatro, ambos tiveram uma mudança de paradigma, com Varrick sendo humilde e tendo uma visão das consequências de suas ações. Enquanto isso, Zhu Li foi capacitada a se impor, e após um falso começo, Varrick aceitou esse fato. Isso permitiu que ambos expressassem seus sentimentos amorosos escondidos um pelo outro, culminando em seu feliz casamento perto dos docas da Cidade da República. Como marido e mulher, eles serão felizes iguais, encontrando um meio termo com novas perspectivas sobre seu trabalho e suas vidas.
Como um todo, essas duas histórias de amor permitiram que o final de Korra ensinasse uma lição emocionante sobre não ter medo de expressar os verdadeiros sentimentos e buscar a felicidade, ao mesmo tempo em que retratava os efeitos positivos da humildade, uma lição que Korra e Varrick precisavam. Korra e Varrick não tinham muito em comum, mas ainda assim, eram pessoas orientadas para a ação que raramente pensavam nas consequências de suas ações e muitas vezes se deixavam levar pelo próprio poder. Com o poder e a perspectiva de ter um parceiro amoroso, Varrick e Korra se humilharam da melhor maneira possível, mostrando um crescimento sério para encerrar The Legend of Korra de forma inspiradora.
