Há alguns anos, houve uma certa polêmica quando George Takei, que interpretou o Tenente Sulu na série original de TV Star Trek de 1966 a 1969, criticou a decisão do reboot cinematográfico de Star Trek de ter o Sulu na série de filmes (que se passava em uma linha do tempo alternativa onde o Capitão James T. Kirk e sua tripulação assumiram a Enterprise mais cedo do que na linha do tempo original) ser gay. Takei argumentou: “Estou encantado que haja um personagem gay. Infelizmente, é uma distorção da criação de Gene, para a qual ele dedicou tanto pensamento. Acho isso realmente lamentável.” Takei sentiu que, como Sulu foi originalmente concebido como heterossexual por Roddenberry na série original de Star Trek, seria errado tê-lo como gay na nova linha do tempo. Takei instou os cineastas a criarem um novo personagem em vez disso.
Rod Roddenberry, filho de Gene Roddenberry (Roddenberry faleceu em 1991), observou na época, em referência ao seu pai, “Eu acho que ele seria 100 por cento a favor de um personagem gay em Jornada nas Estrelas. Há tantas coisas acontecendo no mundo hoje. Acredito que ele adoraria qualquer tipo de questão social sendo trazida para Jornada nas Estrelas.”
Roddenberry está quase certo de que seu pai teria sido a favor de ter um personagem gay em Star Trek agora, mas acho que houve alguma confusão quanto aos pensamentos de Roddenberry sobre o assunto quando se tratava da série original. Basicamente, Roddenberry foi posicionado por alguns fãs como alguém que queria fazer um episódio com personagens LGBTQ+ na década de 1960, mas simplesmente não foi autorizado a fazê-lo. Foi esse o caso?
No mais recente TV Legends Revelado, descubra a série de TV que repetidamente “matou” Jennifer Aniston e o resto do elenco dela
O que George Takei disse sobre pedir a Gene Roddenberry por um personagem LGBTQ+ em Star Trek?
George Takei, em uma entrevista da PBS, contou a história de uma vez, em 1968, quando tentou convencer Roddenberry a incluir um personagem LGBTQ+ em Jornada nas Estrelas:
“Eu levantei de forma bem privada a questão dos gays e lésbicas. E ele certamente, como um homem sofisticado, estava ciente disso, mas ele disse – em um episódio tivemos um beijo entre raças, Capitão Kirk e Uhura se beijaram. Aquele episódio foi literalmente censurado no sul, Louisiana, Alabama, Mississippi, Geórgia não transmitiram; nossas classificações desabaram. Foi o episódio com a menor classificação que tivemos. E ele disse, “Estou pisando em uma linha muito tênue aqui. Estou lidando com questões da época. Estou lidando com o movimento pelos direitos civis, a Guerra do Vietnã, a Guerra Fria e preciso ser capaz de fazer essa declaração permanecendo no ar.” Ele disse, “Se eu lidasse com essa questão, não seria capaz de lidar com nenhuma questão, porque seria cancelado.”
Takei continuou, “E eu entendi isso porque ainda estava no armário naquela época. Eu falei com ele como um liberal em vez de como um homem gay e entendi sua posição sobre isso. Então, assim foi como Star Trek imaginou nosso futuro no século XXIII, mas eu acho que estamos nos aproximando dessa sociedade utópica que Gene Roddenberry visualizou, muito mais rapidamente do que até mesmo a tecnologia.”
A coisa interessante sobre a rede, na época, é que ela especificamente PEDIU aos seus produtores para encontrar papéis para atores negros, enviando um memorando (gentilmente cedido por FactTrek) que dizia: “Instamos os produtores a escalarem negros, sujeito à disponibilidade e competência deles como artistas, como pessoas que são um segmento integral da população, bem como nesses papéis onde o fato de seu status de minoria é significativo. Um esforço sincero foi feito para garantir que sua presença contribua para uma reflexão honesta e natural de lugares, situações e eventos, e desejamos intensificar e estender este esforço.”
Em outras palavras, escalar um personagem negro regular ou um personagem asiático regular era, sem dúvida, algo louvável por Roddenberry, mas não era algo com o qual a rede sequer tinha problema naquele momento. Ter um personagem regular LGBTQ+, no entanto, nem sequer estava no realm da possibilidade em 1968 para uma série de TV da rede. Em outras palavras, Roddenberry poderia muito bem ter estado atento à preocupação de Takei na época, mas não havia como ele estar realmente considerando ter um personagem LGBTQ+ na série.
No mais recente Movie Legends Revealed, descubra a história bizarra por trás de Matthew McConaughey sendo processado por sua aparição no filme O Massacre da Serra Elétrica do Texas
O que Gene Roddenberry disse sobre seu interesse em ter personagens LGBTQ+ em Jornada nas Estrelas?
Em uma ótima entrevista de 1991 com David Alexander, Roddenberry discutiu como suas opiniões haviam mudado ao longo dos anos, e ele especificamente ofereceu que suas opiniões sobre pessoas LGBTQ+ haviam evoluído para melhor:
Nos primeiros anos de 1960, eu era muito mais uma pessoa do tipo machão. Ainda estava aceitando coisas da minha infância como necessárias e parte da realidade – como os homens se relacionavam com as mulheres, e assim por diante. Minha assistente, Susan Sackett, costumava me dizer: “Você realmente menospreza as mulheres, mesmo sendo supostamente atencioso e liberal.” Eu comecei a ouvi-la e concordar que ela estava certa em suas percepções.
Minha atitude em relação à homossexualidade mudou. Cheguei à conclusão de que estava errado. Nunca fui alguém que perseguia “viados”, como costumávamos chamá-los na rua. Às vezes, eu dizia algo anti-homossexual sem pensar, porque naquela época era considerado engraçado. Na verdade, nunca acreditei profundamente nessas observações, mas dei a impressão de ser insensível nessas áreas. Ao longo de muitos anos, mudei minha atitude em relação a homens e mulheres gays.
Novamente, com o lançamento de Jornada nas Estrelas: A Nova Geração, Roddenberry era uma pessoa diferente, e a sociedade felizmente era diferente (David Gerrold observou várias vezes que Roddenberry especificamente disse por volta de 1986 que Haveria membros gays da tripulação na Enterprise em A Nova Geração), e é MUITO provável que, se Roddenberry estivesse vivo, ele teria garantido que houvesse um personagem LGBTQ+ em A Nova Geração. Infelizmente, ele morreu antes que isso pudesse acontecer.
No entanto, não havia como ele sequer considerar ter um personagem LGBTQ+ em Star Trek no final dos anos 60, pré-Stonewall. Roddenberry certamente estava à frente de seu tempo em muitos aspectos, mas essa representação posterior dele como um cara que lutava contra moinhos de vento na busca de ideais progressistas não condiz com a realidade do final dos anos 60. Ele certamente fez o que pôde e deve ser elogiado por isso, mas ele não estava tentando incluir personagens LGBTQ+ em sua série de TV de ficção científica em rede em 1968.
A lenda é…
STATUS: Falso o suficiente para ser falso (há uma área cinzenta quando se trata de “Eu gostaria de fazer isso, mas não posso”)
Não deixe de conferir meu arquivo de lendas da TV para mais lendas urbanas sobre o mundo da TV. Clique aqui para mais lendas especificamente sobre Star Trek.
Sinta-se à vontade (na verdade, eu te imploro!) para enviar suas sugestões para futuras postagens! Meu endereço de e-mail é brian@poprefs.com