Após uma segunda temporada controversa que deixou muitos espectadores desapontados e frustrados, a coisa da qual o criador George R. R. Martin está mais chateado na 2ª temporada de House of the Dragon é a exclusão de Maelor Targaryen dos eventos de Blood and Cheese. O filho mais novo de Aegon II e Helaena Targaryen, Maelor foi uma vítima instrumental de Blood and Cheese em Fire & Blood. Sua sobrevivência também cria o que Martin chama de efeito borboleta para os desastres seguintes. Mas já que ele foi completamente apagado ou adiado na série, como a borboleta decola na Dança dos Dragões?
Martin expressou sua decepção com o tratamento de Blood and Cheese em uma postagem de blog agora deletada que usuários do Twitter/X capturaram a tela. O autor de As Crônicas de Gelo e Fogo e Fogo & Sangue argumentou contra a reiteração de Blood and Cheese pelo showrunner Ryan Condal, que inclui apenas os gêmeos adormecidos Jaehaerys e Jaehaera Targaryen, enquanto Helaena oferece um colar em troca da vida de Jaehaerys. A justificativa de Condal para cortar Maelor, segundo Martin, foi que escalar uma criança de dois anos causaria problemas de orçamento. Fique tranquilo, ainda há uma chance de Maelor aparecer no futuro se Helaena der à luz a ele. No entanto, o problema não é que Maelor esteja sendo completamente ignorado. É que seu envolvimento involuntário no escândalo assassino é um efeito para a queda de estabilidade tanto de Helaena quanto de Rhaenyra.
A Ausência de Maelor Removeu o Elemento da ‘Escolha de Sofia’
Sem Maelor, a Gravidade da Escolha de Helaena Targaryen é Diminuída
Antes de entrar no efeito borboleta de Maelor, há controvérsias sobre o tratamento de Sangue e Queijo em House of the Dragon. A cena recebeu críticas mistas, principalmente devido à forma como os leitores do livro versus os espectadores apenas da série responderam a ela. Os leitores do livro ficaram insatisfeitos porque o evento foi suavizado de forma violenta e emocional na série, mas os espectadores apenas da série ficaram chocados com a decapitação de Jaehaerys. Duas coisas podem ser verdadeiras: o Sangue e Queijo de House of the Dragon ainda podem ser um pesadelo sombrio que se encaixa tonalmente na versão da história da série. Mas também pode ser decepcionante para aqueles que foram dilacerados pelo elemento “Escolha de Sofia” no livro.
Como eu vi, o aspecto da “Escolha de Sofia” foi a parte mais forte da sequência, a mais sombria, a mais visceral. Eu odiei perder isso. — George R. R. Martin
Durante Sangue e Queijo no livro, Helaena é forçada a tomar uma decisão impossível ao escolher qual de seus filhos deve morrer. Empurrar a escolha para a jovem mãe torna os assassinos absolutamente cruéis. Com o pouco conhecimento dado sobre as escolhas que levam ao evento, Daemon apenas os contratou para matar um de seus filhos, ainda assim um pedido implacável. Sangue e Queijo torturaram Helaena e as crianças por um complexo de poder egoísta. Martin entra em muito mais detalhes sobre por que acreditava que Casa do Dragão enfraqueceu a cena, como remover a história desonrosa de Sangue como um ex-Pretoriano de Ouro e Queijo dizendo a Maelor que sua mãe queria que ele morresse.
Um ponto de vista concordável e notável que ele faz é que Helaena é muito mais passiva no show. Ela oferece um colar para salvar Jaehaerys, enquanto no livro ela se sacrifica pela vida de seus filhos. Mas em defesa de Condal, a versão de Helaena no show não é uma pessoa extraordinariamente corajosa. Ela ama seus filhos, mas também é quieta e não confrontacional. Como explicou a atriz Phia Saban, Helaena congela porque nunca foi colocada em uma situação traumática como essa, e não processa isso rapidamente. Talvez fosse diferente se ela fosse colocada em uma posição de escolher entre dois filhos, mas essa não é a realidade com a qual House of the Dragon seguiu.
Maelor é um Catalisador Definidor para o Destino de Helaena
Sem Maelor, o Destino Final de Helena Não Parecerá Orgânico
Martin passa a maior parte de seu post no blog discutindo como a ausência de Maelor essencialmente reescreve a história. Um aspecto visceral das obras de Martin é que cada personagem tem um impacto na história, seja grande ou pequeno. O conceito é chamado de efeito borboleta, onde até os menores detalhes podem ter um impacto severo na história ou linha do tempo. Embora ele seja apenas uma criança que não diz nem faz nada, Maelor é o gatilho para dois pontos de virada na Dança dos Dragões: Helaena tirar a própria vida e o povo comum se voltar contra Rhaenyra.
Depois de Blood and Cheese, Helaena cai em uma profunda depressão e não consegue olhar para Maelor. Ela se sente envergonhada por tê-lo escolhido para morrer, apenas para ele sobreviver mesmo assim. Não há indicação de que o Maelor de dois anos esteja ciente do que Helaena fez, apesar de Cheese contar a ele. Mas Helaena está ciente e precisa conviver com essa culpa. Quando ela recebe a notícia de que Maelor foi despedaçado por uma multidão em Bitterbridge, ela atinge seu ponto mais baixo. Na mente de Helaena, ela desejou a morte de Maelor ao escolhê-lo em vez de Jaehaerys durante Blood and Cheese. Consequentemente, ela se joga de uma torre na Fortaleza Vermelha e morre.
O efeito borboleta final tem a ver com Rhaenyra. Neste ponto do livro, Rhaenyra é odiada pelo povo comum por aumentar os impostos e Helaena é amada por ser gentil e doce. A morte de Helaena evolui para uma conspiração entre o povo comum de que ela na verdade foi morta por um dos homens de Rhaenyra. Uma coisa leva a outra, e uma multidão enorme liderada pelo Pastor expulsa Rhaenyra da cidade quando cinco dragões e Joffrey Velaryon são mortos. Esses momentos poderiam, e muito provavelmente irão, acontecer na série, mas talvez de forma inorgânica. Helaena está longe do estado miserável que se torna mais sombrio com o passar do tempo.
É relativamente tranquilo porque a Helaena da série não é uma pessoa que expressa suas emoções abertamente. Mas se Helaena for tirar a própria vida, precisa haver um peso emocional por trás disso. Se Maelor não existir, ou se ela não for lembrada de sua participação falsa na “vontade de sua morte”, por que ela pularia da torre? Qual será o momento decisivo que levará Helaena a encerrar sua vida? O povo comum crescendo em ódio por Rhaenyra ainda pode se desenrolar se ela continuar se percebendo como uma salvadora para as pessoas abaixo dela. Mas a queda eventual de Rhaenyra pode ser realizada com tanta intensidade se os espectadores estiverem muito distraídos com a morte de Helaena caindo no vazio?
House of the Dragon Ainda Pode Conseguir Uma Vitória, Mesmo Sem Maelor
Martin tem todo o direito de sentir qualquer coisa sobre House of the Dragon. Essas histórias e personagens são sua criação e seu ganha-pão. Mas também é aceitável discordar dele. Ele pode ser o cérebro por trás das obras, mas a arte ainda é subjetiva. Martin ele mesmo alude a isso ao apontar as diferentes reações a Blood and Cheese. Dito isso, há uma cena que Martin defende que não prejudicaria House of the Dragon se fosse cortada. Uma cena que Martin teme que seja perdida devido à ausência de Maelor é a proteção de Ser Rickard Thorne sobre Maelor em Bitterbridge. A cidade estava sob controle dos Blacks naquela época, e quando os civis descobriram a verdadeira identidade de Rickard e Maelor, atacaram o duo em fuga.
A persistência de Rickard em proteger Maelor e trazê-lo em segurança é um sinal de verdadeira e honrosa bravura que a Guarda Real representa. Martin reconhece que Rickard é um personagem terciário que provavelmente passará despercebido pelos espectadores e leitores. Mas ele também gosta do momento que realmente mostra o que a Guarda Real representa, talvez em comparação com alguém tão traiçoeiro quanto Criston Cole. Martin certamente não estava errado sobre a mensagem do momento. No entanto, considerando quantos personagens já foram deixados de lado em House of the Dragon, inserir Rickard como uma prova isolada de que nem todos os membros da Guarda Real são maus seria um movimento artificial.
Mas se perder [Maelor] significa também perder Ponte Amarga, o suicídio de Helaena e os tumultos, bom… isso é uma perda considerável.
— George R. R. Martin
Há um elefante gigante na sala ao enfrentar a decepção de Martin e muitas pessoas com House of the Dragon. Martin escreveu Fogo & Sangue para ser deixado à interpretação como um texto histórico fictício. Esse tipo de história é uma mina de ouro para uma adaptação televisiva, porque dá ao desenvolvedor muita liberdade criativa. Obviamente, algumas coisas não podem ser deixadas à interpretação, como a existência de Maelor. Mas também vale a pena exercitar paciência suficiente para ver o programa até sua quarta e última temporada, em vez de tirar conclusões precipitadas. No final da temporada 2, a exclusão de Maelor da história tem consequências graves que são sentidas para o personagem de Helaena. Mas quem sabe, talvez Condal e o resto da equipe de House of the Dragon surpreendam a todos depois de considerarem as críticas de Martin.
House of the Dragon Temporadas 1-2 estão disponíveis para streaming no Max. Uma terceira temporada está em produção.
