Em um comunicado obtido pela Variety, a HBO respondeu às críticas do autor de Fire and Blood, George R.R. Martin, sobre o tratamento dos personagens na 2ª temporada de House of the Dragon. O comunicado diz: “Há poucos fãs maiores de George R.R. Martin e seu livro Fire & Blood do que a equipe criativa de House of the Dragon, tanto na produção quanto na HBO. Comumente, ao adaptar um livro para a tela, com seu próprio formato e limitações, o showrunner é finalmente obrigado a tomar decisões difíceis sobre os personagens e histórias que o público irá seguir. Acreditamos que Ryan Condal e sua equipe fizeram um trabalho extraordinário e os milhões de fãs que a série conquistou nas duas primeiras temporadas continuarão a aproveitá-la.”
Crítica de George R.R. Martin sobre a 2ª temporada
Este comunicado vem depois de uma postagem de blog na quarta-feira, agora deletada, de Martin, que detalhava seu problema com a divergência que a série tomou de seu livro Fogo & Sangue. Na postagem do blog, Martin explicaria,
“Quando Ryan Condal me contou pela primeira vez o que pretendia fazer, há muito tempo atrás (lá por 2022, talvez), eu argumentei contra, por todos esses motivos. Não discuti por muito tempo, nem com muita intensidade, no entanto. Eu senti que a mudança enfraqueceu a sequência, mas apenas um pouco. E Ryan tinha o que pareciam ser motivos práticos para isso; eles não queriam lidar com a escalação de outra criança, especialmente uma criança de dois anos de idade. Crianças tão novas inevitavelmente iriam atrasar a produção, e haveria implicações orçamentárias. O orçamento já era um problema em HOUSE OF THE DRAGON, então fazia sentido economizar dinheiro onde pudéssemos. Além disso, Ryan me assegurou que não estávamos perdendo o Príncipe Maelor, apenas adiando sua aparição. A Rainha Helaena ainda poderia dar à luz a ele na terceira temporada, presumivelmente depois de engravidar no final da segunda temporada. Isso fez sentido para mim, então retirei minhas objeções e aceitei a mudança. Ainda amo o episódio, e a sequência do Blood and Cheese como um todo. A perda do momento ‘Escolha de Helaena’ enfraqueceu a cena, mas não de forma significativa. Apenas os leitores do livro notariam sua ausência; os espectadores que nunca leram FOGO & SANGUE ainda achariam as cenas comoventes. Afinal, Maelor não fez nada na cena. Como ele poderia? Ele tinha apenas dois anos. No entanto, há outro aspecto na remoção do jovem príncipe.”
Martin então passou a descrever como essas mudanças poderiam afetar as próximas duas temporadas de House of the Dragon, ao mesmo tempo que também acabou revelando alguns elementos importantes da trama do livro Fire & Blood.
“Maelor por si só significa pouco”, Martin escreveu. “Ele é uma criança pequena, não tem falas, não faz nada de consequente além de morrer… mas onde e quando e como, isso importa. Perder Maelor enfraqueceu o final da sequência de Sangue e Queijo, mas também nos custou a cena de Bitterbridge com todo o seu horror e heroísmo, minou a motivação para o suicídio de Helaena, e isso por sua vez levou milhares às ruas e vielas, gritando por justiça para sua rainha ‘assassinada’. Nada disso é essencial, eu suponho… mas tudo isso serve a um propósito, tudo ajuda a amarrar as linhas da história juntas, para que uma coisa siga a outra de maneira lógica e convincente.”
Martin então sugeriu ao final de sua postagem no blog que pode haver mais mudanças chegando nas Temporadas 3 e 4 do show que podem prejudicar ainda mais sua história, dizendo: “E há borboletas maiores e mais tóxicas por vir, se HOUSE OF THE DRAGON seguir em frente com algumas das mudanças que estão sendo consideradas para as Temporadas 3 e 4…”
Martin expressou sentimentos tanto positivos quanto negativos pelo show. Após os dois primeiros episódios da segunda temporada, ele escreveu em um post no blog: “ambos os episódios foram simplesmente ótimos. Sombrios, devo dizer. Muito sombrios. Eles podem te fazer chorar. (Eu não chorei, mas um dos meus amigos sim.) Poderosos, emocionais, angustiantes, comoventes. Exatamente o tipo de coisa que eu gosto. (O que posso dizer? Fui criado com Shakespeare e amo as tragédias e peças históricas acima de tudo.)”. Mas depois que o show usou o design errado do brasão para a Casa Targaryen em comparação com o usado em seus livros, ele escreveu: “Eles escolheram o brasão ruim em vez do bom. Aquele som que você ouviu foi eu gritando, ‘Não, não, não.’ Essas malditas pernas extras até se infiltraram nas capas dos meus livros, apesar das minhas objeções veementes.”
