Mecha clássico retorna após 40 anos com nova versão

Agora se passaram aproximadamente 40 anos desde que o lendário filme de anime mecha, Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love? (1984), estreou nos cinemas do Japão. Para celebrar esse marco significativo, a equipe original de produção de Macross se reuniu para criar uma impressionante remasterização em 4K do filme, proporcionando uma nova e emocionante experiência de visualização para os fãs de longa data.

Mecha clássico

Em uma entrevista recente conduzida pelo Mantan Web, o diretor de Macross, Shoji Kawamori, e vários outros membros da equipe compartilharam novos detalhes sobre a próxima remasterização, que utiliza tecnologia nova para enfatizar a beleza da arte original de Macross, enquanto também entrega retroativamente a verdadeira visão artística de Kawamori. “Após 40 anos, finalmente posso apresentar os visuais que tinha em mente naquela época”, explicou. “Com esta remasterização em 4K, fiquei impressionado com o quão precisamente em foco até mesmo as cenas que eu achava que estavam um pouco fora estavam… você pode ver os detalhes mais finos, e a sensação de realismo foi aprimorada.”

O Filme de Anime Macross ‘Melhorará Dramaticamente as Cenas de Batalha Chamativas’ do Original

SDF Macross: Você Lembra do Amor? é um drama espacial no estilo mecha sobre a guerra intergaláctica da humanidade contra as raças alienígenas Zentran e Meltlan. Uma das armas mais críticas da Terra nessa luta é o Macross titular — uma enorme fortaleza de guerra da qual os protagonistas Hikaru Ichijiyo e Lynn Minmay operam. Segundo o produtor do anime Macross, Hirai Shinichi, a história épica do filme e seus visuais impressionantes deixaram uma forte impressão nos espectadores. “Nós [temos como objetivo] recriar o choque que foi sentido quando foi exibido na tela grande em 1984, e conseguimos fazer isso lindamente.”

Macross diretor de ação Ichiro Itano, que também fez parte do projeto, trabalhou ao lado de Shinichi e Kawamori para melhorar dramaticamente as “cenas de batalha impressionantes” do filme. Isso foi alcançado ao reescanear o negativo original de 35mm com dispositivos de digitalização 5K. A equipe também utilizou tecnologia de IA — uma ferramenta cada vez mais popular para remasterização de animes — para reduzir a granulação, alterar a iluminação das cenas e corrigir imperfeições no negativo. “Ajustamos o foco para torná-las nítidas e adicionamos detalhes”, afirmou. “Também transmitimos luz onde foi possível para torná-las mais chamativas. No entanto, como é um filme longo com duas horas, também tentamos garantir que os olhos não ficassem cansados.”

Macross: Você Lembra do Amor? Remasterização irá Incluir o Especial ‘Final Fantasma’ & Mais

O conjunto remasterizado em 4K ULTRA HD Blu-ray de Do You Remember Love? chegará às lojas no Japão em 29 de janeiro, com datas de lançamento internacional esperadas para o futuro. Esta edição incluirá tanto a versão original de 1984 quanto a “versão completa” lançada inicialmente em 2016. Também contará com diversos materiais bônus, como cenas do “final fantasma” e um livreto especial contendo entrevistas impressas com a equipe e o elenco. “Espero que todos desfrutem de assisti-lo!” disse Kawamori. “Quero que até mesmo aqueles que nunca viram antes percebam que existiu uma obra tão incrível há 40 anos. Fizemos tudo o que pudemos.”

Até 20 de janeiro, SDF Macross: Você Lembra do Amor? não está disponível para streaming fora do Japão. No entanto, uma grande seleção de títulos de anime Macross, incluindo Macross Plus, Macross 7, Macross Frontier e Macross Delta, está agora disponível para streaming internacionalmente no Hulu e no Disney+.

Via CBR. Veja os últimos artigos sobre Animes.

Compartilhe
Rob Nerd
Rob Nerd

Sou um redator apaixonado pela cultura pop e espero entregar conteúdo atual e de qualidade saído diretamente da gringa. Obrigado por me acompanhar!