Neste arco, novas Sailor Guardians são introduzidas, como a Sailor Urano e a Sailor Netuno, bem como a versão reencarnada da Sailor Plutão e a estreia breve da Sailor Saturno, que desperta em meio à batalha final. Com essas novas Sailor Guardians vêm batalhas e ataques totalmente novos que os telespectadores nunca viram antes, e eles proporcionam cenas de luta incríveis. As novas Sailor Guardians formam um grupo misterioso, pois por muito tempo, é difícil dizer se são amigas ou inimigas.
10
Sailor Mars Encontra um Retiro Escolar da Academia Mugen Aparentemente Inocente Suspeito
Guardiã Sailor Crystal, Ato 28: Infinito 2 Ondulações
Os espectadores veem os novos vilões em ação, com a primeira luta ocorrendo durante um retiro escolar aparentemente inocente para os alunos da Academia Mugen. Embora a Sailor Marte inicialmente decida ir para a mesma área que os alunos da Academia Mugen para monitorá-los por conta própria, o resto das Sailor Guardians acabam acompanhando para comemorar o 15º aniversário da Sailor Marte. No meio da noite, Sailor Marte e Sailor Júpiter ficam desconfiadas da fogueira noturna dos alunos da Academia Mugen e acabam se deparando cara a cara com um dos Death Busters, Eudial.
Eudial estava forçando a energia vital dos alunos da Academia Mugen para o Faraó 90, mas Sailor Marte e Sailor Júpiter impedem Eudial em seu caminho. Eudial então usa habilidades semelhantes às de Sailor Marte, lançando ataques de magia de fogo direto para o duo. Esta batalha demonstra o quão forte os Devoradores da Morte podem ser, já que tanto Sailor Marte quanto Sailor Júpiter quase levam um golpe pesado, mas são felizmente salvos pelas outras Guardiãs Sailor que aparecem bem na hora.
9
Sailor Mercúrio se Encontra em Perigo Durante uma Missão de Infiltração na Academia Mugen
Sailor Guardian Crystal, Ato 30: Infinito 4 Haruka Tenoh, Michiru Kaioh – Sailor Urano, Sailor Netuno
Sailor Mercury, curiosa sobre a garota que parece constantemente superá-la nas notas dos testes de Sailor Mercury, se inscreve na Escola Preparatória Academia Mugen para conhecer Yui Bido, uma estudante da Academia Mugen. Yui Bido oferece a Sailor Mercury a chance de participar de uma matrícula de teste para a Academia Mugen. As outras Guardiãs Sailor expressam suas suspeitas e dúvidas, mas a sede de conhecimento e curiosidade de Sailor Mercury não tem limites, e ela decide correr o risco.
A identidade da Sailor Mercury é descoberta e assim que ela percebe que é uma armadilha, tenta escapar. Sailor Mercury encontra mais Daimons que estão se formando na Academia Mugen antes de ser capturada por Viluy, outra integrante dos Death Busters. Viluy é muito difícil de derrotar sozinha, já que ela usa o poder de nanomáquinas para devastar o corpo de dentro para fora, mas as Guardiãs Sailor vêm em auxílio da Sailor Mercury e a ajudam. Este é mais um exemplo inicial de quão formidáveis os Death Busters estão destinados a ser, à medida que as batalhas que enfrentam se tornam mais difíceis.
8
Sailor Venus tem uma rude surpresa sobre um de seus ídolos favoritos
Sailor Moon Crystal, Ato 29: Infinity 3 Dois Novos Soldados
Esta batalha mostra uma grande variedade de surpresas, desde a revelação de Sailor Neptune e Sailor Uranus até Sailor Venus descobrir a verdadeira identidade de Mimi Hanyu, e se torna uma das batalhas iniciais mais memoráveis do arco. Durante uma emocionante performance de violino por Michiru Kaiou, Sailor Venus escapa para ver uma de suas ídolas pop favoritas, Mimi Hanyu, se apresentar. Durante essa apresentação, ela testemunha a tentativa de Mimi Hanyu de lavagem cerebral nos estudantes da Academia Mugen e revela que ela faz parte dos Destruidores da Morte, Mimete.
Esta batalha traz mais emoção, já que os fãs poderão ver Sailor Venus disfarçada usando seu dispositivodos tempos de Sailor V. Na batalha com Mimete, os fãs tambémpodemver Sailor Uranus e Sailor Neptune se apresentando corretamente para as Sailor Guardians, embora suas identidades civis ainda sejam um segredo. À medida que as Sailor Guardians derrubam os Death Busters um por um, isso as ajuda a se aproximar do vilão por trás de tudo: Faraó 90.
7
As Sailor Guardians enfrentam o Pai Cruel e Desumano de Hotaru
Sailor Moon Crystal, Ato 35: Infinito 9 Labirinto Infinito 2
Sailor Moon e as Guardiãs do Sailor Outer mergulham mais fundo no labirinto dentro da Academia Mugen, indo para o subsolo onde enfrentam o Professor Tomoe e seus experimentos conhecidos como Daimons. A Academia Mugen é o local de reprodução dos Daimons e, à medida que adentram mais profundamente na Academia, os níveis de perigo também aumentam.
Quando Sailor Moon e as Guardiãs Externas se deparam com o Professor Tomoe, ele se transforma em sua forma Daimon, Germatoid. O Professor Tomoe essencialmente perde sua humanidade e, em um momento de partir o coração, Sailor Moon decide derrotar o pai de Hotaru para proteger as pessoas queridas a ela. Hotaru sente a morte de seu pai e o saúda enquanto ele desaparece do mundo. Apesar do relacionamento cruel entre os dois, Hotaru não consegue deixar de sentir pesar por ele.
6
Sailor Pluto Renasce e Salva Sailor Chibi Moon da Morte
Sailor Moon Crystal, Ato 31: Infinito 5 Setsuna Meioh, Sailor Plutão
Quando as Guardiãs Sailor enfrentam um dos Death Busters, Tellu, elas se encontram em uma situação difícil. Apesar de suas tentativas de sobrecarregar Tellu com ataques ofensivos, Tellu pode facilmente dissipar quaisquer ataques que são disparados contra ela. Isso faz com que Sailor Chibi Moon ore por um novo poder para ajudar Sailor Moon, e Sailor Chibi Moon pode convocar uma nova Moon Rod. Mesmo assim, isso não é suficiente para parar Tellu, e ela mais uma vez o dissipa.
Tellu se transforma em um ser ainda mais poderoso e quase cai nas mãos de Tellu, mas Sailor Pluto, no último momento, volta para salvar Sailor Chibi Moon. Elas têm um reencontro emocionante e choroso. Embora Sailor Pluto esteja ligeiramente diferente, pois ainda tem as memórias de sua vida reencarnada como Setsuna Meioh, ela ainda é a amada Sailor Pluto com quem Sailor Chibi Moon cresceu.
5
As Sailor Guardians Atacam umas às outras Sob o Feitiço Cruel de Cyprine
Sailor Moon Crystal, Ato 32: Infinito 6 Três Guardiões & Sailor Moon Crystal, Ato 33: Infinito 7 Transformação – Super Sailor Moon
Preso em uma estranha tempestade de granizo que infecta as pessoas na Terra, Sailor Uranus é repentinamente atacada por outro dos Devoradores da Morte, Cyprine. Eles levam a batalha para o telhado e, enquanto as outras Guardiãs Sailor se reúnem para lutar contra as restantes Bruxas 5 dos Devoradores da Morte, elas são enredadas nas vinhas de Cyprine e são hipnotizadas para se atacarem mutuamente. Sailor Moon, protegida pelo Cristal de Prata Lendário, é a única que resta para lutar.
Cyprine acaba se dividindo em duas poderosas personas , Cyprine e Ptilol, o que a torna ainda mais forte. As Guardiãs Sailor atacam umas às outras, disparando ataques poderosos e se prejudicando enquanto Sailor Moon implora para que parem. Ela acaba usando o Santo Graal, aprimorando sua transformação e habilidades, o que liberta as Guardiãs Sailor de seu estado controlado pela mente. Sempre é doloroso assistir amigos lutando uns contra os outros, especialmente se estiverem lutando até a morte. Essa batalha é o ponto de virada nesta temporada, pois cada batalha após isso é de alto risco e tensão.
4
A Trágica História de Sailor Saturn Faz os Fãs Torcerem por Ela
Sailor Moon Crystal, Ato 33: Infinito 7 Transformação – Super Sailor Moon
A terrível vida de Sailor Saturn como Hotaru é revelada — Seu pai, Professor Tomoe, é conhecido por seus experimentos cruéis e antiéticos. Ele chega ao ponto de experimentar em sua própria filha. Ainda mais triste, as Guardiãs Sailor Externas planejam matá-la para evitar a destruição, já que Hotaru abriga a identidade de Sailor Saturn dentro dela. Essa revelação é ainda mais trágica quando os espectadores testemunham Hotaru sendo consumida por Mistress 9, e ela perde completamente seu corpo físico.
As Sailor Guardians se encontram com Hotaru, mas é tarde demais, pois Mistress 9 tomou conta de seu corpo. Para piorar a situação, Mistress 9 agarra o lendário Cristal de Prata de Sailor Chibi Moon. Não apenas rouba seu Cristal de Prata lendário, mas também leva consigo a alma de Sailor Chibi Moon, e seu corpo se torna um casulo sem vida, essencialmente morto. Isso deixa um grande impacto no moral das Sailor Guardians, com a perda da alma e da vida de Sailor Chibi Moon.
3
As Sailor Guardians São Forçadas a Enfrentar Seus Medos Sozinhas
Sailor Moon Crystal, Ato 34: Infinito 8 Labirinto Infinito 1
Em uma tentativa de salvar Sailor Chibi Moon, as Guardiãs Sailor vão para o coração da sede do inimigo: Academia Mugen na área de Mugenzu. Neste ponto, Faraó 90 e Senhora 9 se unem e enviam Kaolinite para lutar pessoalmente contra as Guardiãs Sailor. Ela se prova uma adversária formidável, pois ela revive as caídas Bruxas 5 dos mortos e envia as Guardiãs Sailor para um labirinto infinito. Cada Guardiã Sailor cai sob um feitiço e fica presa em uma batalha com um membro das Bruxas 5, enquanto Sailor Moon deve confrontar os inimigos sozinha.
Os espectadores têm a oportunidade de ver cada Guardiã Sailor enfrentar seus antigos inimigos, e elas lutam para combatê-los sozinhas, já que as Bruxas 5 são poderosas por si mesmas. Sailor Moon quase cai, mas as Guardiãs Sailor Externas vêm em seu socorro. Com as Guardiãs Sailor separadas, a situação fica tensa, especialmente com a vida da Sailor Chibi Moon em perigo.
2
Hotaru Continua Lutando Até o Fim
Sailor Moon Crystal, Ato 36: Infinito 8 Infinito – Atmosfera Superior
Apesar de não ter um corpo, a alma de Hotaru ainda reside dentro de sua forma física, ao lado da de Mistress 9. Ela se agarra desesperadamente às almas das Sailor Guardians para evitar que a corrupção as alcance e também encontra a alma da Sailor Chibi Moon. Com o último fio de vida que lhe resta, Hotaru devolve as almas aos seus legítimos donos, e a alma da Sailor Chibi Moon retorna em segurança para a Sailor Chibi Moon.
Em um acesso de raiva e ódio, Mistress 9 se transforma em um Daimon, o que destrói qualquer chance de Hotaru recuperar seu corpo. Esta cena cria um momento agridoce, pois nos últimos momentos de vida de Hotaru, ela reza pela segurança de Sailor Chibi Moon e das Sailor Guardians. Seu sacrifício não é em vão, pois Sailor Chibi Moon também é capaz de invocar outro Santo Graal para ajudar na batalha final contra Pharaoh 90.
1
O Planeta Exterior da Destruição Quase Sinaliza o Fim do Mundo
Sailor Moon Crystal, Ato 37: Infinito 11 Infinito – Juíza & Sailor Moon Crystal, Ato 38: Infinito 11 Infinito – Jornada
Sailor Saturn é convocada de Hotaru após o sofrimento que ela suportou em sua vida humana por causa de seu pai, combinado com os eventos que se desenrolaram devido à interferência de Pharaoh 90. Devido a esses dois eventos, os medos das Guardiãs Externas Sailor se tornam realidade. Apelidada de Planeta Externo da Destruição, a habilidade de Sailor Pluto “Silence Glaive” pode cortar um planeta inteiro, ultimamente destruindo toda a vida nele se ela quiser, e Sailor Saturn pretende realizar esse ataque mortal para destruir Pharaoh 90.
Felizmente, Sailor Moon surge dos campos de batalha como um farol de esperança e, usando o Santo Graal, desfere um golpe final mortal que o fere gravemente. Enquanto Faraó 90 tenta fugir, Sailor Saturno o domina e exige que Sailor Plutão feche a porta para aprisioná-los e destruir Faraó 90 completamente. Isso acabaria por matar Sailor Saturno também, mas ela está disposta a fazer o sacrifício pelo bem maior. Essa batalha proporciona um momento de tirar o fôlego, pois a destruição quase parece iminente a cada curva e esquina.
