De acordo com o The Hollywood Reporter, Lofting faleceu “inesperadamente” na quarta-feira em sua casa em Burbank, Califórnia. Nenhum detalhe adicional foi compartilhado sobre sua morte, embora o falecimento de Lofting tenha sido confirmado por seus agentes, Nery Lemus e Christopher Arsaga da CelebWorx. Em uma declaração, os dois observaram: “Como uma das 10 atrizes fundadoras da nossa agência, ela significou tudo para nós e nossa empresa.”
Lofting nasceu em 2 de fevereiro de 1940, em Cincinnati, Ohio. Sua carreira como artista de dublagem começou em 1979, quando ela começou a dar voz ao papel da Princesa Invidia na série de TV Star Blazers. Ela seguiu com seu papel como a voz da Tia May Parker na série animada Homem-Aranha, que foi ao ar no início dos anos 1980; Lofting também deu voz à Gata Negra no programa de desenho animado.
Talvez o papel mais conhecido de Lofting seja como a voz da Baronesa nas animações e filmes de G.I. Joe na década de 1980 e início dos anos 90. Ela também deu voz ao personagem no filme para TV de 1986 G.I. Joe: Arise, Serpentor, Arise! e no filme G.I. Joe: The Movie de 1987. Segundo relatos, foi a própria Lofting quem criou o sotaque europeu que deu à Baronesa.
Lofting assumiu outra grande franquia quando se juntou ao elenco da série animada Transformers em 1985. Suas vozes incluíam Moonracer e Firestar. Seu trabalho de dublagem também incluiu Meatballs and Spaghetti, The Christmas Tree Train, Which Witch Is Which, The Turkey Caper, Jem e Quack Pack. Ela apareceu em episódios dos programas de TV Knots Landing, Hotel, Trapper John, M.D., Street Hawk, Finder of Lost Lovers e The Judge.
Além disso, Lofting teve alguns papéis em filmes de longa-metragem. Isso incluiu trabalho de dublagem para o filme de 1990 Despertar de um Pesadelo com Arnold Schwarzenegger, assim como um papel no filme de 1988 Na Noite Anterior com Keanu Reeves e Lori Loughlin. Lofting também dublou um despachante de polícia em O Lixo de 1982 e teve um papel no filme de 1983 Joysticks, além dos filmes para TV Amazons e Command 5.
No final da década de 1980, Lofting se afastou de sua carreira de dublagem para voltar a estudar. Após concluir seu bacharelado, ela obteve seu mestrado em história na Cal State Northridge. Depois de descobrir uma nova paixão por livros, trabalhou como bibliotecária. No entanto, ela não havia terminado completamente sua carreira de atriz, pois voltou ao estúdio em 2013, dublando a vilã Fistina de Ben 10: Omniverse.
Os sobreviventes de Lofting incluem seu irmão, Tim; cunhada, Lynn; sobrinho, Brian; seu filho, Justin; nora, Stacie; e dois netos, Zac e Ellie.
s
