Resumo
O seguinte contém spoilers de Star Trek: Discovery, 5ª temporada, episódio 5, “Espelhos,” agora disponível no Paramount+.
Um dos conceitos mais interessantes na mitologia de Star Trek é o seu “universo espelho”, uma dimensão paralela onde quase todo mundo é mal. Das dezenas de séries do universo, apenas quatro exploraram isso, e apenas duas o fizeram mais de uma vez. Star Trek: Discovery tornou o universo espelho fundamental para sua primeira temporada e, em sua temporada final, a série revelou o que aconteceu com a ISS Enterprise 57 anos após sua introdução. Quando o show estreou, alguns fãs de longa data sentiram que a tripulação e o capitão não estavam de acordo com o tom dos oficiais adequados da Frota Estelar. No entanto, a 1ª temporada revelou que o Capitão Lorca era originário desse universo, explicando por que ele parecia mais “mal” do que o típico capitão de nave estelar.
Uma vez que a USS Discovery viajou por um buraco de minhoca para o século 32, o Dr. Kovich disse ao Dr. Culber que o Universo Espelho e o Universo Prime estavam muito distantes para que “cruzamentos” ocorressem novamente. No entanto, enquanto procuravam pistas sobre a localização da tecnologia dos Progenitores, Captain Burnham e Cleveland “Book” Booker encontram um bolso de espaço interdimensional que abriga uma nave do Universo Espelho. No entanto, não é uma simples nave estelar, é a ISS Enterprise vista pela última vez em “Mirror, Mirror” quando o Capitão Kirk do Universo Prime disse ao Spock do Universo Espelho que apenas um bom homem era necessário para iniciar uma revolução. Uma vez que Star Trek: Deep Space Nine reintroduziu o Universo Espelho, o que aconteceu com a nave era uma questão em aberto que Discovery acabou de responder.
Kirk: O que me preocupa é a facilidade com que seu homólogo se encaixou naquele outro universo. Eu sempre achei que Spock tinha um pouco de pirata no coração.
Spock: Na verdade, senhores. Posso destacar que tive a oportunidade de observar seus equivalentes aqui bem de perto. Eles eram brutais, selvagens, sem princípios, incivilizados, traiçoeiros – de todas as formas, exemplos esplêndidos de homo sapiens, a própria flor da humanidade. Eu os achei bastante refrescantes. — Jornada nas Estrelas: A Série Original “Espelho, Espelho”
De onde veio o Universo Espelho e a ISS Enterprise
Quando Gene Roddenberry elaborou sua proposta para Jornada nas Estrelas há 60 anos, em 1964, uma ideia solta do conceito do Universo Espelho estava em um documento inicial de proposta. O conceito completo veio do escritor Jerome Bixby, baseado em sua história curta de uma década atrás “One Way Street.” O escritor disse que “o universo que [ele] criou era um contraparte muito selvagem” e que “é discutível… o próprio universo poderia ser considerado um ‘personagem’,” em Os Registros do Capitão Suplementares por Edward Gross e Mark A. Altman.
Em “Espelho, Espelho Meu”, Kirk, Doutor McCoy, Uhura e Scotty são enviados por acidente do transportador para o Universo Espelho. O episódio é principalmente sobre eles tentando sobreviver tempo suficiente para serem devolvidos ao seu próprio universo. No entanto, o Spock do Espelho percebe que o capitão e a tripulação não são da sua versão da realidade. Então, ele acaba ajudando-os a recriar o acidente para que possam voltar para casa. Tiberius Kirk e as versões malvadas da tripulação também são enviados de volta, mas é fortemente sugerido que Spock rapidamente tomará o controle dele.
Jornada nas Estrelas: A Série Original “Espelho, Espelho” Sinopse Oficial: Um acidente com o transportador coloca a equipe de desembarque do Capitão Kirk em um universo alternativo, onde a Enterprise está a serviço de um império brutal e barbaricamente violento.
Em Jornada nas Estrelas: Enterprise, um episódio em duas partes ambientado no Universo Espelho trouxe o USS Defiant do episódio “A Teia Tholiana” de A Série Original para o passado. Isso ajuda a explicar por que o ISS Enterprise é tão parecido com as naves da classe Constituição do universo principal. Cada nave estelar também é equipada com um Campo de Tântalo, um dispositivo misterioso que faz os inimigos do capitão desaparecerem. Presumivelmente, Spock usou a nave para iniciar sua revolução, e Deep Space Nine revela como tudo terminou. No entanto, o que aconteceu com o ISS Enterprise permaneceu um mistério, até “Espelhos”.
A busca por pistas da USS Discovery levou Burnham até a Enterprise
Capitã Burnham e a tripulação da USS Discovery são familiares com a USS Enterprise, embora o Capitão Christopher Pike fosse seu comandante naquela época. Depois de sobreviver ao Bug do Tempo colocado na nave por Moll, Burnham e Book pegam uma nave auxiliar em um “aperture” de espaço extradimensional para seguir a trilha de dobra de sua nave. Quando entram nele, Burnham reconhece a nave, mas diz a Book que durante seu tempo no Universo Espelho na 1ª temporada, ela nunca viu aquela nave em particular. A nave está presa lá há algum tempo e está danificada. Não apenas pela dimensão de bolso em que se encontra, mas também por ter estado em uma batalha.
Star Trek: Discovery “Espelhos” Sinopse Oficial: O Capitão Burnham e Book embarcam em uma jornada no espaço extradimensional em busca da próxima pista sobre a localização do poder dos Progenitores, enquanto Rayner navega em sua primeira missão no comando da U. S. S. Discovery e Culber se abre com Tilly.
Quando Burnham e Book embarcam na nave, eles descobrem algo surpreendente. Em vez de uma nave de guerra Terrana, eles veem a ISS Enterprise aparentemente servindo como lar para refugiados. Depois de restaurar um pouco de energia para a nave, eles conseguem localizar Moll, L’ak e a pista que procuram escaneando a assinatura quântica de pessoas e objetos do universo principal. Uma breve luta começa, mas as circunstâncias se alinham para que Moll e Booker tenham que trabalhar juntos para libertar L’ak e Michael de um protocolo de segurança.
Quando L’ak e Michael lutam, ela consegue obter a pista e, acidentalmente, fere o exilado Breen. Moll e L’ak escapam na nave em que Michael e Book chegaram, então eles precisam encontrar uma maneira de tirar a ISS Enterprise do espaço extradimensional em que foi abandonada há tanto tempo. Naturalmente, eles têm sucesso com a ajuda do pensamento rápido do Comandante Rayner na USS Discovery. O mais interessante, no entanto, é que ao longo desta aventura ninguém realmente se pergunta como a pista do Universo Prime foi parar na nave principal do Império Terrano.
Deep Space Nine Revelou o Destino do Império Terrano de Spock
O primeiro show a retornar ao Universo Espelho foi o primeiro Star Trek serializado, Deep Space Nine na 2ª temporada, episódio 23, “Crossover.” Naturalmente, porque essa série foi ambientada na estação espacial próxima ao planeta Bajor, este foi o canto do Universo Espelho que o episódio (e seus muitos sequências ao longo de sete temporadas) explorou. Em vez das regras jingoísticas do Império Terrano, no entanto, os humanos eram uma classe oprimida trabalhando nas instalações de processamento de minério na estação Deep Space 9. Era governado por uma aliança de Klingons, Cardassianos e Bajorianos.
Jornada nas Estrelas: Deep Space Nine Sinopse Oficial “Crossover”: Kira e Dr. Bashir são acidentalmente enviados para o Universo Espelho e descobrem que é dominado por uma aliança implacável entre Klingons e Cardassianos, e os Terráqueos (humanos) são escravos.
Kira Nerys encontrou sua contraparte, a líder da estação conhecida como “a Intendente”. Ela explicou a ela o que aconteceu depois que o verdadeiro Capitão Kirk foi transportado de volta para seu universo. Spock usou o ISS Enterprise para se tornar Chanceler do antigo Império, ao mesmo tempo em que fazia reformas institucionais que tornavam a sociedade mais pacífica e equitativa. No entanto, após anos de opressão pelos Terranos, a aliança Klingon e Cardassiana conseguiu lançar uma campanha bem-sucedida contra eles.
A Aliança Klingon-Cardassiana é a potência dominante no Quadrante Alpha e controla o espaço próximo a Bajor no Universo Espelho. A aliança é principalmente benevolente e amante da liberdade, mas as realidades de lidar com um inimigo como o Império Terrano os forçam a adotar táticas questionáveis.
Ainda assim, Deep Space Nine deixou o destino final do Império Terráqueo – e, mais especificamente, do ISS Enterprise – uma questão em aberto. Na verdade, a Intendente Kira nunca esclareceu realmente quando o Império Terráqueo caiu, além de dizer que as reformas de Spock começaram “quase um século atrás”. Ainda assim, sabendo que o Império Terráqueo caiu sob um ataque brutal de Klingons e Cardassianos, uma imagem começa a surgir sobre por que o ISS Enterprise teria sido um lar para refugiados e feito a jornada perigosa e impossível através de dimensões.
Uma Refugiada Terráquea Escondeu a Pista Na ISS Enterprise No Século 24
Ao final de “Espelhos”, Michael Burnham revela que a cientista que escondeu a pista no ISS Enterprise conseguiu fazê-lo porque ela mesma era uma Terráquea. Algum tempo antes de “A Busca”, de A Próxima Geração, ela e um grupo de refugiados fugiram do ISS Enterprise em ônibus espaciais e fizeram seu caminho para o Universo Primordial. A partir daí, muitos deles fizeram suas casas na Federação, e esta cientista em particular era a Oficial Júnior de Ciências no ISS Enterprise, Dra. Cho.
Jornada nas Estrelas: A Nova Geração Sinopse Oficial de “A Perseguição”: A tripulação da Enterprise deve correr contra várias potências rivais para descobrir um segredo arqueológico que explica a predominância de formas de vida humanoides na galáxia.
Isso significa que os refugiados terráqueos fugiram do Universo Espelho algum tempo antes dos eventos de “A Busca”. No entanto, foi próximo o suficiente desses eventos para que a Dra. Cho conseguisse voltar para a nave que a levou e seus companheiros imigrantes para esconder a pista lá. Como Booker observa no episódio, as pistas sobre a tecnologia dos Progenitores vêm com uma lição. Neste caso, a Dra. Cho queria ensinar sutilmente aos buscadores que a seguiram que as coisas sempre podem melhorar. Ela passou de ser uma cientista terráquea para uma Almirante de Ramo na Frota Estelar. É como se a primeira amotinada da Frota Estelar se tornasse a capitã da primeira nave na qual serviu depois.
Não importa a linha do tempo ou universo, a Enterprise é uma embarcação importante e histórica. A ISS Enterprise era um navio de guerra que trazia medo e terror a quem quer que visitasse. Pelo menos, até que um homem chamado Kirk disse a um homem chamado Spock que havia uma escolha melhor a ser feita. Em sua temporada final, Star Trek: Discovery encontrou mais uma maneira de conectar sua história ao tecido do passado do universo e à mensagem que Gene Roddenberry e todos aqueles que o seguiram queriam passar para o público. As coisas sempre podem ser melhores, mas é preciso que as pessoas façam as escolhas certas para chegar lá.
Star Trek: Discovery estreia novos episódios às quintas-feiras no Paramount+.
*Disponibilidade nos EUA
Indisponível
Indisponível
Indisponível
