O último episódio de The Lord of the Rings: The Rings of Power da Prime Video trouxe Tom Bombadil para a ação ao vivo pela primeira vez em uma grande adaptação. Como um dos personagens mais enigmáticos do romance de J. R. R. Tolkien e um que estava ausente da trilogia de filmes de Peter Jackson de The Lord of the Rings, os fãs estavam curiosos para ver como The Rings of Power escolheria retratar Tom. Embora um pouco menos jovial do que seu homólogo no romance, a atuação de Rory Kinnear capturou a energia excêntrica de Tom e suas surpreendentes profundezas de conhecimento e sabedoria. A série o apresenta como mentor do Estranho, ensinando-lhe sobre os caminhos da magia. Isso confirma ainda mais a teoria popular de que o Estranho é uma versão mais jovem de Gandalf, já que ele e Tom tiveram uma amizade duradoura no romance. No entanto, Tom não foi a parte mais intrigante deste episódio, pois ele sugeriu a existência de um personagem ainda mais misterioso de The Lord of the Rings: a esposa de Tom, Goldberry.
Enquanto o Estranho tomava banho, ele ouviu Tom cantando do lado de fora. No meio da música, Tom disse: “Não seja tímida agora, Goldberry,” e uma voz feminina se juntou ao canto. Quando Tom voltou para dentro, o Estranho perguntou quem ela era, mas Tom fingiu não saber do que ele estava falando. Os créditos finais mencionaram Goldberry mais uma vez. A música que tocou foi “Old Tom Bombadil,” que o compositor Bear McCreary lançou algumas semanas antes da estreia da série. A letra veio diretamente do livro, embora fosse uma combinação de algumas músicas separadas. Essas letras incluíam uma descrição de Goldberry: “Esguia como uma vara de salgueiro! O mais claro que a água clara! O junco pela poça viva! Bela filha do rio!” Mas quem exatamente é esse personagem misterioso, e por que Os Anéis do Poder evitou tão astutamente apresentá-la neste episódio?
Tom Bombadil Amava Goldberry Mais do Que Qualquer Outra Coisa
|
Letra de “Velho Tom Bombadil” |
Fonte em O Senhor dos Anéis |
|---|---|
|
Agora que a canção comece! Vamos cantar juntos |
Canção de Tom Bombadil de “A Floresta Velha” |
|
Do sol, estrelas, lua e névoa, chuva e tempo nublado, |
Canção de Tom Bombadil de “A Floresta Velha” |
|
Luz na folha brotando, orvalho na pena, |
Canção de Tom Bombadil de “A Floresta Velha” |
|
Vento no monte aberto, sinos no brejo, |
Canção de Tom Bombadil de “A Floresta Velha” |
|
Ó esbelto como uma vara de salgueiro! Ó mais claro que água clara! |
Canção de Frodo de “Na Casa de Tom Bombadil” |
|
Ó junco junto à poça viva! Bela filha do rio! |
Canção de Frodo de “Na Casa de Tom Bombadil” |
|
Ó primavera e verão, e primavera de novo depois! |
Canção de Frodo de “Na Casa de Tom Bombadil” |
|
Ó vento na cachoeira, e o riso das folhas! |
Canção de Frodo de “Na Casa de Tom Bombadil” |
|
O velho Tom Bombadil é um sujeito alegre; |
Canção de Goldberry de “Na Casa de Tom Bombadil” |
|
Brilhante é seu casaco azul, e suas botas são amarelas. |
Canção de Goldberry de “Na Casa de Tom Bombadil” |
|
Juncos à sombra da poça, lírios na água: |
Canção de Tom Bombadil de “A Floresta Velha” |
|
O velho Tom Bombadil e a filha do rio! |
Canção de Tom Bombadil de “A Floresta Velha” |
Goldberry foi indiretamente responsável pela aparição de Tom em O Senhor dos Anéis. No capítulo “A Floresta Velha” de A Sociedade do Anel, Tom encontra Frodo e Sam enquanto está coletando lírios d’água brancos para Goldberry. Ele cantarolava sobre ela enquanto trabalhava, referindo-se a ela como a “filha da Mulher do Rio”. Ele era extremamente cuidadoso com os lírios d’água, manuseando-os delicadamente o tempo todo. Ele até alertou os hobbits para não esmagá-los acidentalmente. Após resgatar Merry e Pippin de uma árvore consciente chamada Velho Salgueiro — que claramente serviu de inspiração para Velho Ferrodo de Os Anéis do Poder — Tom convidou os hobbits para sua casa, onde conheceram Goldberry.
No capítulo “Na Casa de Tom Bombadil” de A Sociedade do Anel, Tolkien descreveu Goldberry e seu entorno:
Seus longos cabelos amarelos caíam pelos ombros; seu vestido era verde, verde como juncos jovens, salpicado de prata como contas de orvalho; e seu cinto era de ouro, em forma de corrente de lírios-das-bandeiras adornados com os olhos azuis-pálidos das não-me-esqueças. Aos seus pés, em amplos recipientes de cerâmica verde e marrom, lírios-d’água brancos flutuavam, de modo que ela parecia estar entronizada no meio de um lago.
A aparência de Goldberry e sua bela voz cantante lembravam os hobbits de um Elfo, mas ela não parecia tão etérea e de outro mundo. Frodo pensou que ela estava “mais próxima do coração mortal; maravilhosa e ainda assim não estranha.” Ela era gentil e acolhedora com os hobbits, e se apresentou como a “filha do Rio.” Os hobbits mais tarde ouviram Tom cantando sobre ela mais uma vez, e essa canção explicava que os lírios d’água que ele havia reunido vinham de um lago “bem longe de Withywindle”, onde ele a tinha conhecido pela primeira vez.
Goldberry Antecedeu O Senhor dos Anéis
O Senhor dos Anéis não ofereceu mais nenhuma explicação sobre quem era Goldberry, mas outra obra de Tolkien sim. Em 1934, anos antes da publicação de O Senhor dos Anéis ou até mesmo O Hobbit, Tolkien publicou um poema intitulado “As Aventuras de Tom Bombadil” na Revista de Oxford. Originalmente, não tinha nenhuma conexão com a Terra-média, mas era uma das muitas escritas díspares que Tolkien incorporou ao escrever sua sequência de O Hobbit, juntamente com as histórias que eventualmente formariam O Silmarillion. Mais tarde, ele republicou o poema em As Aventuras de Tom Bombadil e Outros Versos do Livro Vermelho, o que o conectou mais solidamente ao lore de O Senhor dos Anéis ao explicar que era um poema escrito por um hobbit de Buckland. Como o título sugeria, “As Aventuras de Tom Bombadil” era uma série de pequenas vinhetas sobre as aventuras de Tom, e a primeira delas detalhava como ele conheceu Goldberry.
Em O Senhor dos Anéis, Goldberry sempre foi calma e recatada, mas “As Aventuras de Tom Bombadil” mostrou seu lado brincalhão. Um dia, enquanto Tom estava sentado ao lado do rio na Floresta Velha, Goldberry agarrou sua barba e o puxou para a água para roubar seu chapéu. Ela brincou sobre ele assustar os peixes e aves aquáticas com seu respingo e espirros, mas não quis lhe fazer mal, e devolveu seu chapéu quando ele pediu. Então ela nadou até “a casa de sua mãe no mais profundo vale”, deixando Tom para secar suas roupas. Isso deu início a uma longa série de encontros entre Tom e os outros habitantes da Floresta Velha, incluindo Velho Salgueiro, um texugo antropomórfico chamado Texugo-brock, e até mesmo um Túmulo-assombração. No final do poema, ele retorna ao rio e abruptamente se casa com Goldberry. As origens aquáticas de Goldberry podem explicar sua ausência em Os Anéis do Poder. Rhûn é um deserto árido, então a Filha do Rio pode ser incapaz de se manifestar lá, exceto como uma voz desencarnada.
Goldberry Poderia Ter Sido um Espírito do Rio
Este poema ofereceu a maior visão sobre Goldberry, mas ainda deixou muito desconhecido, incluindo que tipo de ser Goldberry era. Assim como Tom, Tolkien deixou de propósito a verdadeira natureza de Goldberry um mistério, e assim como Tom, isso não impediu os fãs de criarem muitas teorias. A maioria espelha as teorias sobre Tom em si. Alguns acreditam que ambos eram Maiar, espíritos divinos como Sauron e os Magos. Nesse caso, Goldberry provavelmente era discípula de Ulmo, o Vala da água. Outros acreditam que eram personificações da Velha Floresta e do Withywindle. Outras teorias sugerem que Goldberry era totalmente distinta de Tom. Alguns dos primeiros escritos de Tolkien sobre a Terra-média mencionavam sereias e ninfas, e embora esses termos nunca tenham aparecido em seus romances, eles ainda podem ter existido canonicamente em O Senhor dos Anéis. Sua tentativa de arrastar Tom para debaixo d’água estaria alinhada com representações mitológicas de tais seres aquáticos.
Embora não esteja claro o que Goldberry era, é claro o que ela representava. Em uma carta aos seus editores de 1957, Tolkien discutiu sua insatisfação com uma adaptação proposta de O Senhor dos Anéis e escreveu: “Não estamos em ‘terra de fadas’, mas em terras de rios reais no outono. Goldberry representa as mudanças sazonais reais nessas terras.” No romance, os personagens frequentemente usam linguagem relacionada às estações de Goldberry. Por exemplo, em “Na Casa de Tom Bombadil,” Frodo cantou, “Ó primavera e verão, e primavera novamente depois!” Esta linha fazia parte de “Velho Tom Bombadil” de Os Anéis do Poder. Dessa forma, Goldberry contrastava com seu marido, que era constante, inalterável e atemporal. Juntos, ela e Tom eram as duas metades da natureza: a eterna e a fugaz. Os desertos são ambientes relativamente estáticos que carecem de mudanças sazonais claras, então isso oferece outra razão pela qual ela pode ser incapaz de aparecer em Rhûn. No entanto, episódios posteriores de Os Anéis do Poder poderiam mostrar Goldberry ao lado de Tom, especialmente se o trouxerem de volta para a Floresta Velha.
