A trama gira em torno de Kiki, uma garota de 13 anos, seguindo a tradição de sua família de se mudar de casa por um ano para provar-se como uma bruxa. Com a vassoura de sua mãe, um rádio e seu falante gato preto Jiji a reboque, Kiki está entusiasmada com seu novo capítulo na vida. Usando sua magia e capacidade de voar, Kiki inicia um serviço de entrega – aprimorando suas habilidades, fazendo amigos e conquistando a admiração do desajeitado mas afável entusiasta aéreo Tombo. Mas quando o estresse de viver em uma nova cidade, o esgotamento, a auto-dúvida e os fardos da vida adulta a fazem perder a autoconfiança e sua magia, Kiki precisa reavaliar quem ela é, o que quer e seu verdadeiro potencial. É uma história atemporal, e o filme mistura a ideia da garota mágica do anime com uma boa dose de realismo.
O Serviço de Entregas da Kiki é uma História Aperfeiçoada de Garota Mágica
A Abordagem do Studio Ghibli Coloca Ênfase no Realismo em Vez da Fantasia
O Serviço de Entregas da Kiki é um dos filmes mais fortes de Hayao Miyazaki, por conta do quanto ele colocou de si mesmo nele. O diretor havia trabalhado anteriormente na Toei como animador em alguns dos primeiros programas infantis animados do Japão. Entre eles estava Sally, A Bruxinha, amplamente considerada a primeira história de “garota mágica” do Japão – iniciando o popular subgênero de fazer garotas e mulheres com poderes mágicos como heroínas. Não é difícil ver as semelhanças entre Sally, A Bruxinha e O Serviço de Entregas da Kiki. Ambas personagens são bruxas que saem de casa para provar que são dignas de sua linhagem mágica por tradição. Ambas aprendem a equilibrar a magia com a vida cotidiana. Ambas obras são destinadas para que as garotas se vejam nessas protagonistas fortes, porém relacionáveis. Mas enquanto Sally, A Bruxinha era inerentemente fantástica – ela era da realeza de um reino mágico, enviada ao mundo mortal para mostrar suas habilidades como futura rainha – O Serviço de Entregas da Kiki tem uma história de amadurecimento mais crua e realista.
O filme é um excelente exemplo de realismo mágico. Existem muitos tropos mágicos do Studio Ghibli, como Kiki usando sua magia – sua habilidade de voar em uma vassoura – para resolver problemas mundanos. Os cidadãos comuns aprendem a aceitar Kiki e suas habilidades mágicas. Mas “O Serviço de Entregas da Kiki” tem uma história realista por baixo de sua capa fantástica; é um conto clássico de amadurecimento. “O Serviço de Entregas da Kiki” usa a magia como um substituto para a confiança, especialmente como ela surge, cai e surge novamente. Também explora modernidade versus tradição, cidade grande versus vida na cidade pequena e infância versus idade adulta.
Kiki vem de uma vila unida por tradições, o que a deixa incapaz de se relacionar com seus colegas na cidade de Koriko, mais sofisticada e populosa. Em contraste, ela cria laços fortes com adultos. Osono e Fukuo, os padeiros, a acolhem e a orientam. Ela desenvolve adoráveis amizades intergeracionais com Madame e Barsa, se conectando pelo uso de um forno a lenha. Seu vínculo com a pintora Ursula tira Kiki do bloqueio artístico que a impedia de acreditar em seu próprio potencial. Enquanto isso, a improvável amizade de Kiki com Tombo leva a um dos casais mais fofos do Studio Ghibli e a um dos finais mais épicos do estúdio. O Serviço de Entregas da Kiki tende a abraçar o tradicional, mas não condena o mundo moderno, nem a inspiração que ele proporciona. O relacionamento de Kiki com a magia muda – como mostrado através de Jiji – mas não é menos profundo do que antes. Ela é capaz de conciliar o moderno com o tradicional, suas habilidades mágicas com a vida cotidiana, e encontrar inspiração mesmo quando sua confiança a abandona.
O Serviço de Entregas da Kiki Torna seu Mundo Mais Relatável
O cenário realista e temas acolhedores do filme recebem o público de braços abertos
Seguindo a inspiração de Meu Amigo Totoro do ano anterior, O Serviço de Entregas da Kiki é um filme fantástico enraizado em uma realidade mais pastoral. O mundo de Kiki é uma paleta quente de tons de verão e outono – marrons quentes, vermelhos e cores de biscoito de gengibre – cercada pelo mar azul e céu. Florestas verdes exuberantes são enfeitadas com folhagens, flores e brotos são vistos no chão, enquanto há nuvens fofas e texturas naturais. O filme faz grande uso do efeito de máscara: uma técnica na arte e animação que projeta personagens de forma simples e caricata, para então colocá-los em um mundo elaboradamente desenhado. Grande parte do apelo do filme, visual e narrativamente, vem dos designs de personagens inerentemente doces e reconfortantes e das paisagens deslumbrantes – tudo isso para que os espectadores possam se imaginar dentro da história.
Miyazaki ainda estava no auge do sucesso do emocionante Meu Amigo Totoro quando começou a trabalhar e depois dirigir O Serviço de Entregas da Kiki. Ambos os filmes exemplificam sua abordagem fantasiosa, porém introspectiva e consciente do meio ambiente. Em parceria com o diretor de arte Hiroshi Ohno, Miyazaki constrói um mundo terroso e aconchegante, mas não sem sujeira e medo. O mundo de Kiki parece tão real porque parece tão habitado. Apesar de todo o seu amor pela fantasia e pelo inexplicável, Miyazaki é um realista; nenhum filme demonstra isso melhor do que O Serviço de Entregas da Kiki, tanto visualmente quanto em seus temas.
Enquanto o romance teve contratempos resolvidos pelos amigos de Kiki e sua personalidade positiva, Miyazaki escolheu enfatizar alguns dos aspectos mais difíceis e menos românticos de uma garota de 13 anos tentando encontrar seu caminho no mundo. Ele focou na solidão, na auto-dúvida, no esgotamento e no medo existencialista. Ele deu a Kiki falhas mais proeminentes, tornando-a insegura, julgadora, sensível e, às vezes, até esnobe, mantendo-a ainda assim simpática. Ele inseriu alguns momentos de crise angustiantes também. A perda da vassoura de Kiki, sua magia e a capacidade de Jiji falar são dolorosas de assistir até mesmo em 2024, mas tornam o clímax do filme ainda mais recompensador. O Serviço de Entregas da Kiki é um dos filmes de amadurecimento mais realisticamente otimistas de todos os tempos.
O Serviço de Entregas da Kiki Serve como uma Fantasia de Poder
O Filme Explora a Independência sem Sacrificar o Empoderamento
Os papéis das mulheres no Japão estavam mudando nos anos 80. As mulheres começaram a entrar no mercado de trabalho em massa, ávidas para provar seu valor e lutar pela independência financeira e social, mesmo quando as probabilidades estavam contra elas. Não é de se estranhar que o gênero das garotas mágicas tenha explodido durante esse período, enfatizando a carreira versus o romance, com personagens às vezes conquistando ambos. O empreendedorismo de Kiki é fundamental para o apelo de O Serviço de Entregas da Kiki. Embora a personagem tenha apenas 13 anos, mulheres de todas as idades podem se enxergar nela – tanto em 1989 quanto em 2024.
Em meio à incerteza econômica e a um mercado de trabalho difícil, as pessoas já adultas podem se identificar com Kiki encontrando seu caminho no mundo, com altos e baixos, triunfos e tudo mais. Há um toque de realização de desejos suave no filme. Quem não gostaria de ter pessoas como Osono e seu marido Fukuo cuidando deles e dando-lhes seu primeiro emprego? Quem não gostaria de se tornar amigo de pessoas como Tombo, Ursula, Madam e Barsa? Quem não gostaria de ter poderes mágicos? Quem não gostaria de começar seu próprio negócio de sucesso e ganhar o respeito e o amor de sua comunidade?
O Serviço de Entregas da Kiki foi relevante em 1989, quando o Japão e o mundo estavam passando por grandes mudanças sociais. 35 anos depois, a mensagem de empoderamento em O Serviço de Entregas da Kiki ainda é importante. O caminho para a independência nunca é fácil. A inspiração vem e vai, enquanto todos podem duvidar de sua própria competência. Crescer e assumir responsabilidades não é algo simples, mas se a Kiki pode sobreviver à vida adulta, qualquer um pode. Com temas atemporais, um mundo incrivelmente relacionável e uma personagem principal forte, O Serviço de Entregas da Kiki combina o melhor das garotas mágicas com uma dose cativante de realismo.
O Serviço de Entregas da Kiki está agora disponível para assistir no Max.