O papel de Beth na versão final de Os Vingadores foi tão pequeno que a maioria dos fãs nem se lembra do seu nome, mas eles podem estar familiarizados com Ashley Johnson, a atriz que a interpretou. Johnson é mais conhecida como dubladora; ela é uma das estrelas da aclamada série web de Dungeons and Dragons, Critical Role, assim como da série animada da Prime Video que surgiu dela, The Legend of Vox Machina, na qual ela interpreta a adorável clériga gnoma Pike Trickfoot. Embora o papel de Johnson como Beth em Os Vingadores tenha sido mínimo, originalmente ele deveria ser muito maior. Várias cenas deletadas do filme se concentravam em Beth, explorando sua dinâmica com o Capitão América e suas ações durante a invasão Chitauri em Nova York.
Beth Formou um Laço com o Capitão América
|
Nome Completo |
Ashley Suzanne Johnson |
|---|---|
|
Local de Nascimento |
Camarillo, Califórnia, Estados Unidos |
|
Data de Nascimento |
9 de agosto de 1983 |
|
Primeiro Papel como Ator |
Família da Pesada (1990) |
|
Prêmios de Cinema e Televisão Recebidos |
Prêmio Behind the Voice Actors People’s Choice Award por Melhor Performance Vocal Feminina em Série de Televisão em Papel Convidado (2016), Prêmio Northeast Film Festival por Melhor Atriz Coadjuvante em Longa-Metragem (2018) |
Na versão final de Os Vingadores, Beth fez apenas algumas breves aparições. Ela foi mostrada pela primeira vez durante a Batalha de Nova York, reagindo ao caos da invasão Chitauri. Perto do final da batalha, o Capitão América salvou Beth e muitos outros civis que os Chitauri haviam aprisionado dentro de um banco e estavam se preparando para massacrar. Assim que o Capitão América lidou com a ameaça imediata, policiais e bombeiros começaram a escoltar os civis para fora do banco. Houve uma cena prolongada de Beth olhando para o Capitão América com admiração. Depois disso, Beth fez uma última aparição em uma entrevista sobre a batalha. Quando questionada se achava que os Vingadores eram os culpados pela destruição, ela disse: “O Capitão América salvou minha vida. Onde quer que ele esteja, onde quer que qualquer um deles esteja, eu só — eu só gostaria de dizer obrigada.” Esse papel menor parecia ser o de uma civil aleatória, mas as cenas deletadas do filme revelaram que Beth tinha um relacionamento pré-existente com a identidade não-superheroica do Capitão América, Steve Rogers.
A primeira cena deletada envolvendo Beth teria sido a introdução de Steve no filme. Antes de sua destruição de um saco de pancadas, motivada por PTSD, Steve foi a um restaurante perto da Torre Stark para tomar um café e desenhar a paisagem urbana ao redor. Beth o atendeu e perguntou se ele esperava avistar “o grandão”, o Homem de Ferro, que costumava ser visto voando na área. Steve não parecia muito animado com a possibilidade, já que, como revelado mais tarde no filme, ele acreditava que Tony Stark era egoísta e arrogante. Beth disse a Steve que ele poderia ficar o tempo que quisesse e que o restaurante oferecia “internet grátis”. Como Steve estava acostumado com a tecnologia da década de 1940, ele presumiu que ela estava falando sobre rádios. Ele parecia alheio às tentativas de Beth de flertar com ele, o que levou outro cliente — interpretado por Stan Lee — a dizer: “Peça o número dela, seu idiota.” Essa cena não avançou a trama de nenhuma forma, mas destacou a solidão de Steve e a desconexão que ele sentia em relação ao mundo moderno.
Beth Ofereceu Perspectivas Sobre a Batalha de Nova York
Houve também algumas cenas deletadas angustiantes envolvendo Beth durante a Batalha de Nova York. Ela e muitos outros civis inicialmente se refugiaram no restaurante, mas quando uma explosão destruiu as janelas do prédio, eles fugiram para fora. Por onde Beth olhava, ela testemunhava morte e destruição. Pessoas eram abatidas na sua frente, e ela quase foi atingida por outra explosão. Ela vagava lentamente pelas ruas devastadas da cidade, claramente em choque. Essa sequência de eventos era verdadeiramente aterrorizante, como seria uma invasão alienígena repentina. Um policial — a quem o Capitão América havia dado uma arma Chitauri em uma cena deletada anteriormente — tentou levar Beth para um lugar seguro, mas foi morto. Outro Chitauri então emboscou Beth e a forçou a entrar no banco, onde Steve a salvou mais tarde. Essas cenas deletadas colocaram o olhar de Beth para Steve em um contexto diferente. Ele havia perdido a máscara durante a luta, então ela viu seu rosto e presumivelmente o reconheceu como o mesmo homem que havia atendido anteriormente no restaurante.
As filmagens adicionais de Beth durante a Batalha de Nova York forneceram uma perspectiva mais realista e humana. Ao enfrentar figuras como Thor ou o Hulk, os Chitauri pareciam nada mais do que carne de canhão que só representavam uma ameaça por causa de seu número superior; até mesmo o Gavião Arqueiro e a Viúva Negra lidaram rapidamente com eles, apesar da falta de superpoderes ou armamentos avançados. Mas para pessoas comuns como Beth, até mesmo um único Chitauri era mortal e aterrorizante. O ponto de vista de Beth aumentou as apostas do conflito, mostrando quão fora de sua profundidade as pessoas da Terra estavam. Também destacou o poder dos Vingadores, já que eles conseguiram superar os Chitauri. A trama de Beth em Os Vingadores foi uma omissão compreensível da versão final do filme, já que não contribuía para o desenvolvimento dos personagens principais, mas é uma pena que sua perspectiva única sobre a Batalha de Nova York tenha se perdido nesse processo.
O Tempo de Ashley Johnson no MCU Foi Breve
Há um rumor — embora não comprovado — de que havia planos para que Beth se tornasse uma personagem recorrente no MCU, possivelmente como um interesse romântico de longo prazo para Steve. No entanto, Beth apareceu apenas em uma única mídia após Os Vingadores, nomeadamente no videogame LEGO Marvel’s Avengers, onde Johnson reprisou seu papel. O romance não foi uma parte importante da história de Steve nas fases posteriores do MCU. Sharon Carter atuou como seu interesse amoroso em Capitão América: O Soldado Invernal e Capitão América: Guerra Civil, embora o MCU tenha discretamente encerrado o relacionamento deles antes da próxima aparição de Steve em Vingadores: Guerra Infinita. Mesmo após passar quase 66 anos congelado no Ártico e mais 12 como um super-herói dos tempos modernos, Steve nunca superou seu verdadeiro amor, Peggy Carter. Em Vingadores: Ultimato, ele finalmente teve a chance de voltar no tempo e passar sua vida com ela.
A remoção da maioria das cenas de Johnson em Os Vingadores não prejudicou sua carreira. Apenas um ano após o lançamento de Os Vingadores, ela estrelou como Ellie Williams em The Last of Us, talvez seu maior papel em um videogame. Não muito tempo depois, Critical Role começou, e foi um sucesso maior do que qualquer um poderia imaginar. Em 2022, o Prime Video lançou The Legend of Vox Machina, que se tornou uma das séries mais bem-sucedidas da plataforma de streaming. Ele possui uma pontuação perfeita de 100% de aprovação dos críticos no Rotten Tomatoes, com a pontuação do público não muito atrás, impressionantes 94%. Depois que Critical Role decolou, muitos fãs que reassistiram Os Vingadores ficaram surpresos ao ver Johnson interpretando um papel no filme, o que gerou um novo interesse nas cenas deletadas. Há uma boa chance de que Johnson apareça novamente no MCU, seja como Beth ou um personagem diferente, especialmente com a Disney começando a se concentrar mais em projetos animados ambientados no universo Marvel.
Suas alterações foram salvas
Email enviado
O email já foi enviado
