A adaptação para anime de My Hero Academia não foge à regra de que às vezes, sacrifícios precisam ser feitos para preservar o ritmo do anime em relação ao mangá. De certa forma estranha, as páginas do mangá têm muito mais espaço para respirar porque uma pessoa as está lendo em vez de assisti-las. O diálogo pode ser um pouco mais ponderado e a ação pode ser um pouco mais prolongada porque não tem a mesma necessidade de reter a atenção através do intervalo comercial, já que as pessoas leem no seu próprio ritmo. Claro, isso significa que algumas coisas precisam ser cortadas e, em My Hero Academia, isso significa que parte do impacto do personagem Slidin’ Go foi perdido na tradução.
Os fãs têm muitos motivos para odiar o Endeavor, mas à medida que seu personagem muda, sua reputação na comunidade também deveria mudar.
Espera, Quem é Essa Pessoa Novamente em My Hero Academia?
Com um elenco tão grande como My Hero Academia, pode ser fácil para alguns personagens passarem despercebidos. Você não seria culpado por olhar para o nome Slidin’ Go e pensar “quem é esse mesmo?”. Existem personagens muito mais proeminentes que conseguem passar despercebidos pela consciência coletiva dos fãs, então os menores muitas vezes podem ser esquecidos até encontrarem um lugar para entrar novamente na trama. Portanto, este é um personagem que o público pode precisar de um pequeno lembrete, já que faz um tempo desde que ele realmente fez uma aparição.
Slidin’ Go apareceu pela primeira vez no episódio cem do anime e no capítulo duzentos e dezenove do mangá. Ele aparece pela primeira vez como um personagem relativamente benevolente durante o Arco do Exército de Libertação Meta. Ele é um herói profissional cujo Quirk sem nome permite que ele deslize em qualquer superfície e ganhe velocidade enquanto o faz. Ele é chamado por All Might para ajudar na limpeza depois que Bakugo e Shoto fazem sua grande estreia como heróis. Ele elogia os meninos benignamente por seu triunfo e acaba “acidentalmente” quebrando um item de suporte vilão que poderia ter sido usado como evidência.
Este é o primeiro indício para a audiência de que Slidin’ Go não é exatamente o que ele se apresenta. Isso é confirmado mais tarde quando ele é o responsável por escoltar a Liga dos Vilões através da Cidade Deika e é rapidamente revelado como membro do Exército de Liberação, jogando dos dois lados do conflito. A partir daí, ele é mostrado interagindo com Hawks enquanto o herói está disfarçado entre as fileiras da Liga. Seu papel permanece relativamente pequeno a partir de então, especialmente no anime. No entanto, ele tem um pouco mais para fazer no mangá.
Ele é um dos primeiros sinais de alerta para o fato de que os Pro Heróis estavam começando a se movimentar contra a Frente de Liberação Paranormal. Esses pequenos momentos para o personagem podem parecer relativamente supérfluos, mas sua existência na história em si sugere uma podridão mais profunda em toda a sociedade heróica. Os membros da Frente de Liberação defendem a ideia de que as excentricidades não devem ser regulamentadas e que seu uso é um direito humano, enquanto o ponto central da licença de Pro Herói é a regulamentação estrita das excentricidades e a manutenção do uso da maioria das excentricidades ao mínimo.
Slidin’ Go está claramente se beneficiando dos benefícios de ser um herói, enquanto também não acreditando em uma das ideias principais de ser um herói. Isso abre a ideia de que há muitas pessoas em posições de poder que poderiam, essencialmente, concordar com a ideia de que os dons deveriam ser desregulamentados, e é um argumento interessante de se ter. Está certo permitir que alguém com poderes como Bakugo ou Todoroki os use sempre que quiserem? Está certo punir alguém como Toga pelas mudanças que seu dom fez em seu entendimento geral do mundo? A presença de Slidin’ Go abre ainda mais a questão para a ideia de heróis simpáticos a essa causa e que danos isso poderia causar.
Os poderes em Boku no Hero Academia influenciam fortemente seus usuários em termos de personalidade, percepção, relacionamentos e força.
Quais foram as diferenças entre o anime MHA e o manga
Ao olhar para esse personagem, o público é apresentado a uma discussão mais ampla que pode ser feita no universo de My Hero Academia. As questões em torno da regulamentação de individualidades e o que significa quando as pessoas que são, essencialmente, agentes da lei começam a se tornar simpáticas a essa situação é interessante. Slidin’ Go é mostrado tanto no anime quanto no mangá como não confiável, já que ele destrói evidências de uma cena do crime e basicamente torna mais difícil processar esses criminosos como resultado.
Um herói neste universo pode ser contra a regulamentação de peculiaridades e ainda assim permanecer um herói, ou alguém como Slidin’ Go pode ver isso como uma lei injusta que não merece ser cumprida? No caso do Slidin’ Go, isso não parece ser o caso, já que ele é mostrado como relativamente desagradável com Hawks quando ele está tentando se estabelecer como alguém importante, apenas para ser desconsiderado por Skeptic, que alega estar de olho em Hawks.
A maior diferença entre o anime e o mangá está na última cena do Slidin’ Go. No mangá, Slidin’ Go realmente percebe o quão estranhamente silencioso tudo está, já que não parecem haver heróis em patrulha antes de ser capturado pelo Death Arms. No anime, ele é praticamente apenas pego e levado embora. Embora isso possa parecer uma mudança pequena, ela altera o ritmo de todo o arco, movendo as coisas muito mais rapidamente e removendo parte da sensação de calmaria antes da tempestade.
Slidin’ Go tem seu ego como parte disso também, e é mais detalhadamente demonstrado no mangá em comparação ao anime. Por valorizar mais a Frente de Libertação do que o seu lugar como herói, o mangá dá mais insights sobre os motivos pelos quais a Frente de Libertação começaria a ruir sob seu próprio peso. Slidin’ Go não recebe a mesma atenção no anime como no mangá, o que é uma pena, já que Horikoshi afirmou que realmente gosta do personagem e adora desenhá-lo.
Mas há muitas razões para cortar coisas das adaptações de anime. No caso de My Hero Academia, cortar um pouco da gordura do mangá só beneficia o anime e sua narrativa como um todo. O show conseguiu se tornar um sucesso internacional por sua capacidade de quase imitar o ritmo insano de algum conteúdo de super-heróis ocidental. Slidin’ Go foi uma triste baixa na busca por fazer este show funcionar melhor na tela pequena, mas vale a pena conferi-lo no mangá. Deixe Slidin’ Go ser uma das muitas razões para sair de ser apenas um espectador de anime.
Izuku sonhou em ser um herói a vida toda – um objetivo ambicioso para qualquer um, mas especialmente desafiador para um garoto sem superpoderes. Isso mesmo, em um mundo onde oitenta por cento da população tem algum tipo de “quirk” superpoderoso, Izuku teve a infelicidade de nascer completamente normal. Mas isso não é o suficiente para impedi-lo de se matricular em uma das academias de heróis mais prestigiadas do mundo.
