O Capítulo Final de Dragon Ball Z: Kai começou a ser exibido há uma década, tornando este momento um verdadeiramente poético na história de Dragon Ball. Afinal, o fim de Z é conhecido por ter ocorrido uma década após a Saga de Buu. Infelizmente, não importa o quanto os fãs treinaram durante esse período de dez anos, é improvável que tenham se tornado tão fortes quanto os personagens mais poderosos de DBZ Kai no final do Capítulo Final. Mesmo com a expansão contínua da franquia Dragon Ball com Dragon Ball Super, os personagens mais fortes no final de DBZ ainda mantêm sua relevância.
Desde que Super acontece no intervalo de dez anos entre a Saga de Buu e o final de Z, os personagens no final do Capítulo Final de Kai ainda teoricamente devem ser os mais fortes da série Dragon Ball. Claro, muitos personagens de Super como Beerus e Zeno nunca foram mostrados em DBZ, então não se pode presumir que ainda estejam por perto no final do Capítulo Final. Levando isso em consideração, é sempre melhor considerar Kai o mais autocontido possível, embora algumas lacunas possam ser preenchidas pelo que os fãs aprenderam nos 10 anos desde que os Capítulos Finais começaram a ser exibidos.
10
Pikkon era apenas levemente canônico em DBZ Kai
Primeira Aparição: Episódio Original do Anime 195, “Guerreiros dos Mortos”
Pikkon foi mostrado apenas brevemente em DBZ Kai, o que é um grande contraste com sua aparição na saga do Outro Mundo do anime original DBZ. No entanto, seu status canônico o torna facilmente um dos lutadores mais fortes da série no final de Kai. Ao contrário do Supremo Kai, que estava aterrorizado quando testemunhou o poder da forma Super Saiyajin de Gohan, Pikkon lutou de igual para igual com SSJ Goku no Torneio do Outro Mundo.
Enquanto aquela luta não era tecnicamente canônica para Kai, ainda assim é a melhor maneira de medir o verdadeiro poder de Pikkon. Embora Pikkon não fosse canônico para o mangá original de Akira Toriyama, ele era um personagem tão amado que não podia ficar de fora de Kai, tornando ainda mais surpreendente que ele ainda não tenha feito parte do cânone de Dragon Ball Super ainda.
9
A Recusa de Piccolo em Lutar Não Significa que Ele é Fraco
Primeira Aparição: Capítulo 161 do Mangá, “O Punho de Son Goku”
É difícil dizer com certeza o quão forte Piccolo está no final de Z porque ele não lutou no 28º Torneio Mundial de Artes Marciais. De acordo com o próprio Piccolo, ele estava simplesmente “muito velho” para competir, mas isso provavelmente era mais a maneira dele de admitir que a maioria dos outros lutadores mais jovens, como Goten e Trunks, simplesmente o superaram em poder.
Mesmo um Piccolo que desistiu do treinamento ainda é provavelmente um dos lutadores mais fortes em Dragon Ball. Enquanto o Supremo Kai era definitivamente mais forte do que Piccolo durante a Saga de Buu, considerando a diferença de dez anos e o fato de que ele é muito mais forte do que ele no cânone de Super, Piccolo quase certamente era muito mais forte do que ele demonstrava durante a Saga do Mundo Pacífico. Piccolo não é realmente o tipo de lutar por esporte de qualquer maneira, então faz sentido que ele não quisesse se inscrever no Tenkaichi Budokai.
8
Goten relaxou consideravelmente em seu treinamento
Primeira Aparição: Capítulo 424 do Mangá, “Emergência de Videl!!”
Como o Super Saiyajin mais jovem mostrado em DBZ, Goten sempre foi uma potência prodigiosa com um potencial não explorado. Infelizmente, Goten parece nunca explorar realmente esse potencial, se considerarmos a Saga do Mundo Pacífico. Enquanto seu pai às vezes o forçava a treinar com ele, Goten geralmente relaxava em seu treinamento e preferia sair com seus amigos ou sair em encontros.
Sendo assim, ele parece ter decaído bastante no final de DBZ Kai. Em uma das cenas finais, Pan até mesmo é mostrada derrotando Goten em uma partida de torneio. Alguns fãs argumentaram que Goten estava apenas sendo um bom tio e deixando sua sobrinha vencer, mas não há indicação real no anime para sugerir isso.
7
Pan Compartilha o Espírito Lutador de Seu Avô
Primeira Aparição: Capítulo 518 do Mangá, “10 Anos Depois”
Pan foi a revelação de personagem mais interessante na Saga do Mundo Pacífico. Não só era ela a filha de Gohan e Videl, mas claramente tinha o espírito de luta de seu avô, que pulou uma geração com seu pai. Embora Pan nunca tenha sido mostrada se transformando em Super Saiyajin, ela teve pelo menos alguns feitos impressionantes no final de DBZ.
Claro, há sua infame e frequentemente debatida vitória sobre Goten no Torneio Mundial, o que pelo menos mostra que ela é uma lutadora extremamente habilidosa que pode aproveitar a falta de prática de Goten. Além disso, Pan também foi vista voando ao redor do mundo várias vezes, o que pelo menos prova que ela tem muito mais potencial do que Goku ou Gohan tinham em sua idade.
6
O Pai de Trunks Nunca Deixaria Ele Relaxar como o de Goten Deixaria
Primeira Aparição: Capítulo 337 do Mangá, “A Reunião dos Guerreiros”
Trunks não participa de nenhuma luta no final de Z, mas há pelo menos alguma razão para acreditar que ele provavelmente manteve seu treinamento um pouco mais do que Goten. O principal motivo para isso é que Vegeta é um pai muito mais rigoroso do que Goku. Enquanto Vegeta comentou que Trunks havia relaxado e ficado preguiçoso também, não há dúvida de que Vegeta seria muito menos disposto a deixar isso passar do que Goku seria.
Sendo um ano mais velho que Goten, Trunks sempre foi o mais forte dos dois de qualquer maneira, e isso provavelmente não mudou com base em quão relaxado Goten ficou em seu treinamento. Embora ele não tenha lutado contra Pan como Goten fez, a capacidade de Trunks de se transformar em Super Saiyajin significa que, desde que ele tenha se mantido mais focado em seu treinamento do que Goten, ele ainda deve ser mais forte do que Pan.
5
Uub é a Reencarnação do Vilão Mais Forte de DBZ
Primeira Aparição: Capítulo 518 do Mangá, “Dez Anos Depois”
Uub foi definitivamente um dos personagens mais enigmáticos em Dragon Ball Z, e esse fato não mudou nos 10 anos desde que o Capítulo Final de DBZ Kai começou a ser exibido. Na verdade, a aparição mais recente de Uub durante o arco de Moro em Dragon Ball Super apenas adicionou à sua aura de mistério, provando que ele possuía um nível de poder bruto que poderia chocar completamente Vegeta. Parte do que torna Uub tão misterioso é a sua origem.
Uub é a reencarnação de Kid Buu, permitido vir à Terra como um favor a Goku depois que o Rei Yemma ouviu o desejo do Saiyajin de que Buu renascesse como uma pessoa boa. Por mais emocionante que essa história seja, os mecanismos reais disso são extremamente complicados. No entanto, como a reencarnação de Kid Buu, Uub tem todo o poder incrível que ele tinha, embora não tenha exatamente a experiência de combate ou habilidade para utilizá-lo totalmente.
4
A Força de Majin Buu Mantém Mr. Satan no Topo
Primeira Aparição: Capítulo 460 do Mangá, “O Djinn Desperta?!”
Após ser separado do Buu Malvado, uma parte boa do Majin Buu continuou vivendo entre os humanos. Majin Buu é melhor amigo do Sr. Satan, e frequentemente vence o torneio mundial apenas para perder a luta final, a fim de ajudar Satan a manter seu título de Campeão Mundial de Artes Marciais — e toda a fama e dinheiro que vêm com ele. Buu não tem absolutamente nenhum problema em fazer isso, já que Satan o deixa comer todos os doces que ele quiser.
Majin Buu continua sendo um ser tão simples quanto sempre foi no final de Z, e ainda tão poderoso. Os Guerreiros Z certamente têm sorte de tê-lo ao seu lado em vez de terem que lutar contra ele, mas convencê-lo a se juntar a eles nem sempre vale o esforço, já que ele é uma alma tão simples.
3
Vegeta Sempre Será um dos Mais Fortes
Primeira Aparição: Capítulo 204 do Mangá, “As Necessidades dos Muitos”
Enquanto Vegeta quer lutar contra Goku e provavelmente continuou treinando nos dez anos seguintes à Saga de Buu, seu poder real não é mostrado no final de Z. Mesmo sem vê-lo lutar, os fãs podem ter certeza de que Vegeta nunca permitirá que fique muito atrás de Goku.
Se Dragon Ball Super servir de indicação, Vegeta deveria ser ainda mais forte do que Goku, mas a série original não sugere exatamente isso. Na verdade, o anime original de DBZ chega até a chamar Goku de “o maior mestre de artes marciais do Universo”, o que significa que Vegeta quase certamente não é mais tão forte quanto seu rival.
2
Gohan só ficou mais forte nos últimos dez anos desde Buu
Primeira Aparição: Capítulo 196 do Mangá, “Kakarrot”
Enquanto a mais recente transformação de Gohan em Gohan Beast o tornou o mais forte dos saiyajins em Dragon Ball Super, isso pode não ser mais o caso quando a Saga do Mundo Pacífico acontecer. No entanto, ele ainda é definitivamente um dos lutadores mais poderosos do universo. Mesmo sem levar em conta a continuação de Super, a forma Suprema de Gohan o tornou o herói individual mais forte durante a Saga de Buu, superando até mesmo Goku SSJ3.
Se Super for levado em consideração, Gohan quase certamente será mais forte que Vegeta no final de Z, mas ele pode ser mais fraco que Goku. Não está claro como Goku consegue ficar ainda mais forte do que Gohan e Vegeta e superar seus limites, mas tanto Kai quanto o anime original sugerem fortemente que Goku se tornou ainda mais forte do que Gohan era.
1
Goku Sempre Se Torna o Mais Forte no Final
Primeira Aparição: Capítulo do Mangá 1, “Calcinhas e o Rei Macaco”
Goku sempre fez do crescimento como lutador seu principal objetivo desde o momento em que começou a treinar com Mestre Kame em Dragon Ball original. Desde então, Goku enfrentou oponentes cada vez mais poderosos, sempre se superando para se tornar forte o suficiente para derrotá-los e salvar o mundo. Como a narração final de DBZ Kai coloca: “vez após vez, Goku se esforçou até os limites conhecidos do poder e além.”
Seja quais forem os limites conhecidos de poder que possam ter sido no final de DBZ Kai, não está exatamente claro, mas o que é certo é que Goku se esforçou ao máximo para atingir esse limite. Se há algo que Goku ensinou aos fãs, é que realmente não há limites para os níveis de maestria que alguém pode alcançar através do trabalho árduo e da perseverança. Mais do que apenas se esforçar, Goku mostra que a chave mais importante para o crescimento é amar a jornada ainda mais do que o destino.
