Resumo
A franquia Harry Potter está repleta de personagens interessantes. Cho Chang, o primeiro interesse amoroso de Harry e um dos poucos personagens asiáticos na série principal, desempenhou um papel secundário, mas importante na franquia. No entanto, seu nome tem atraído alguma controvérsia nos últimos anos. Ao contrário de outros personagens femininos fortes em Harry Potter, cujos nomes não são apenas reais, mas têm referências literárias e culturais profundas, o nome de Cho Chang contém apenas uma vaga indicação de sua origem asiática.
Cho Chang aparece pela primeira vez em Harry Potter e o Cálice de Fogo. Ela é namorada de Cedrico Diggory na época, e Harry já está um pouco interessado nela. Não é até Harry Potter e a Ordem da Fênix que Harry e Cho se aproximam, especialmente porque ambos estão de luto por Cedrico. No entanto, o personagem de Cho não é problemático apenas por causa de seu nome, mas o livro também a ridicularizou por chorar demais e ser muito feminina. Cho tem sido alvo de muitas críticas em relação à série Harry Potter , pois os fãs acreditam que ela não é uma representação precisa nem justa de um personagem feminino asiático.
Quem é Cho Chang em Harry Potter?
|
Nome Completo |
Cho Chang |
|---|---|
|
Casa de Hogwarts |
Corvinal |
|
Posição no Quadribol |
Apanhadora |
|
Interesses Românticos Conhecidos |
Harry Potter, Cedrico Diggory, Roger Davies e Michael Corner |
Embora Harry Potter seja uma das franquias de fantasia mais populares de todos os tempos, de certa forma, o Mundo Mágico envelheceu mal.
Cho Chang é uma personagem secundária na franquia Harry Potter e o primeiro interesse romântico do personagem principal. Cho Chang apareceu pela primeira vez na série como namorada de Cedrico Diggory e rapidamente se tornou a primeira paixão de Harry. A personagem foi colocada na casa Ravenclaw e se tornou a Apanhadora do time de Quadribol dessa casa. Na verdade, ela era uma grande fã dos Tutshill Tornados, um dos muitos times de Quadribol reconhecidos na série Harry Potter.
No entanto, após um romance muito breve entre Harry e Cho no quinto livro, os dois logo perceberam que não tinham muito em comum. Harry e Cho tiveram um encontro desastroso na Madame Pudifoot’s Tea Shop, já que Cho esperava que Harry fosse mais romântico, e ela também ficou cada vez mais com ciúmes da amizade próxima de Harry e Hermione. Mais tarde, o relacionamento toma outro rumo para pior quando a amiga de Cho, Marietta Edgecombe, conta para Dolores Umbridge sobre o Exército de Dumbledore. Nos filmes, a própria Cho Chang é quem discute o grupo clandestino, manchando ainda mais a imagem da personagem. Depois do fracasso do romance entre Harry e Cho, a personagem se tornou menos proeminente na série, tanto nos filmes quanto nos livros.
Cho Chang Não é um Nome Plausível
Em Harry Potter, a iteração cinematográfica de Cho Chang apresentou muitas mudanças em relação aos livros. E poderia ser argumentado que sua versão no filme merecia muito mais.
O principal problema com o nome de Cho Chang é que não faz sentido para nenhuma cultura na Ásia. Muitos apontaram que “Cho” pode ser um sobrenome coreano. No entanto, é improvável que seja usado como um primeiro nome, como em Harry Potter. Embora “Chang” também exista na língua coreana, é usado apenas como sobrenome. Parece estranho uma pessoa ser nomeada com dois sobrenomes, sendo que apenas uma sílaba compõe seu primeiro nome, o que é muito incomum na cultura coreana.
Da mesma forma, “Chang” pode ser usado tanto como sobrenome quanto como nome próprio em chinês Han. “Cho”, por outro lado, não existe na língua. Mesmo em cantonês, “Cho” é usado apenas como sobrenome e não como nome próprio. É possível que “Cho” como nome próprio seja a romanização de “Qiu” (Outono) do chinês ou palavras de sons semelhantes de outras culturas asiáticas, o que não é incomum para crianças asiáticas nascidas na sociedade ocidental.
Talvez “Cho” tenha vindo da cultura japonesa, mas de qualquer forma, parece um exagero fazer de “Cho Chang” um nome plausível para uma pessoa de descendência asiática. Além disso, J.K. Rowling nunca esclareceu a etnia do personagem, o que torna uma representação ainda pior de um personagem asiático. Como os pais de Cho só aparecem através de menções nos livros de Harry Potter, não há como saber a ancestralidade e linhagem do personagem. Alguns fãs também criticam como “Cho Chang” soa semelhante a “ching chong”, uma frase pejorativa que foi usada para zombar de pessoas asiáticas e como seus idiomas soam, um fato que J.K. Rowling deveria ter levado em consideração antes de escolher o nome para um dos principais interesses amorosos na série.
O Nome de Cho Chang Não é seu Único Aspecto Problemático
Enquanto Harry Potter recebeu elogios dos fãs e críticos por seus temas complexos, algumas das tramas e desenvolvimento de personagens deixaram muito a desejar.
A representação estereotipada de Cho Chang das pessoas asiáticas pode ter sido o verdadeiro motivo pelo qual os fãs têm problemas com seu nome. Cho apareceu pela primeira vez em Harry Potter e o Cálice de Fogo como interesse amoroso de Harry. Ela namorou Cedrico e se juntou ao Exército de Dumbledore após a morte dele. Durante A Ordem da Fênix, ela teve um breve romance com Harry, mas desapareceu do filme depois que Dolores Umbridge usou Veritaserum para fazer Cho revelar o local das reuniões do grupo.
Em outras palavras, Cho Chang se encaixa perfeitamente no estereótipo do asiático inteligente. Ela é retratada como uma garota inteligente da Corvinal que não faz nada além de namorar alguns garotos antes de ser escrita sem cerimônia como uma “fofoqueira”. Além disso, a personagem é em grande parte escrita como um alívio cômico. A série zomba de Cho Chang porque ela chora muito, algo que faz sentido, levando em conta que seu ex-namorado acabou de falecer. Além disso, Harry zomba da personagem por gostar de um lugar “feminino” e romântico, como a Madame Pudifoot’s Tea Shop. Na verdade, Harry acaba eventualmente com o arquétipo da garota “legal” e não feminina, Gina Weasley, que se torna uma jogadora profissional de Quadribol, é uma grande duelista, e rejeita e até zomba da feminilidade.
No final do dia, parece que Cho Chang foi apenas parte da série Harry Potter porque Rowling sentiu uma obrigação de sugerir diversidade. Personagens que os fãs aprenderam a odiar, como Draco Malfoy e Severus Snape, todos tiveram os arcos de redenção que mereciam, enquanto a trajetória de Cho, embora de menor importância, sugere abruptamente que a personagem nunca aprendeu com seus erros. Embora seja verdade que nem todo personagem em Harry Potter deve ser simpático e redimível, o fato de Rowling escolher este personagem em particular para cair em controvérsia sugere que Harry Potter pode não ser tão diverso como os fãs gostam de pensar que é.
O Problema com a Diversidade Disfarçada de Harry Potter
Outros Personagens Secundários não Brancos na Série Harry Potter:
|
Nome do Personagem |
Casa de Hogwarts |
|---|---|
|
Dean Thomas |
Grifinória |
|
Blaise Zabini |
Sonserina |
|
Angelina Johnson |
Grifinória |
|
Lee Jordan |
Grifinória |
|
Parvati Patil |
Grifinória |
|
Padma Patil |
Corvinal |
Harry Potter foi uma história cheia de emoção, mas muitos relacionamentos se tornaram constrangedores demais para assistir.
Os fãs não gostam de Cho Chang como personagem porque ela é uma construção pobre de um personagem asiático. O nome de Cho Chang soa como o tipo de nome estereotipado que uma pessoa que não entende nada da cultura asiática inventaria, o que é um problema em uma série que dedica tanto tempo a criar os nomes mais importantes do mundo bruxo, mas nenhum deles é asiático.
Além disso, as pessoas também apontaram que Harry Potter não inclui pratos não britânicos em Hogwarts, o que é um problema ao considerar que o Reino Unido é um país multicultural, com pessoas de muitos continentes e origens diferentes, especialmente da Ásia e da África. Isso é ainda pior ao considerar que os poucos personagens asiáticos — Cho Chang e Parvati e Padma Patil — são escritos para serem zombados por sua feminilidade.
A série Harry Potter tem sido amplamente criticada por sua falta de diversidade, não apenas culturalmente, mas também quando se trata da comunidade LGBTQ+. Tanto os filmes quanto os livros têm sua parcela de personagens minoritários, mas a maioria deles parece estar lá apenas para cumprir uma cota. A questão da inclusão é que as minorias só se sentirão representadas no grande esquema desde que desempenhem um papel tão relevante quanto o dos personagens brancos ao seu redor. Nesse sentido, o mundo de Harry Potter é esmagadoramente branco. Ele falha em refletir a mudança demográfica étnica do Reino Unido na época. Há menos de 10 personagens não brancos orbitando o círculo interno de Harry, e nenhum deles participa ativamente dos momentos mais importantes da história.
Hogwarts é um dos locais mais reconhecíveis da fantasia. No entanto, existem muitas áreas ao redor da escola que permanecem misteriosas para os fãs.
O que é pior do que os sérios problemas de diversidade de Harry Potter são as tentativas preguiçosas de Rowling para corrigi-los. Atualmente, ela trabalha duro para dar à série de livros uma imagem de inclusão que nunca esteve presente desde o início. Desde afirmar que Dumbledore era gay até insistir que Hermione é interpretada por uma atriz negra na peça Harry Potter e a Criança Amaldiçoada, a autora está constantemente tentando inserir diversidade no cânone sem ter coragem de realmente escrevê-la. Uma coisa é afirmar que um personagem faz parte de uma minoria, outra é acompanhar o personagem enfrentando as lutas que vêm ao fazer parte dela.
Quando Jude Law entrou para entregar uma representação diferente de Dumbledore na série de filmes Animais Fantásticos, os fãs se depararam com uma outra representação vaga de tensão LGBTQ+. Mais uma vez, um romance que parecia existir apenas na cabeça do criador foi colocado em jogo, com um desfecho meramente sugerido em uma sequência que provavelmente não acontecerá. Hoje, à medida que a conscientização sobre inclusão continua a melhorar, as escolhas criativas usadas em Harry Potter para advogar a diversidade parecem para muitos fãs como um mero ato passivo.
Ainda assim, a próxima adaptação da série de TV Harry Potter tem uma oportunidade única para compensar os erros do passado da franquia. Não estamos mais nos anos 90 e os fãs estão esperando por uma resposta ativa para a falta de diversidade na série de livros que marcou a infância deles. A série de TV Harry Potter agora tem a chance de apresentar um elenco diversificado, mergulhar nas lutas das minorias e finalmente desenvolver o personagem de Cho Chang, explicando as origens de seu nome e expandindo sua árvore genealógica. Além disso, esta série também poderia adicionar personagens asiáticos mais interessantes e complexos que retratem de forma justa as pessoas de origens multiculturais.
