Por que o Criador de O Senhor dos Anéis Odiava a Disney

Reprodução/CBR

J. R. R. Tolkien, o autor de O Hobbit e O Senhor dos Anéis, detestava os filmes animados da Disney, especialmente Branca de Neve e os Sete Anões.

Resumo

Segundo a maioria dos relatos, J. R. R. Tolkien — o autor de O Senhor dos Anéis — era uma pessoa gentil e atenciosa. Mesmo quando não gostava do trabalho de outro criativo, como Frank Herbert em Duna, ele preferia ficar em silêncio sobre o assunto. No entanto, essa não foi uma cortesia estendida a Walt Disney. Tolkien nunca foi um fã de Disney ou de suas animações, mas sua animosidade realmente começou com Branca de Neve e os Sete Anões. Assim como O Hobbit, que Tolkien publicou pouco antes do lançamento do filme, Branca de Neve envolvia um grande grupo de Anões, ou “Anões” como o título da Disney soletrava.

Tolkien não assistiu a Branca de Neve quando estreou, mas seu amigo e autor de As Crônicas de Nárnia, o forte C. S. Lewis, assistiu. Tanto em suas cartas quanto em seu livro de não ficção Um Prefácio ao Paraíso Perdido, Lewis expressou seu desagrado pelo filme. Lewis queria saber a opinião de Tolkien, então eles eventualmente assistiram juntos, e Tolkien acabou detestando ainda mais do que Lewis. Branca de Neve era um filme amado que revolucionou a indústria e catapultou Walt Disney Productions para um novo nível de sucesso, então o que ele fez para merecer tal vitríolo do pai do gênero de fantasia?

Tolkien teve problemas com os Anões da Disney

As principais críticas de Tolkien e Lewis à Branca de Neve giravam em torno de sua representação dos Anões. Em O Senhor dos Anéis e As Crônicas de Nárnia, os Anões como Gimli e Thorin Escudo de Carvalho eram guerreiros orgulhosos, estoicos, com culturas e histórias complexas. Já em Branca de Neve, os sete Anões são bobos e infantis, cada um definido por um único traço de personalidade. Tolkien se importava profundamente com a mitologia nórdica da qual os Anões se originaram, então ele achou as representações caricatas da Disney insultantes.

Para Tolkien, os Anões eram apenas uma parte de um problema maior com Branca de Neve e os filmes animados da Disney como um todo. Tolkien amava contos de fadas, ou histórias de fadas como ele preferia chamar; a magia e o encanto dos contos de fadas antigos eram uma de suas muitas inspirações para O Senhor dos Anéis. Ele sentia que as versões da Disney dos contos de fadas simplificavam demais as histórias e as sanitizavam para apelar para um público jovem. De fato, a versão da história de Branca de Neve escrita pelos Irmãos Grimm era mais complicada e significativamente mais sombria do que o filme da Disney.

Tolkien Acreditava Que Walt Disney Era Moralmente Corrupto

Tolkien acreditava que contos de fadas eram valiosos tanto para adultos quanto para crianças e que as crianças mereciam ler e assistir histórias maduras. Isso ficou claro em O Hobbit; embora fosse um livro infantil, não faltavam momentos sombrios e violentos, os quais Peter Jackson ampliou em suas adaptações cinematográficas. Ao remover tais aspectos da história de Branca de Neve, Tolkien sentiu que uma parte vital da história original foi perdida. Ele se preocupava que as versões da Disney dos contos de fadas substituíssem as originais, o que, dada sua popularidade, pode-se argumentar que aconteceu.

O ódio vocalmente incomum de Tolkien pelos filmes da Disney derivou do fato de ele não gostar de Walt Disney como pessoa. Tolkien achava suas práticas comerciais desprezíveis e considerava-o um artista ganancioso, manipulador e sem paixão em suas criações. Em uma de suas cartas, Tolkien chamou Disney de “trapaceiro: disposto e até ansioso para enganar os menos experientes por meio de artimanhas suficientemente ‘legais’ para mantê-lo fora da prisão.” Um dos temas centrais de O Hobbit era a natureza perigosa e corrompedora da ganância, então talvez Tolkien tenha visto em Disney o mesmo tipo de doença do dragão que havia dominado Thorin em seus últimos dias.

Tolkien se Recusou a Deixar a Disney Perto de O Senhor dos Anéis

Nas cartas de Tolkien, ele repetidamente insultou as obras da Disney, referindo-se a elas como “irremediavelmente corrompidas”, “nojentas”, “repugnantes” e “vulgares”, entre outras descrições ácidas. Ao discutir ilustrações para O Senhor dos Anéis, ele foi enfático em afirmar que nem a Disney nem qualquer pessoa que imitasse seu estilo estivesse envolvida: “Poderia ser aconselhável… deixar os americanos fazerem o que lhes parecesse bom – desde que fosse possível (gostaria de acrescentar) vetar qualquer coisa da Disney ou influenciada por seus estúdios (pois tenho um ódio sincero por todas as suas obras)”. O desgosto de Tolkien pela Disney pode ter influenciado sua visão sobre desenhos animados em geral, pois quando ele vendeu os direitos cinematográficos de O Senhor dos Anéis para a United Artists, ele expressou que não queria que fosse animado.

De muitas maneiras, Tolkien e Disney tinham visões de mundo opostas. Disney sempre olhou para o futuro. Ele abraçou novas tecnologias de braços abertos, e muitos de seus projetos envolviam imaginar como o mundo eventualmente seria. Tolkien, por outro lado, romantizava o passado. Ele lutava contra os perigos da industrialização e impregnava seus romances com um amor pela história antiga e medieval. Não foi surpreendente, portanto, que Tolkien tivesse tanta ressentimento em relação a Disney. Claro, as críticas de Tolkien não impediram o crescimento meteórico da Disney, e hoje, tanto Branca de Neve quanto O Senhor dos Anéis se tornaram referências culturais.

Via CBR. Artigo criado por IA, clique aqui para acessar o conteúdo original que serviu de base para esta publicação.