Ela trouxe o Merry, que os Rohirrim também desencorajaram de se juntar à luta, junto com ela. Em O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei, ela o levantou em seu cavalo e sussurrou, “Ride comigo”. Merry imediatamente a reconheceu e respondeu animado, “Minha senhora”. Durante a Batalha dos Campos de Pelennor, ela duelou com o Rei-Bruxo de Angmar, o líder das forças de Sauron. Pouco antes de desferir o golpe fatal, ela tirou o capacete, revelando sua identidade para todos no campo de batalha. Este foi um momento memorável e poderoso, mas se Merry pôde reconhecê-la tão facilmente, como sua disfarce enganou o resto dos soldados de Rohan?
Éowyn forjou uma nova identidade
A insatisfação de J. R. R. Tolkien com uma das peças mais famosas de William Shakespeare inspirou alguns momentos cruciais de O Senhor dos Anéis.
|
Nome do Ator |
Miranda Otto |
|---|---|
|
Local de Nascimento |
Brisbane, Queensland, Austrália |
|
Data de Nascimento |
16 de dezembro de 1967 |
|
Primeiro Papel como Atriz |
Emma’s War (1987) |
|
Prêmios Recebidos |
Newport Beach Film Festival Award de Melhor Atriz (2003), Mo Award de Melhor Atriz em uma Peça (2003), Newport Beach Film Festival Jury Award de Melhor Atriz (2003), Logie Award de Atriz Mais Destacada em uma Série Dramática (2005), Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards de Melhor Atriz Coadjuvante (2016), Film Critics Circle of Australia Award de Melhor Atriz Coadjuvante (2017) |
O romance de Tolkien incluiu alguns detalhes que o filme de Jackson não incluiu, como a nova identidade que Éowyn criou para si mesma enquanto estava disfarçada. Ela usava o nome Dernhelm, que sutilmente indicava sua identidade, pois significava “Protetor Oculto” em Inglês Antigo. Como Dernhelm, ela ocultou sua identidade raramente falando, embora tenha tido algumas falas. Deve ter sido um disfarce convincente, pois Merry não a reconheceu como fez no filme. Tolkien também não informou aos seus leitores a identidade de Dernhelm; parecia que ele era um novo personagem introduzido logo antes da Batalha dos Campos de Pelennor. No romance, Tolkien frequentemente introduzia personagens mesmo em direção ao final da história, então isso não parecia fora de contexto.
Merry e os leitores descobriram que Dernhelm era Éowyn no mesmo momento em que o Rei Bruxo descobriu. No capítulo “A Batalha dos Campos do Pelennor” de O Retorno do Rei, Tolkien escreveu: “Diante deles estava ela, a quem [Merry] chamara de Dernhelm. Mas o elmo de seu segredo havia caído… Era Éowyn, e também Dernhelm.” A escolha de Jackson de revelar sua identidade mais cedo removeu um elemento de surpresa de seu duelo com o Rei Bruxo, mas permitiu que o público se envolvesse mais em suas ações antes desse momento. Além disso, em um filme, teria sido mais difícil esconder o fato de que Dernhelm se parecia e soava igual a Éowyn. O romance O Senhor dos Anéis conseguiu obscurecer isso mantendo as descrições do rosto e voz de Dernhelm bastante vagas.
Tolkien Antecipou a Revelação de Dernhelm
O vínculo entre irmãos de Éomer e Éowyn se fortaleceu através das dificuldades tanto na infância quanto durante os eventos de O Senhor dos Anéis.
A versão do romance de O Senhor dos Anéis incluiu algumas pistas sobre a identidade de Dernhelm. Merry observou que Dernhelm era mais baixo e mais magro do que a maioria dos Rohirrim. Ele pensou pouco sobre isso, pois assumiu que Dernhelm era simplesmente mais jovem do que os outros, mas isso combinava com a aparência de Éowyn. De acordo com o capítulo “O Rei do Salão Dourado” de As Duas Torres, ela era “esguia” mas “forte… e severa como o aço.” A descrição dos olhos de Dernhelm também combinava com os de Éowyn, pois eram frios, cinzentos e sombrios. Tolkien frequentemente associava Éowyn a imagens frias; na passagem mencionada, Aragorn “achava ela… bela e fria,” e ele viu “uma compaixão fria em seus olhos.” Faramir mais tarde a comparou com uma flor feita de gelo.
Quando Merry olhou para o rosto de Dernhelm, viu os olhos de alguém que havia perdido toda a esperança e estava preparado para morrer em batalha. No romance, Éowyn basicamente tinha um desejo de morte; ela se sentia impotente, e se lançar em um destino certo era a única maneira que ela sentia que poderia tomar controle de seu destino. Além disso, Tolkien indicou uma conexão pessoal entre Dernhelm e Théoden. Dernhelm se afastou dos outros Rohirrim para ficar perto dele, e quando ele morreu, Dernhelm chorou. No capítulo “A Batalha dos Campos do Pelennor” de O Retorno do Rei, Merry assumiu que isso aconteceu porque Dernhelm “amava seu senhor como um pai”, o que era muito mais preciso do que ele sabia.
Os Rohirrim Respeitavam Éowyn
Éowyn é um dos personagens mais icônicos da Terra Média, mas outra pessoa foi oferecida para o papel antes que Miranda Otto tivesse a chance de fazer o teste.
No romance O Senhor dos Anéis, alguns dos Rohirrim podem ter reconhecido Éowyn. No capítulo “A Cavalgada dos Rohirrim” de O Retorno do Rei, Tolkien escreveu: “Parecia haver uma certa compreensão entre Dernhelm e Elfhelm… Ele e seus homens ignoraram Merry e fingiram não ouvir se ele falasse. Ele poderia ter sido apenas mais uma bolsa que Dernhelm estava carregando.” Ao ler pela primeira vez O Senhor dos Anéis, esse trecho parecia se referir apenas à presença de Merry no campo de batalha. No entanto, munido do conhecimento da verdadeira identidade de Dernhelm, adquiriu um significado adicional. Talvez os outros Rohirrim estivessem bem cientes de quem Dernhelm era e escolheram ignorar isso. Quando Faramir perguntou a um dos Rohirrim sobre Éowyn lutando no capítulo “As Casas de Cura” de O Retorno do Rei, ele respondeu: “Não sabíamos de sua cavalgada até esta hora, e muito lamentamos.” No entanto, esse soldado poderia estar mentindo, ou poderia ser de um éored diferente de Dernhelm.
Por que os Rohirrim teriam ignorado a identidade de Dernhelm e até mentido sobre reconhecê-la? De forma pragmática, eles precisavam de toda ajuda que pudessem obter. Apenas 6.000 Rohirrim cavalgaram para Minas Tirith; isso era um terço do exército inimigo de Haradrim sozinho, sem contar os Easterlings, Orcs e outros guerreiros que compunham as forças de Sauron. No entanto, uma razão mais significativa tematicamente era que os Rohirrim respeitavam Éowyn. Embora Tolkien não tenha usado o termo sobre ela, ela era a princesa de Rohan, e os Rohirrim a tinham em alta estima. Em “O Rei do Salão Dourado”, Théoden questionou quem lideraria o reino em sua ausência, ao que Háma, o Capitão da Guarda do Rei, respondeu: “Há Éowyn, filha de Éomund… Ela é destemida e de coração nobre. Todos a amam. Deixe-a ser como senhora dos Eorlingas, enquanto estamos ausentes.” Se ela acreditava que era seu lugar lutar, os Rohirrim não queriam ficar em seu caminho.
Resumo
O Senhor dos Anéis é uma franquia de fantasia de longa data criada por J.R.R. Tolkien. A série principal consiste em quatro livros principais: O Hobbit, A Sociedade do Anel, As Duas Torres e O Retorno do Rei, todos os quais foram adaptados para filmes. A franquia principal de O Senhor dos Anéis gira em torno de Frodo Bolseiro, um ser vivo conhecido como um hobbit, e um grupo de heróis dos vários reinos, como o reino dos homens, o reino dos anões e o reino dos elfos. Juntamente com o grande mago Gandalf, o grupo embarcará em uma perigosa jornada por toda a Terra Média para levar O Um Anel até a Montanha da Perdição para destruí-lo, antes que possa corromper alguém e retornar às mãos da entidade maligna conhecida como Sauron, determinada a conquistar toda a Terra Média. O romance original/filmes prequela, O Hobbit, tem como protagonista o tio de Frodo, Bilbo Bolseiro, enquanto ele embarca em uma jornada saindo do conforto de sua casa em busca do tesouro de um dragão conhecido como Smaug. Bilbo encontra O Um Anel em sua jornada e se vê no meio de uma grande guerra. A mídia mais recente da franquia é a atualmente em exibição O Senhor dos Anéis: Os Anéis do Poder, disponível exclusivamente no Prime Video.
