7 de março de 2024 marcou o 32º aniversário da série original de anime Sailor Moon pela Toei Animation. Takashi Washio, um produtor de animação na Toei, comentou recentemente sobre o estado atual do gênero de garota mágica e o quanto ele mudou décadas depois que Sailor Moon foi ao ar pela primeira vez nas telas.
Washio, talvez mais conhecido como o “Pai de Pretty Cure,” foi recentemente entrevistado pela revista japonesa Chuo Koron por seu trabalho influente na série contínua de garotas mágicas da Toei. Em particular, Washio foi questionado sobre Futari wa Pretty Cure, a primeira série de anime Pretty Cure que deu início à franquia. Pretty Cure (PreCure) se destacou das típicas séries de anime de garotas mágicas da época porque Misumi Nagisa e Yukishiro Honoka, as duas protagonistas femininas principais, frequentemente lutavam contra seus inimigos em combate corpo a corpo em vez de usar itens mágicos para afastá-los. Além disso, PreCure evitava clichês comuns do gênero, como imagens de contos de fadas e obsessões românticas por meninos – ou, para ser mais específico, uma obsessão por encontrar um “príncipe”.
O tom de “As Meninas Querem Ser Selvagens” de Pretty Cure é Marcadamente Diferente de Sailor Moon dos anos 90
Como observou o entrevistador da Chuo Koron, a atmosfera “meninas querem ser selvagens” de Futari wa Pretty Cure foi um forte contraste com o anime original de Sailor Moon, onde Usagi Tsukino e as outras Pretty Guardians frequentemente se preocupavam com garotos e usavam armas ‘femininas’ para derrotar seus inimigos. O relacionamento de Usagi com o misterioso e belo Tuxedo Mask também era a espinha dorsal da série. Em sua resposta, Washio não desconsiderou a importância de Sailor Moon mas explicou por que Pretty Cure seguiu um caminho diferente da popular série shojo.
“Pode ser semelhante no sentido de que a personagem principal é uma garota lutadora”, disse Washio ao comparar os dois programas. “Mas como os horários de transmissão eram diferentes, acho que a forma como as mulheres são percebidas como personagens e os princípios de ação da personagem principal mudaram consideravelmente para refletir os tempos. Em PreCure, o foco principal da história está nas atividades do clube do dia a dia das garotas e nas amizades, e evitamos intencionalmente incorporar elementos como amor ou desejo de casamento. Porque eu achava que esse não era o lugar delas como refúgio.”
PreCure é uma série com muita ação física que evita movimentos femininos estereotipados
Mais cedo na entrevista, Washio revelou que o motivo pelo qual Pretty Cure se tornou um show de ação física foi porque ele “queria fazer um filme de ação com uma protagonista feminina”. Ele também creditou ao diretor Daisuke Nishio pelas sequências de ação notáveis ao longo dos 49 episódios da série. O sucesso de PreCure na representação de mulheres foi usado para críticas relacionadas aos estudos de gênero, que foram trazidas à tona pelo entrevistador e abordadas por Washio. Este último disse que Nishio entendia o conceito de gênero naquela época e o utilizava, recusando-se a usar frases como “como uma garota” ou “porque sou mulher”, em vez disso animando a dupla principal com base em ações da vida real em vez de movimentos tradicionalmente associados à feminilidade.
O anime Futari wa Pretty Cure de 2004 está disponível para assistir no Crunchyroll e Prime Video. Wonderful Pretty Cure!, a 21ª e mais recente temporada da série Pretty Cure até o momento, também está disponível no Crunchyroll e apresenta um cachorro mágico se transformando em uma garota mágica. A série original de anime Sailor Moon de 1992-1997 pode ser vista no Hulu, enquanto seu reboot, Sailor Moon Crystal, está disponível para assistir no Hulu, Netflix e Crunchyroll.
