Em conversa com o The Hollywood Reporter, os co-showrunners Joe Cristalli e Chris Harris aprofundaram-se no reboot de Frasier até agora e na importância de reestabelecer conexões com a série original durante a Segunda Temporada, particularmente no Episódio 8, “Obrigado, Dr. Crane.” Embora estivesse “animado” para trazer de volta personagens clássicos para o episódio de retorno a Seattle, onde Kelsey Grammer, o protagonista homônimo, se despede pela última vez da KACL, Cristalli afirmou que existe um “jogo de equilíbrio” que é feito para garantir que o reboot não viva apenas da nostalgia e não dependa da série original.
“É difícil porque, de certa forma, você não quer depender tanto do programa antigo. É muito fácil pensar: ‘Bem, estamos fazendo este episódio onde a Roz faz isso. Vai ser engraçado porque alguém já ama a Roz.’ Mas, por outro lado, muitas pessoas querem ver o Bulldog, o Gil, a Roz, o Niles e a Daphne,” ele disse. “Então sim, adoramos trazer esses personagens. Não estamos sendo forçados a colocar esses personagens na TV.”
Então sim, adoramos trazer esses personagens.
Ele acrescentou: “Estamos empolgados para fazer isso, mas sabemos que há um sistema de pesos e contrapesos. Existe um equilíbrio delicado sobre quanto podemos fazer que não seja, ‘Bem, eles estão apenas aproveitando o sucesso do programa antigo,’ versus, ‘Eu odeio esse novo programa. Por que eles vão trazer os personagens antigos de volta?’ Então, é sobre planejar esse meio-termo feliz, que eu acho que estamos tentando alcançar.”
Harris acrescentou que foi “uma alegria” trazer de volta os astros originais Dan Butler (Bob “Bulldog” Briscoe) e Edward Hibbert (Gil Chesterton) para “Obrigado, Dr. Crane.” No entanto, ele admite que há “uma sensação de que você realmente não pode voltar,” apontando a perda de um dos pilares originais como a principal razão pela qual o programa não pode ser comparado.
A Nova Série Jamais Será o “Frasier” Original
“Nunca seremos o original Frasier porque, o mais importante, nunca teremos John Mahoney,” ele disse. “Agora parece que esse foi um lugar maravilhoso para visitar. Mas também adoramos a semana seguinte, quando voltamos para nossos estúdios e nossos personagens foram todos reunidos, porque sentíamos que, bem, essa é a fase da vida que estamos realmente explorando agora. É aí que Frasier está agora.”
A segunda temporada do reboot acompanha ainda mais a “terceira fase” de Frasier Crane em Boston, enquanto ele forma novos relacionamentos e reacende antigos, gerenciando sua cátedra na Universidade de Harvard. Embora a temporada tenha recebido críticas mistas (55% de avaliação crítica no Rotten Tomatoes), foi um sucesso entre o público, com Harris e Cristalli otimistas sobre a renovação para uma terceira temporada e insinuando a introdução de um personagem importante de Cheers.
A nova temporada do reboot de Frasier também contou com o retorno da estrela original Peri Gilpin (Roz Doyle) em um papel recorrente. Enquanto isso, Harriet Sansom Harris (Bebe Glazer) apareceu ao lado de sua filha na trama, Rachel Bloom (Phoebe Glazer), em uma participação especial. O elenco do programa também inclui Jack Cutmore-Scott (Freddy Crane), Nicholas Lyndhurst (Alan Cornwall), Jess Salgueiro (Eve), Anders Keith (David Crane) e Toks Olagundoye (Olivia Finch).
Grammer afirmou que deseja que o revival de Frasier seja um projeto de longo prazo. A série original teve 11 temporadas aclamadas, conquistando um recorde de 37 prêmios Emmy.
Os fãs podem assistir a todos os episódios do reboot de Frasier pelo Paramount+.
